non-binding

[สหรัฐอเมริกา]/[nɒn ˈbaɪndɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[nɒn ˈbaɪndɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่ผูกพันตามกฎหมาย; ไม่สามารถบังคับใช้ได้; ไม่ผูกมัด; ไม่บังคับ
adv. ในลักษณะที่ไม่ผูกพัน

วลีและการจับคู่คำ

non-binding agreement

ข้อตกลงที่ไม่ผูกพัน

non-binding offer

ข้อเสนอที่ไม่ผูกพัน

being non-binding

ที่เป็นการไม่ผูกพัน

non-binding terms

ข้อกำหนดที่ไม่ผูกพัน

was non-binding

เป็นการที่ไม่ผูกพัน

non-binding memorandum

ข้อตกลงความเข้าใจที่ไม่ผูกพัน

initially non-binding

ในตอนแรกเป็นการที่ไม่ผูกพัน

strictly non-binding

เป็นการที่ไม่ผูกพันอย่างเคร่งครัด

remain non-binding

ยังคงเป็นการที่ไม่ผูกพัน

legally non-binding

เป็นการที่ไม่ผูกพันทางกฎหมาย

ประโยคตัวอย่าง

the agreement was non-binding and served only as a framework for future discussions.

ข้อตกลงดังกล่าวไม่มีผลผูกพันและมีไว้เพื่อเป็นกรอบสำหรับการหารือในอนาคตา

we signed a non-binding letter of intent to explore a potential partnership.

เราได้ลงนามในจดหมายแสดงเจตนาที่ไม่ผูกพันเพื่อสำรวจความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตร

the offer is non-binding, so you are free to decline without penalty.

ข้อเสนอไม่มีผลผูกพัน ดังนั้นคุณจึงสามารถปฏิเสธได้โดยไม่มีค่าปรับ

the memorandum of understanding is non-binding and outlines areas of cooperation.

บันทึกความเข้าใจไม่มีผลผูกพันและระบุพื้นที่ความร่วมมือ

the initial proposal was non-binding, allowing for further negotiation.

ข้อเสนอเบื้องต้นไม่มีผลผูกพัน ทำให้สามารถเจรจาต่อรองเพิ่มเติมได้

the terms of the deal are non-binding until a formal contract is signed.

ข้อกำหนดของข้อตกลงไม่มีผลผูกพันจนกว่าจะมีการลงนามในสัญญาที่เป็นทางการ

the non-binding agreement provided a foundation for future collaboration.

ข้อตกลงที่ไม่ผูกพันดังกล่าวเป็นรากฐานสำหรับการทำงานร่วมกันในอนาคต

the initial discussions were non-binding and exploratory in nature.

การหารือเบื้องต้นไม่มีผลผูกพันและมีลักษณะเป็นการสำรวจ

we entered into a non-binding preliminary agreement with the supplier.

เราได้ทำข้อตกลงเบื้องต้นที่ไม่ผูกพันกับซัพพลายเออร์

the non-binding heads of terms outlined the key principles of the deal.

ข้อตกลงเบื้องต้นที่ไม่ผูกพันระบุถึงหลักการสำคัญของข้อตกลง

the non-binding understanding facilitated initial contact between the parties.

ความเข้าใจที่ไม่ผูกพันดังกล่าวช่วยให้สามารถติดต่อเบื้องต้นระหว่างคู่กรณีได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้