lose-lose situation
สถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose scenario
สถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
avoid a lose-lose
หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose outcome
ผลลัพธ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose game
เกมที่เสียทั้งสองฝ่าย
it's lose-lose
มันเป็นสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose deal
ข้อตกลงที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose cycle
วงจรที่เสียทั้งสองฝ่าย
prevent lose-lose
ป้องกันไม่ให้เกิดสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
creating lose-lose
การสร้างสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
this negotiation is a lose-lose situation; neither side will get what they want.
การเจรจาครั้งนี้เป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบ; ไม่มีฝ่ายใดจะได้รับสิ่งที่ต้องการ
trying to compete on price alone is a lose-lose for everyone in the industry.
การแข่งขันด้วยราคาเพียงอย่างเดียวเป็นสถานการณ์ที่ทุกฝ่ายเสียเปรียบในอุตสาหกรรม
the trade war created a lose-lose scenario for both the us and china.
สงครามการค้าสร้างสถานการณ์ที่ทั้งสหรัฐอเมริกาและจีนเสียเปรียบ
arguing about who's fault it is is a lose-lose; let's focus on solutions.
การโต้เถียงว่าใครผิดเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบ; ขอให้เราโฟกัสที่การแก้ปัญหาแทน
getting into a public argument is often a lose-lose situation at work.
การโต้เถียงกันในที่สาธารณะมักเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบในที่ทำงาน
the company avoided a lose-lose outcome by finding a compromise.
บริษัทหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบโดยการหาทางออกร่วมกัน
the proposed merger presented a lose-lose scenario for the smaller company.
การควบรวมที่เสนอออกมาเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับบริษัทขนาดเล็ก
it's a lose-lose game if you prioritize short-term gains over long-term sustainability.
มันเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบหากคุณให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ระยะสั้นมากกว่าความยั่งยืนในระยะยาว
the escalating conflict risks a lose-lose outcome for the entire region.
ความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นเสี่ยงที่จะนำไปสู่สถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับภูมิภาคทั้งหมด
we need to avoid a lose-lose situation and find a win-win solution.
เราจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบและหาทางออกร่วมกันที่ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์
the legal battle proved to be a lose-lose for both families involved.
การต่อสู้ทางกฎหมายได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับครอบครัวที่เกี่ยวข้องทั้งสอง
lose-lose situation
สถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose scenario
สถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
avoid a lose-lose
หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose outcome
ผลลัพธ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose game
เกมที่เสียทั้งสองฝ่าย
it's lose-lose
มันเป็นสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose deal
ข้อตกลงที่เสียทั้งสองฝ่าย
lose-lose cycle
วงจรที่เสียทั้งสองฝ่าย
prevent lose-lose
ป้องกันไม่ให้เกิดสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
creating lose-lose
การสร้างสถานการณ์ที่เสียทั้งสองฝ่าย
this negotiation is a lose-lose situation; neither side will get what they want.
การเจรจาครั้งนี้เป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบ; ไม่มีฝ่ายใดจะได้รับสิ่งที่ต้องการ
trying to compete on price alone is a lose-lose for everyone in the industry.
การแข่งขันด้วยราคาเพียงอย่างเดียวเป็นสถานการณ์ที่ทุกฝ่ายเสียเปรียบในอุตสาหกรรม
the trade war created a lose-lose scenario for both the us and china.
สงครามการค้าสร้างสถานการณ์ที่ทั้งสหรัฐอเมริกาและจีนเสียเปรียบ
arguing about who's fault it is is a lose-lose; let's focus on solutions.
การโต้เถียงว่าใครผิดเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบ; ขอให้เราโฟกัสที่การแก้ปัญหาแทน
getting into a public argument is often a lose-lose situation at work.
การโต้เถียงกันในที่สาธารณะมักเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบในที่ทำงาน
the company avoided a lose-lose outcome by finding a compromise.
บริษัทหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบโดยการหาทางออกร่วมกัน
the proposed merger presented a lose-lose scenario for the smaller company.
การควบรวมที่เสนอออกมาเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับบริษัทขนาดเล็ก
it's a lose-lose game if you prioritize short-term gains over long-term sustainability.
มันเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบหากคุณให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ระยะสั้นมากกว่าความยั่งยืนในระยะยาว
the escalating conflict risks a lose-lose outcome for the entire region.
ความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นเสี่ยงที่จะนำไปสู่สถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับภูมิภาคทั้งหมด
we need to avoid a lose-lose situation and find a win-win solution.
เราจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบและหาทางออกร่วมกันที่ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์
the legal battle proved to be a lose-lose for both families involved.
การต่อสู้ทางกฎหมายได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายเสียเปรียบสำหรับครอบครัวที่เกี่ยวข้องทั้งสอง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now