investiture

[US]/ɪn'vestɪtjə/
[UK]/ɪn'vɛstətʃɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. พิธีการแต่งตั้งบุคคลให้ดำรงตำแหน่งสูงหรือยศสูง
พิธีการมอบอำนาจหรืออำนาจอย่างเป็นทางการ
การประดับหรือการคลุม
Word Forms

Phrases & Collocations

investiture ceremony

พิธีบำเหน็จ

royal investiture

พิธีบำเหน็จพระราชทาน

presidential investiture

พิธีบำเหน็จประธานาธิบดี

Example Sentences

the investiture of bishops.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งบิชอป

the investiture of a bishop

พิธีบำเพิดให้เป็นบิชอป

He had become involved in what is known as the Investiture Dispute, a fierce Church-State Kulturkampf, revolving round the appointment of bishops.

เขาเข้าไปพัวพันกับสิ่งที่รู้จักกันในชื่อข้อพิพาทการลงทุน ซึ่งเป็นสงครามระหว่างศาสนจักรและรัฐที่รุนแรง โดยหมุนรอบการแต่งตั้งบิชอป

The investiture ceremony was attended by many dignitaries.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งมีผู้มีเกียรติจำนวนมากเข้าร่วม

The investiture of the new king will take place next week.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่จะจัดขึ้นสัปดาห์หน้า

The investiture of the president was a grand event.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งประธานาธิบดีเป็นงานที่ยิ่งใหญ่

The investiture of the award was a great honor for the recipient.

พิธีมอบรางวัลเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผู้รับ

The investiture of power comes with great responsibility.

การรับมอบอำนาจมาพร้อมกับความรับผิดชอบอย่างยิ่ง

The investiture marks the beginning of a new era.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่

The investiture of the CEO was met with mixed reactions from the employees.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งซีอีโอได้รับการตอบรับจากพนักงานทั้งในเชิงบวกและเชิงลบ

The investiture of the title was a long-awaited moment for the heir.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งตำแหน่งเป็นช่วงเวลาที่รอคอยมานานสำหรับทายาท

The investiture of a knighthood is a prestigious honor in some cultures.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งเป็นเกียรติประวัติในบางวัฒนธรรม

The investiture ceremony symbolizes the official transfer of authority.

พิธีบำเหน็จการแต่งตั้งเป็นสัญลักษณ์ของการโอนอำนาจอย่างเป็นทางการ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now