| Plural | macguffins |
the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin plot
ไทย_การแปล
find the macguffin
ไทย_การแปล
protecting the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin quest
ไทย_การแปล
hunt for the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin mystery
ไทย_การแปล
steal the macguffin
ไทย_การแปล
ultimate macguffin
ไทย_การแปล
macguffin chase
ไทย_การแปล
the secret documents served as the film's primary macguffin.
เอกสารลับนั้นเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของภาพยนตร์
a good macguffin drives the plot forward effectively.
ตัวขับเคลื่อนที่ดีสามารถผลักดันเนื้อเรื่องไปข้างหน้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ
in this thriller, the stolen diamond is merely a macguffin.
ในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องนี้ แหวนที่ถูกขโมยไปนั้นเป็นเพียงตัวขับเคลื่อนเท่านั้น
the director uses a mysterious briefcase as a classic macguffin.
ผู้กำกับใช้กระเป๋าสัมภาระลึกลับเป็นตัวขับเคลื่อนแบบคลาสสิก
critics argue that the character's motivation is just a weak macguffin.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าแรงจูงใจของตัวละครนั้นเป็นเพียงตัวขับเคลื่อนที่อ่อนแอ
we need a compelling macguffin to kickstart the spy narrative.
เราจำเป็นต้องมีตัวขับเคลื่อนที่น่าสนใจเพื่อเริ่มต้นเรื่องสายลับ
the ancient artifact functions as a macguffin in the adventure story.
โบราณวัตถุชิ้นนี้ทำหน้าที่เป็นตัวขับเคลื่อนในเรื่องผจญภัย
a macguffin is often completely irrelevant to the movie's true meaning.
ตัวขับเคลื่อนมักจะไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับความหมายที่แท้จริงของภาพยนตร์
the heroes are racing to find the macguffin before the villains do.
ฮีโร่กำลังแข่งกันเพื่อหาตัวขับเคลื่อนก่อนที่ผู้ร้ายจะหาเจอ
alfred hitchcock popularized the term macguffin in cinema.
อัลเฟรด ฮิตช์ค็อกค์เป็นผู้ทำให้คำว่า "ตัวขับเคลื่อน" โด่งดังในวงการภาพยนตร์
the hidden microchip became the macguffin that everyone was fighting over.
ไมโครชิปที่ซ่อนไว้กลายเป็นตัวขับเคลื่อนที่ทุกคนต่างต่อสู้กันเพื่อแย่งชิง
a plot macguffin can be anything that motivates the characters to act.
ตัวขับเคลื่อนของเนื้อเรื่องสามารถเป็นสิ่งใดก็ได้ที่กระตุ้นให้ตัวละครกระทำการ
the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin plot
ไทย_การแปล
find the macguffin
ไทย_การแปล
protecting the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin quest
ไทย_การแปล
hunt for the macguffin
ไทย_การแปล
macguffin mystery
ไทย_การแปล
steal the macguffin
ไทย_การแปล
ultimate macguffin
ไทย_การแปล
macguffin chase
ไทย_การแปล
the secret documents served as the film's primary macguffin.
เอกสารลับนั้นเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของภาพยนตร์
a good macguffin drives the plot forward effectively.
ตัวขับเคลื่อนที่ดีสามารถผลักดันเนื้อเรื่องไปข้างหน้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ
in this thriller, the stolen diamond is merely a macguffin.
ในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องนี้ แหวนที่ถูกขโมยไปนั้นเป็นเพียงตัวขับเคลื่อนเท่านั้น
the director uses a mysterious briefcase as a classic macguffin.
ผู้กำกับใช้กระเป๋าสัมภาระลึกลับเป็นตัวขับเคลื่อนแบบคลาสสิก
critics argue that the character's motivation is just a weak macguffin.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าแรงจูงใจของตัวละครนั้นเป็นเพียงตัวขับเคลื่อนที่อ่อนแอ
we need a compelling macguffin to kickstart the spy narrative.
เราจำเป็นต้องมีตัวขับเคลื่อนที่น่าสนใจเพื่อเริ่มต้นเรื่องสายลับ
the ancient artifact functions as a macguffin in the adventure story.
โบราณวัตถุชิ้นนี้ทำหน้าที่เป็นตัวขับเคลื่อนในเรื่องผจญภัย
a macguffin is often completely irrelevant to the movie's true meaning.
ตัวขับเคลื่อนมักจะไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับความหมายที่แท้จริงของภาพยนตร์
the heroes are racing to find the macguffin before the villains do.
ฮีโร่กำลังแข่งกันเพื่อหาตัวขับเคลื่อนก่อนที่ผู้ร้ายจะหาเจอ
alfred hitchcock popularized the term macguffin in cinema.
อัลเฟรด ฮิตช์ค็อกค์เป็นผู้ทำให้คำว่า "ตัวขับเคลื่อน" โด่งดังในวงการภาพยนตร์
the hidden microchip became the macguffin that everyone was fighting over.
ไมโครชิปที่ซ่อนไว้กลายเป็นตัวขับเคลื่อนที่ทุกคนต่างต่อสู้กันเพื่อแย่งชิง
a plot macguffin can be anything that motivates the characters to act.
ตัวขับเคลื่อนของเนื้อเรื่องสามารถเป็นสิ่งใดก็ได้ที่กระตุ้นให้ตัวละครกระทำการ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now