a playful jest
เรื่องตลกขบขัน
jesting around
กำลังเล่นตลก
jest with friends
เล่นตลกกับเพื่อน
in jest
ด้วยอารมณ์ขัน
jest with
เล่นตลกกับ
This is no jesting matter.
นี่ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น
there are jests about administrative gaffes.
มีเรื่องตลกเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการบริหาร
lowly virtue is the jest of fools.
คุณธรรมที่ต่ำต้อยเป็นเรื่องตลกของคนโง่
speak half in jest, half in earnest
พูดครึ่งหนึ่งด้วยอารมณ์ขัน ครึ่งหนึ่งด้วยความจริงใจ
They made a jest of his ignorance.
พวกเขาหัวเราะเยาะความไม่รู้ของเขา
Please don't jest with me.
กรุณาอย่ามาล้อเล่นกับฉัน
a court jester; court records.
คนตลกในราชสำนัก; บันทึกของศาล
Don’t jest with me, young man.
อย่ามาล้อเล่นกับฉันเลยหนุ่มน้อย
Do not mind, he is jesting.
อย่าใส่ใจเลย เขาแค่กำลังล้อเล่น
Jester: Zowie, that was close!
ตัวตลก: โว้ว ใกล้ตัวแล้ว!
The jester brandished his bauble.
ตัวตลกโชว์ของวิเศษของเขา
I said you look terrible in jest, actually, you look very pretty.
ฉันแค่พูดเล่นว่าคุณดูแย่ แต่จริงๆแล้วคุณดูสวยมาก
"and the name of the jesting valet, Zanni(or zany ), is used to describe any comic "cutup", on the stage or off. "
และชื่อของคนรับใช้ที่ชอบเล่นตลก ซานนี (หรือตัวตลก) ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายคนตลกๆ ไม่ว่าจะเป็นบนเวทีหรือนอกเวที
Direction: Jest daub the floor with upper wax by a wax swob.
วิธีใช้: แค่แต้มพื้นด้วยขี้ผึ้งชั้นบนด้วยผ้าขี้ริ้วขี้ผึ้ง
Jester: You want to know why the speel didn't break, hmm, Vergil?
ตัวตลก: คุณอยากรู้ไหมว่าทำไมคาถาถึงไม่แตก อืม เวอร์จิล?
All jests aside, we're in big trouble. Awitticism is a witty, usually cleverly phrased remark:
นอกเรื่องตลกทั้งหมดแล้ว เรากำลังมีปัญหาใหญ่ Witicism เป็นข้อสังเกตที่ฉลาด มักจะถูกนำเสนออย่างชาญฉลาด:
a playful jest
เรื่องตลกขบขัน
jesting around
กำลังเล่นตลก
jest with friends
เล่นตลกกับเพื่อน
in jest
ด้วยอารมณ์ขัน
jest with
เล่นตลกกับ
This is no jesting matter.
นี่ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น
there are jests about administrative gaffes.
มีเรื่องตลกเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการบริหาร
lowly virtue is the jest of fools.
คุณธรรมที่ต่ำต้อยเป็นเรื่องตลกของคนโง่
speak half in jest, half in earnest
พูดครึ่งหนึ่งด้วยอารมณ์ขัน ครึ่งหนึ่งด้วยความจริงใจ
They made a jest of his ignorance.
พวกเขาหัวเราะเยาะความไม่รู้ของเขา
Please don't jest with me.
กรุณาอย่ามาล้อเล่นกับฉัน
a court jester; court records.
คนตลกในราชสำนัก; บันทึกของศาล
Don’t jest with me, young man.
อย่ามาล้อเล่นกับฉันเลยหนุ่มน้อย
Do not mind, he is jesting.
อย่าใส่ใจเลย เขาแค่กำลังล้อเล่น
Jester: Zowie, that was close!
ตัวตลก: โว้ว ใกล้ตัวแล้ว!
The jester brandished his bauble.
ตัวตลกโชว์ของวิเศษของเขา
I said you look terrible in jest, actually, you look very pretty.
ฉันแค่พูดเล่นว่าคุณดูแย่ แต่จริงๆแล้วคุณดูสวยมาก
"and the name of the jesting valet, Zanni(or zany ), is used to describe any comic "cutup", on the stage or off. "
และชื่อของคนรับใช้ที่ชอบเล่นตลก ซานนี (หรือตัวตลก) ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายคนตลกๆ ไม่ว่าจะเป็นบนเวทีหรือนอกเวที
Direction: Jest daub the floor with upper wax by a wax swob.
วิธีใช้: แค่แต้มพื้นด้วยขี้ผึ้งชั้นบนด้วยผ้าขี้ริ้วขี้ผึ้ง
Jester: You want to know why the speel didn't break, hmm, Vergil?
ตัวตลก: คุณอยากรู้ไหมว่าทำไมคาถาถึงไม่แตก อืม เวอร์จิล?
All jests aside, we're in big trouble. Awitticism is a witty, usually cleverly phrased remark:
นอกเรื่องตลกทั้งหมดแล้ว เรากำลังมีปัญหาใหญ่ Witicism เป็นข้อสังเกตที่ฉลาด มักจะถูกนำเสนออย่างชาญฉลาด:
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now