| Plural | kingpins |
kingpin inclination
ความเอียงของพินกษัตริย์
He is considered the kingpin of the criminal organization.
เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้นำสูงสุดขององค์กรอาชญากรรม
The drug kingpin was finally captured by the authorities.
บิ๊กบอสค้ายาเสพติดถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ในที่สุด
The kingpin of the company made all the important decisions.
ผู้นำสูงสุดของบริษัทเป็นผู้ตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมด
The corrupt kingpin was involved in various illegal activities.
บิ๊กบอสที่คอร์รัปต์มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายต่างๆ
The political kingpin was known for his influence over the government.
บิ๊กบอสการเมืองเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอิทธิพลต่อรัฐบาล
The mafia kingpin controlled the entire criminal underworld.
บิ๊กบอสมาเฟียควบคุมโลกใต้ดินอาชญากรรมทั้งหมด
The kingpin of the drug trade was arrested in a major police operation.
บิ๊กบอสค้ายาเสพติดถูกจับกุมในการปฏิบัติการของตำรวจครั้งใหญ่
The kingpin of the gang was feared by everyone in the neighborhood.
บิ๊กบอสของแก๊งเป็นที่หวาดกลัวของทุกคนในละแวกนั้น
The financial kingpin was responsible for the company's success.
บิ๊กบอสทางการเงินรับผิดชอบความสำเร็จของบริษัท
The kingpin of the operation was identified and taken down by law enforcement.
บิ๊กบอสของปฏิบัติการถูกระบุตัวตนและถูกจัดการโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
So, the most important person in a project or business is the kingpin.
ดังนั้น คนที่สำคัญที่สุดในโครงการหรือธุรกิจคือผู้นำหลัก
แหล่งที่มา: Slow American EnglishDeploying the Mexican army and Marines as never before, Calderon fought the cartels head on, took out several kingpins.
ด้วยการส่งกองทัพและนาวิกโยธะเม็กซิโกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน คาลเดอรอห์จึงต่อสู้กับกลุ่มค้ายาเสพติดอย่างตรงไปตรงมา และกำจัดผู้นำระดับสูงหลายคน
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionYou have $8 million of some drug kingpin's money?
คุณมีเงินของผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติด 8 ล้านดอลลาร์หรือไม่?
แหล่งที่มา: Ozark.If the kingpin is removed, the business or project is likely to fail.
หากผู้นำหลักถูกกำจัด ธุรกิจหรือโครงการมีแนวโน้มที่จะล้มเหลว
แหล่งที่มา: Slow American EnglishMany of the defendants face racketeering counts, the same charge prosecutors deploy against mobsters and drug kingpins.
ผู้ต้องหาหลายคนเผชิญกับข้อหาฟอกเงิน ซึ่งเป็นข้อหาเดียวกันที่อัยการใช้กับมาเฟียและผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติด
แหล่งที่มา: NPR News May 2015 CompilationA newspaper may report, for example, that " police have arrested the suspected kingpin of a car-stealing operation."
หนังสือพิมพ์อาจรายงานตัวอย่างเช่นว่า “ตำรวจได้จับกุมผู้นำระดับสูงที่ต้องสงสัยของแก๊งขโมยรถยนต์”
แหล่งที่มา: VOA Special April 2014 CollectionMichelin suspects that the recent flash mob style crimes start with a kingpin recruiting young people over social media.
Michelin สงสัยว่าอาชญากรรมสไตล์แฟลชม็อบล่าสุดเริ่มต้นด้วยผู้นำระดับสูงที่เกณฑ์คนหนุ่มสาวผ่านโซเชียลมีเดีย
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasThe Mexican drug kingpin known as El Chapo has been sentenced to life in a U.S. prison without parole.
ผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติดชาวเม็กซิกันที่รู้จักกันในชื่อเอล ชาโปถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในเรือนจำสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีการพักคุก
แหล่งที่มา: PBS English NewsA " kingpin" is another word for an important person. The expression comes from the game of bowling.
“ผู้นำระดับสูง” เป็นอีกคำหนึ่งสำหรับคนสำคัญ คำนี้มาจากเกมโบว์ลิ่ง
แหล่งที่มา: VOA Special April 2014 CollectionLike many people unjustly sentenced for drugs, Chris was no kingpin.
เช่นเดียวกับผู้คนจำนวนมากที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาค้ายาเสพติดโดยไม่เป็นธรรม คริสไม่ใช่ผู้นำระดับสูง
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) January 2022 Collectionkingpin inclination
ความเอียงของพินกษัตริย์
He is considered the kingpin of the criminal organization.
เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้นำสูงสุดขององค์กรอาชญากรรม
The drug kingpin was finally captured by the authorities.
บิ๊กบอสค้ายาเสพติดถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ในที่สุด
The kingpin of the company made all the important decisions.
ผู้นำสูงสุดของบริษัทเป็นผู้ตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมด
The corrupt kingpin was involved in various illegal activities.
บิ๊กบอสที่คอร์รัปต์มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายต่างๆ
The political kingpin was known for his influence over the government.
บิ๊กบอสการเมืองเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอิทธิพลต่อรัฐบาล
The mafia kingpin controlled the entire criminal underworld.
บิ๊กบอสมาเฟียควบคุมโลกใต้ดินอาชญากรรมทั้งหมด
The kingpin of the drug trade was arrested in a major police operation.
บิ๊กบอสค้ายาเสพติดถูกจับกุมในการปฏิบัติการของตำรวจครั้งใหญ่
The kingpin of the gang was feared by everyone in the neighborhood.
บิ๊กบอสของแก๊งเป็นที่หวาดกลัวของทุกคนในละแวกนั้น
The financial kingpin was responsible for the company's success.
บิ๊กบอสทางการเงินรับผิดชอบความสำเร็จของบริษัท
The kingpin of the operation was identified and taken down by law enforcement.
บิ๊กบอสของปฏิบัติการถูกระบุตัวตนและถูกจัดการโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
So, the most important person in a project or business is the kingpin.
ดังนั้น คนที่สำคัญที่สุดในโครงการหรือธุรกิจคือผู้นำหลัก
แหล่งที่มา: Slow American EnglishDeploying the Mexican army and Marines as never before, Calderon fought the cartels head on, took out several kingpins.
ด้วยการส่งกองทัพและนาวิกโยธะเม็กซิโกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน คาลเดอรอห์จึงต่อสู้กับกลุ่มค้ายาเสพติดอย่างตรงไปตรงมา และกำจัดผู้นำระดับสูงหลายคน
แหล่งที่มา: CNN Selected December 2012 CollectionYou have $8 million of some drug kingpin's money?
คุณมีเงินของผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติด 8 ล้านดอลลาร์หรือไม่?
แหล่งที่มา: Ozark.If the kingpin is removed, the business or project is likely to fail.
หากผู้นำหลักถูกกำจัด ธุรกิจหรือโครงการมีแนวโน้มที่จะล้มเหลว
แหล่งที่มา: Slow American EnglishMany of the defendants face racketeering counts, the same charge prosecutors deploy against mobsters and drug kingpins.
ผู้ต้องหาหลายคนเผชิญกับข้อหาฟอกเงิน ซึ่งเป็นข้อหาเดียวกันที่อัยการใช้กับมาเฟียและผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติด
แหล่งที่มา: NPR News May 2015 CompilationA newspaper may report, for example, that " police have arrested the suspected kingpin of a car-stealing operation."
หนังสือพิมพ์อาจรายงานตัวอย่างเช่นว่า “ตำรวจได้จับกุมผู้นำระดับสูงที่ต้องสงสัยของแก๊งขโมยรถยนต์”
แหล่งที่มา: VOA Special April 2014 CollectionMichelin suspects that the recent flash mob style crimes start with a kingpin recruiting young people over social media.
Michelin สงสัยว่าอาชญากรรมสไตล์แฟลชม็อบล่าสุดเริ่มต้นด้วยผู้นำระดับสูงที่เกณฑ์คนหนุ่มสาวผ่านโซเชียลมีเดีย
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasThe Mexican drug kingpin known as El Chapo has been sentenced to life in a U.S. prison without parole.
ผู้นำระดับสูงค้ายาเสพติดชาวเม็กซิกันที่รู้จักกันในชื่อเอล ชาโปถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในเรือนจำสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีการพักคุก
แหล่งที่มา: PBS English NewsA " kingpin" is another word for an important person. The expression comes from the game of bowling.
“ผู้นำระดับสูง” เป็นอีกคำหนึ่งสำหรับคนสำคัญ คำนี้มาจากเกมโบว์ลิ่ง
แหล่งที่มา: VOA Special April 2014 CollectionLike many people unjustly sentenced for drugs, Chris was no kingpin.
เช่นเดียวกับผู้คนจำนวนมากที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาค้ายาเสพติดโดยไม่เป็นธรรม คริสไม่ใช่ผู้นำระดับสูง
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) January 2022 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้