kairos

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkaɪrɒs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkaɪrɑːs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n.ช่วงเวลาอันควรหรือเหมาะสม (สำหรับการตัดสินใจหรือลงมือทำสิ่งสำคัญ)

วลีและการจับคู่คำ

kairos moment

ช่วงเวลาอันควร

kairos time

กาลเวลาแห่งโอกาส

kairos opportunity

โอกาสอันเหมาะเจาะ

seizing kairos

ฉวยจับช่วงเวลาสำคัญ

define kairos

นิยามไครอส

recognize kairos

รับรู้ช่วงเวลาสำคัญ

kairos event

เหตุการณ์ในช่วงเวลาสำคัญ

sense kairos

รู้สึกถึงไครอส

true kairos

ไครอสที่แท้จริง

kairos context

บริบทแห���งช่วงเวลาสำคัญ

ประโยคตัวอย่าง

the kairos moment arrived when least expected.

ช่วงเวลาของคายรอสได้มาถึงในเวลาที่คาดไม่ถึงที่สุด

we must seize the kairos opportunity before it passes.

เราต้องจับโอกาสของคายรอสก่อนที่มันจะผ่านไป

this kairos time demands decisive action.

ช่วงเวลาของคายรอสในครั้งนี้ต้องการการกระทำที่ชัดเจน

the kairos occasion presented itself during the meeting.

โอกาสของคายรอสปรากฏตัวขึ้นในระหว่างการประชุม

every kairos crisis contains the seed of transformation.

วิกฤตของคายรอสทุกครั้งมีเมล็ดพันธุ์แห่งการเปลี่ยนแปลง

he recognized the kairos point and acted immediately.

เขาตระหนักถึงจุดของคายรอสและกระทำทันที

the kairos season of renewal is upon us.

ฤดูกาลของคายรอสแห่งการฟื้นฟูได้มาถึงเราแล้ว

we cannot waste this kairos momentum.

เราไม่สามารถเสียโอกาสของคายรอสในตอนนี้ได้

the kairos window will close soon.

ช่วงเวลาของคายรอสกำลังจะปิดลงเร็วๆนี้

she understood that kairos waits for no one.

เธอเข้าใจว่าคายรอสไม่รอใคร

the kairos demand of the age requires courage.

ความต้องการของคายรอสในยุคนี้ต้องการความกล้าหาญ

in times of kairos, leaders are revealed.

ในยามของคายรอสผู้นำจะถูกเปิดเผย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้