non-aligned

[สหรัฐอเมริกา]/[nɒn ˈaɪnd]/
[สหราชอาณาจักร]/[nɒn ˈaɪnd]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่ได้สัมพันธ์กัน; ไม่ได้จัดอยู่ในฝ่ายใด; ไม่ได้สนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หรือระบบใดระบบหนึ่ง
n. ประเทศหรือรัฐที่ไม่ได้จัดอยู่ในฝ่ายใด; การเคลื่อนไหวของประเทศที่ไม่ได้จัดอยู่ในฝ่ายใด

วลีและการจับคู่คำ

non-aligned movement

การเคลื่อนไหวไม่จัดขั้ว

non-aligned countries

ประเทศที่ไม่จัดขั้ว

being non-aligned

การไม่จัดขั้ว

non-aligned stance

ท่าทีที่ไม่จัดขั้ว

non-aligned policy

นโยบายที่ไม่จัดขั้ว

remained non-aligned

ยังคงไม่จัดขั้ว

non-aligned bloc

กลุ่มที่ไม่จัดขั้ว

initially non-aligned

ในเบื้องต้นไม่จัดขั้ว

acted non-aligned

กระทำโดยไม่จัดขั้ว

ประโยคตัวอย่าง

the political parties formed a non-aligned front to challenge the ruling party.

พรรคการเมืองต่างๆ จัดตั้งแนวร่วมที่ไม่จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อท้าทายพรรคการเมืองที่กำลังปกครอง

our research showed a non-aligned approach was best for this project.

การวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าแนวทางที่ไม่จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับโครงการนี้

the countries remained non-aligned during the cold war, seeking neutrality.

ประเทศเหล่านั้นยังคงไม่จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในช่วงสงครามเย็น โดยมุ่งมั่นที่จะเป็นกลาง

the data points were scattered and non-aligned, making analysis difficult.

จุดข้อมูลมีการกระจายตัวและไม่จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ทำให้การวิเคราะห์เป็นเรื่องยาก

the teeth were slightly non-aligned, requiring orthodontic treatment.

ฟันมีการไม่จัดอยู่ในแนวตรงเล็กน้อย จึงจำเป็นต้องรับการรักษาด้วยเครื่องมือจัดฟัน

the company adopted a non-aligned strategy to avoid market dominance.

บริษัทได้เลือกใช้กลยุทธ์ที่ไม่จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นผู้นำตลาด

the historical accounts were non-aligned, presenting conflicting narratives.

รายงานทางประวัติศาสตร์ไม่ได้จัดอยู่ในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และนำเสนอเรื่องราวที่ขัดแย้งกัน

the laser beams were non-aligned, resulting in a weak signal.

ลำแสงเลเซอร์ไม่ได้จัดอยู่ในแนวตรง ทำให้สัญญาณอ่อนแอ

the building's facade was intentionally non-aligned for a unique aesthetic.

ตัวอาคารถูกออกแบบให้ไม่จัดอยู่ในแนวตรงโดยเจตนา เพื่อความสวยงามที่เป็นเอกลักษณ์

the team's goals were non-aligned with the company's overall vision.

เป้าหมายของทีมไม่สอดคล้องกับภาพรวมของวิสัยทัศน์ของบริษัท

the gears were non-aligned, causing the machine to malfunction.

เกียร์ไม่ได้จัดอยู่ในแนวตรง ทำให้เครื่องจักรทำงานผิดปกติ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้