The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
แม้ว่าความเกลียดชังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้เขียนมุ่งไปที่ชนชั้นนำ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Never before or after did the names Republican and Scallawag carry such odium, for now the corruption of the Carpet bag regime was at its height.
ไม่เคยมีมาก่อนหรือหลังมีชื่อ Republican และ Scallawag ที่แบกรับความเกลียดชังเช่นนี้ เพราะในตอนนี้การทุจริตของระบอบ Carpet bag อยู่ในระดับสูงสุด
แหล่งที่มา: Gone with the WindFortunately for him, Jackson escaped the odium of a disastrous panic which struck the country with terrible force in the following summer.
โชคดีสำหรับเขา แจ็กสันหลีกพ้นจากความเกลียดชังของความตื่นตระหนกที่ร้ายแรงซึ่งโจมตีประเทศด้วยความรุนแรงอย่างยิ่งในฤดูร้อนนั้น
แหล่งที่มา: American historySay not that such questions are an insult to common sense for it is your own conduct, O ye foolish women! which throws an odium on your sex!
อย่าบอกว่าคำถามเช่นนี้เป็นการดูถูกสามัญสำนึก เพราะเป็นพฤติกรรมของคุณเอง โอ้ สตรีที่โง่เขลา! ที่ทำให้เกิดความเกลียดชังต่อเพศของคุณ!
แหล่งที่มา: Defending Feminism (Part 2)No trade deserves more the full protection of the law, and no trade requires it so much; because no trade is so much exposed to popular odium.
ไม่มีการค้าใดที่สมควรได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่จากกฎหมายมากเท่า และไม่มีการค้าใดที่ต้องการสิ่งนี้มากเท่า เพราะไม่มีการค้าใดที่ถูกเปิดเผยต่อความเกลียดชังของประชาชนมากเท่า
แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Three)The popular odium, however, which attends it in years of scarcity, the only years in which it can be very profitable, renders people of character and fortune averse to enter into it.
อย่างไรก็ตาม ความเกลียดชังของประชาชนที่มาพร้อมกับการขาดแคลน ซึ่งเป็นปีเดียวที่สามารถทำกำไรได้มากนั้น ทำให้ผู้ที่มีคุณธรรมและมีทรัพย์สินไม่อยากเข้าไปเกี่ยวข้อง
แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Three)The Republicans left no stone unturned in their efforts to place on the Federalist candidate, President Adams, all the odium of the Alien and Sedition laws, in addition to responsibility for approving Hamilton's measures and policies.
พรรครีพับลิกันไม่ทิ้งหินไว้ให้คว่ำ เพื่อพยายามวางความเกลียดชังทั้งหมดของกฎหมาย Alien และ Sedition ไว้บนตัวผู้สมัครของ Federalist ประธานาธิบดี Adams นอกจากความรับผิดชอบในการอนุมัติมาตรการและนโยบายของ Hamilton
แหล่งที่มา: American historyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้