laid

[US]/leɪd/
[UK]/led/
Frequency: Very High

Translation

v. วาง; จัดเรียง; ผลิตไข่.
Word Forms
Past Participlelaid
Past Tenselaid

Phrases & Collocations

laid back

ผ่อนคลาย

lay in

นอนอยู่

lay down

นอนลง

lay a foundation

วางรากฐาน

lay eggs

วางไข่

lay on

นอนอยู่บน

lay out

จัดวาง

lay stress on

เน้นที่

lay off

ไล่เลิก

lay emphasis on

เน้นที่

lay claim to

อ้างสิทธิ์ใน

lay at

วางไว้ที่

lay up

สะสม

lay asleep

นอนหลับอย่างสบาย

on the lay

บนการวาง

in lay

ใน lay

lay back

ผ่อนคลาย

lay upon

วางอยู่บน

lay over

ทอดข้าม

lay hands on

สัมผัส

Example Sentences

the floor was laid with mattresses.

พื้นปูด้วยที่นอน

They laid the blame on us.

พวกเขาโยนความผิดมาที่เรา

laid claim to the estate.

อ้างสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์

laid down their arms.

วางอาวุธของพวกเขา

laid down the rules.

วางกฎ

was laid up for a month.

ถูกพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งเดือน

The table was laid for four.

ปูโต๊ะสำหรับสี่คน

The rain laid the dust.

ฝนตกลงมาทำให้ฝุ่นจางหายไป

The city was laid in ruins.

เมืองถูกทิ้งให้เป็นซากปรักหักพัง

They laid in hay for the winter.

พวกเขาปูฟางเพื่อใช้ในช่วงฤดูหนาว

The telephone is laid on.

โทรศัพท์ถูกติดตั้ง

She laid the paint on thickly.

เธอทาสีให้หนา

the failure is laid at the door of the government.

ความล้มเหลวถูกโยนให้กับรัฐบาล

laid out in a straight line.

เรียงกันเป็นเส้นตรง

the brochure is beautifully laid out.

โบรชัวร์ถูกจัดวางอย่างสวยงาม

laid on a thick Southern accent.

พูดด้วยสำเนียงทางใต้ที่ชัดเจน

a land laid waste by war.

ดินแดนที่ถูกทำลายโดยสงคราม

laid the groundwork for future negotiations.

วางรากฐานสำหรับการเจรจาในอนาคต

Real-world Examples

She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.

เธอปลดกระดุมสร้อยคออย่างรวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว โดยไม่มอง เธอวางมันไว้ข้างใน

Source: Advanced English book1

Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.

Eek barba dirkle, someone is going to get laid in college.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

My dad might get laid off.

พ่อของฉันอาจจะถูกเลิกจ้าง

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

According to the statues, customs and laws laid down by your forbears?

ตามรูปปั้น ประเพณี และกฎหมายที่บรรพบุรุษของคุณวางลงไว้?

Source: The Legend of Merlin

No, I've just been laid off.

ไม่ ฉันเพิ่งถูกเลิกจ้าง

Source: Doctor-Patient Conversation in English

Estimates for the public services will be laid before you.

การประมาณการสำหรับบริการสาธารณะจะถูกนำเสนอต่อคุณ

Source: Queen's Speech in the UK

Stalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.

หินงอกจะขึ้นเมื่อหินปูนวางตัวและหยดน้ำกระทบพื้นถ้ำ

Source: Beautiful China

But Josh, you know, he's laid back.

แต่จอช คุณรู้ไหม เขาเป็นคนสบายๆ

Source: Tips for IELTS Speaking.

This woman needs to get laid.

ผู้หญิงคนนี้ต้องการที่จะมีอะไรกับใครสักคน

Source: Modern Family - Season 02

I laid a suit out for you upstairs.

ฉันเตรียมชุดสูทไว้ให้คุณข้างบน

Source: House of Cards

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now