| Plural | impasses |
political impasse
ภาวะติดขัดทางการเมือง
dead impasse
ภาวะติดขัดที่ไม่มีทางออก
current impasse
ภาวะติดขัดในปัจจุบัน
resolve impasse
แก้ไขภาวะติดขัด
impasse negotiations
การเจรจาเพื่อแก้ไขภาวะติดขัด
impasse talks
การเจรจาเพื่อแก้ไขภาวะติดขัด
reach impasse
ถึงภาวะติดขัด
impasse situation
สถานการณ์ติดขัด
protracted impasse
ภาวะติดขัดที่ยืดเยื้อ
negotiating impasse
ภาวะติดขัดในการเจรจา
the mountain road was impassable due to heavy snowfall.
ถนนภูเขาไม่สามารถเดินทางผ่านได้เนื่องจากมีหิมะตกหนัก
the dense jungle made the terrain impassable for vehicles.
ป่าอันหนาแน่นทำให้พื้นที่นั้นไม่สามารถเดินทางผ่านได้ด้วยยานพาหนะ
they reached an impass and had to turn back.
พวกเขาถึงจุดที่ไม่สามารถเดินทางต่อได้และต้องกลับตัว
the flooded river created an impassable barrier between the villages.
แม่น้ำที่น้ำท่วมสร้างอุปสรรคที่ไม่สามารถผ่านได้ระหว่างหมู่บ้าน
after months of negotiations, they found themselves at an impass.
หลังจากเจรจาเป็นเดือน พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้
the impassable desert stretch extended for hundreds of miles.
พื้นที่ทะเลทรายที่ไม่สามารถเดินทางผ่านได้ยืดยาวเป็นร้อยไมล์
political differences led to an impass in the peace talks.
ความแตกต่างทางการเมืองนำไปสู่จุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ในการเจรจาสงบศึก
the ancient path had become impassable after the landslide.
เส้นทางโบราณกลายเป็นไม่สามารถเดินทางผ่านได้หลังเกิดเหตุ landside
despite their efforts, the project reached an impass.
แม้จะพยายามอย่างมาก โครงการก็ถึงจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้
the impassable cliffs blocked all access to the coast.
หน้าผาที่ไม่สามารถเดินทางผ่านได้บล็อกการเข้าถึงชายฝั่งทั้งหมด
they faced an impass when neither side would compromise.
พวกเขาเผชิญกับจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ยอมประนีประนอม
the winter storm rendered all roads impassable.
พายุฤดูหนาวทำให้ถนนทั้งหมดไม่สามารถเดินทางผ่านได้
political impasse
ภาวะติดขัดทางการเมือง
dead impasse
ภาวะติดขัดที่ไม่มีทางออก
current impasse
ภาวะติดขัดในปัจจุบัน
resolve impasse
แก้ไขภาวะติดขัด
impasse negotiations
การเจรจาเพื่อแก้ไขภาวะติดขัด
impasse talks
การเจรจาเพื่อแก้ไขภาวะติดขัด
reach impasse
ถึงภาวะติดขัด
impasse situation
สถานการณ์ติดขัด
protracted impasse
ภาวะติดขัดที่ยืดเยื้อ
negotiating impasse
ภาวะติดขัดในการเจรจา
the mountain road was impassable due to heavy snowfall.
ถนนภูเขาไม่สามารถเดินทางผ่านได้เนื่องจากมีหิมะตกหนัก
the dense jungle made the terrain impassable for vehicles.
ป่าอันหนาแน่นทำให้พื้นที่นั้นไม่สามารถเดินทางผ่านได้ด้วยยานพาหนะ
they reached an impass and had to turn back.
พวกเขาถึงจุดที่ไม่สามารถเดินทางต่อได้และต้องกลับตัว
the flooded river created an impassable barrier between the villages.
แม่น้ำที่น้ำท่วมสร้างอุปสรรคที่ไม่สามารถผ่านได้ระหว่างหมู่บ้าน
after months of negotiations, they found themselves at an impass.
หลังจากเจรจาเป็นเดือน พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้
the impassable desert stretch extended for hundreds of miles.
พื้นที่ทะเลทรายที่ไม่สามารถเดินทางผ่านได้ยืดยาวเป็นร้อยไมล์
political differences led to an impass in the peace talks.
ความแตกต่างทางการเมืองนำไปสู่จุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ในการเจรจาสงบศึก
the ancient path had become impassable after the landslide.
เส้นทางโบราณกลายเป็นไม่สามารถเดินทางผ่านได้หลังเกิดเหตุ landside
despite their efforts, the project reached an impass.
แม้จะพยายามอย่างมาก โครงการก็ถึงจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้
the impassable cliffs blocked all access to the coast.
หน้าผาที่ไม่สามารถเดินทางผ่านได้บล็อกการเข้าถึงชายฝั่งทั้งหมด
they faced an impass when neither side would compromise.
พวกเขาเผชิญกับจุดที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ยอมประนีประนอม
the winter storm rendered all roads impassable.
พายุฤดูหนาวทำให้ถนนทั้งหมดไม่สามารถเดินทางผ่านได้
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now