imbue with meaning
สถิตด้วยความหมาย
imbue with emotion
สถิตด้วยอารมณ์
imbue with confidence
สถิตด้วยความมั่นใจ
be imbued with hatred
ถูกเติมเต็มด้วยความเกลียดชัง
be imbued with new ideas
ถูกเติมเต็มด้วยแนวคิดใหม่ๆ
poetry imbued with grace;
บทกวีที่เต็มไปด้วยความสง่างาม
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
ประธานาธิบดีควรจะเปี่ยมไปด้วยความรับผิดชอบต่อชาติ
The painting is imbued with energy and life.
ภาพวาดเต็มไปด้วยพลังงานและชีวิต
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
งานที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณปฏิวัติ ดูคำพ้องความหมายที่ charge
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
เขาสามารถใส่คำพูดที่เป็นมิตรที่สุดด้วยน้ำเสียงวิจารณ์ที่กัดจี้ได้
He managed to imbue his employees with team spirit.
เขาจัดการให้พนักงานของเขาเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งทีมเวิร์ค
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
บุคคลเหล่านี้ที่ได้รับการอบรมมาแล้ว ได้รับการเติมเต็มด้วยความรู้สึกถึงจุดมุ่งหมายทางสังคม
And I think that this really imbues that.
และฉันคิดว่าสิ่งนี้ทำให้มันเต็มไปด้วยความรู้สึกอย่างแท้จริง
Source: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
ผลที่ตามมาคือทุกสิ่งในโลกเต็มไปด้วยความหมาย
Source: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
ที่ไหนสักแห่งที่เต็มไปด้วยความสงบและภูมิคุ้มกัน
Source: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
คุณเติมเต็มซีรีส์นี้ด้วยความหลงใหลของคุณ ด้วยศิลปะของคุณ
Source: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
แต่วันนี้ไม่ใช่สำหรับเรื่องราวครอบครัว แต่เป็นสำหรับความโอ่อ่าและขบวนแห่ที่เต็มไปด้วยศรัทธาในศาสนาคริสต์
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
เพื่อเติมเต็มสิ่งที่ฉันทำด้วยจินตนาการและความอ่อนโยนของฉัน
Source: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
คุณโฮล์มส์ได้เติมเต็มฉันด้วยความหวังใหม่ และฉันรู้สึกว่าฉันกำลังจะหายดี
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
ดังนั้นสำนักพิมพ์อย่างเช่น มาร์เวล คอมมิคส์ จึงเติมเต็มตัวละครของพวกเขาด้วยปัญหาของมนุษย์
Source: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
พวกเขามีความหมายส่วนตัวและถูกนำมาใช้เป็นกระจกสะท้อนสภาพของมนุษย์
Source: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
ไม่ว่าจะเป็นพ่อมดและมักเกิ้ล พวกเขาทั้งหมดล้วนเต็มไปด้วยความทะเยอทะยานต่ออำนาจ แล้วมีใครที่ต่อต้าน
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingimbue with meaning
สถิตด้วยความหมาย
imbue with emotion
สถิตด้วยอารมณ์
imbue with confidence
สถิตด้วยความมั่นใจ
be imbued with hatred
ถูกเติมเต็มด้วยความเกลียดชัง
be imbued with new ideas
ถูกเติมเต็มด้วยแนวคิดใหม่ๆ
poetry imbued with grace;
บทกวีที่เต็มไปด้วยความสง่างาม
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
ประธานาธิบดีควรจะเปี่ยมไปด้วยความรับผิดชอบต่อชาติ
The painting is imbued with energy and life.
ภาพวาดเต็มไปด้วยพลังงานและชีวิต
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
งานที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณปฏิวัติ ดูคำพ้องความหมายที่ charge
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
เขาสามารถใส่คำพูดที่เป็นมิตรที่สุดด้วยน้ำเสียงวิจารณ์ที่กัดจี้ได้
He managed to imbue his employees with team spirit.
เขาจัดการให้พนักงานของเขาเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งทีมเวิร์ค
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
บุคคลเหล่านี้ที่ได้รับการอบรมมาแล้ว ได้รับการเติมเต็มด้วยความรู้สึกถึงจุดมุ่งหมายทางสังคม
And I think that this really imbues that.
และฉันคิดว่าสิ่งนี้ทำให้มันเต็มไปด้วยความรู้สึกอย่างแท้จริง
Source: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
ผลที่ตามมาคือทุกสิ่งในโลกเต็มไปด้วยความหมาย
Source: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
ที่ไหนสักแห่งที่เต็มไปด้วยความสงบและภูมิคุ้มกัน
Source: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
คุณเติมเต็มซีรีส์นี้ด้วยความหลงใหลของคุณ ด้วยศิลปะของคุณ
Source: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
แต่วันนี้ไม่ใช่สำหรับเรื่องราวครอบครัว แต่เป็นสำหรับความโอ่อ่าและขบวนแห่ที่เต็มไปด้วยศรัทธาในศาสนาคริสต์
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
เพื่อเติมเต็มสิ่งที่ฉันทำด้วยจินตนาการและความอ่อนโยนของฉัน
Source: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
คุณโฮล์มส์ได้เติมเต็มฉันด้วยความหวังใหม่ และฉันรู้สึกว่าฉันกำลังจะหายดี
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
ดังนั้นสำนักพิมพ์อย่างเช่น มาร์เวล คอมมิคส์ จึงเติมเต็มตัวละครของพวกเขาด้วยปัญหาของมนุษย์
Source: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
พวกเขามีความหมายส่วนตัวและถูกนำมาใช้เป็นกระจกสะท้อนสภาพของมนุษย์
Source: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
ไม่ว่าจะเป็นพ่อมดและมักเกิ้ล พวกเขาทั้งหมดล้วนเต็มไปด้วยความทะเยอทะยานต่ออำนาจ แล้วมีใครที่ต่อต้าน
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now