| Plural | indemnifiers |
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
สัญญาระบุชัดเจนว่าผู้ค้ำประกันความรับผิดชอบเป็นผู้รับผิดชอบค่าสูญเสียที่อาจเกิดขึ้น
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
ในฐานะผู้ค้ำประกันหลัก บริษัทแม่ได้รับประกันหนี้ของบริษัทสาขา
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
ผู้ประกันภัยทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันความรับผิดชอบต่อข้อเรียกร้องเฉพาะ
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
ที่ปรึกษากฎหมายให้คำปรึกษาลูกค้าเกี่ยวกับหน้าที่ในการเป็นผู้ค้ำประกัน
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
ฝ่ายใดที่ต้องการเป็นผู้ค้ำประกันต้องแสดงให้เห็นถึงความมั่นคงทางการเงิน
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
ข้อตกลงจำกัดความรับผิดชอบของผู้ค้ำประกันให้เท่ากับจำนวนเงินในสัญญา
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
ใครถูกระบุเป็นผู้ค้ำประกันในใบประกาศความรับผิดชอบนี้?
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
ธนาคารต้องการให้บุคคลที่สามทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันสำหรับสินเชื่อ
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
ข้อเรียกร้องต้องยื่นต่อผู้ค้ำประกันภายในสามสิบวันหลังเกิดเหตุ
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
ผู้บริหารปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารในนามส่วนตัวในฐานะผู้ค้ำประกัน
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
ศาลถือว่าผู้ค้ำประกันต้องรับผิดชอบเต็มจำนวนความเสียหาย
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
หากไม่มีผู้ค้ำประกันที่ถูกต้อง ข้อตกลงทางธุรกิจก็ล้มเหลว
the contract clearly identifies the indemnifier responsible for covering potential losses.
สัญญาระบุชัดเจนว่าผู้ค้ำประกันความรับผิดชอบเป็นผู้รับผิดชอบค่าสูญเสียที่อาจเกิดขึ้น
as the primary indemnifier, the parent company guaranteed the subsidiary's debts.
ในฐานะผู้ค้ำประกันหลัก บริษัทแม่ได้รับประกันหนี้ของบริษัทสาขา
the insurer acts as the indemnifier against specific liability claims.
ผู้ประกันภัยทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันความรับผิดชอบต่อข้อเรียกร้องเฉพาะ
legal counsel advised the client on the obligations of being an indemnifier.
ที่ปรึกษากฎหมายให้คำปรึกษาลูกค้าเกี่ยวกับหน้าที่ในการเป็นผู้ค้ำประกัน
any party wishing to become an indemnifier must demonstrate financial stability.
ฝ่ายใดที่ต้องการเป็นผู้ค้ำประกันต้องแสดงให้เห็นถึงความมั่นคงทางการเงิน
the agreement limits the liability of the indemnifier to the amount of the contract.
ข้อตกลงจำกัดความรับผิดชอบของผู้ค้ำประกันให้เท่ากับจำนวนเงินในสัญญา
who is named as the indemnifier in this warranty deed?
ใครถูกระบุเป็นผู้ค้ำประกันในใบประกาศความรับผิดชอบนี้?
the bank required a third party to act as an indemnifier for the loan.
ธนาคารต้องการให้บุคคลที่สามทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันสำหรับสินเชื่อ
claims must be submitted to the indemnifier within thirty days of the incident.
ข้อเรียกร้องต้องยื่นต่อผู้ค้ำประกันภายในสามสิบวันหลังเกิดเหตุ
the director refused to sign the document in his personal capacity as an indemnifier.
ผู้บริหารปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารในนามส่วนตัวในฐานะผู้ค้ำประกัน
the court held the indemnifier liable for the full amount of the damages.
ศาลถือว่าผู้ค้ำประกันต้องรับผิดชอบเต็มจำนวนความเสียหาย
without a valid indemnifier, the business deal fell through.
หากไม่มีผู้ค้ำประกันที่ถูกต้อง ข้อตกลงทางธุรกิจก็ล้มเหลว
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้