he pressed onwards over the broken ground.
เขาเดินหน้าต่อไปบนพื้นดินที่แตกหัก
from this point onwards the teacher was completely won over.
จากจุดนี้เป็นต้นไป ครูถูกโน้มน้าวใจอย่างสมบูรณ์
the gaunt figures strode ever onwards; never a one turned his head from his goal.
ร่างผอมโซเดินหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง ไม่มีใครหันหน้าหนีจากเป้าหมายของตน
From Release 1.2 onwards MU886 will also be able to operate in Frequency Division Duplexing (FDD) mode.
ตั้งแต่รุ่นที่ 1.2 เป็นต้นไป MU886 จะสามารถทำงานในโหมด Frequency Division Duplexing (FDD) ได้ด้วย
The Anglo-Saxon Futhorc was replaced by the Latin alphabet from about the 7th century onwards, although the two continued in parallel for some time.
ตัวอักษรละตินเริ่มเข้ามาแทนที่ตัวอักษร Futhorc ของชาวแองโกล-แซ็กซอนตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 7 เป็นต้นไป แม้ว่าทั้งสองจะยังคงใช้ร่วมกันในช่วงเวลาหนึ่ง
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
มีการจองห้องพักตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป ในระหว่างนี้ การประชุมจะจัดขึ้นที่บ้านของฉัน
From that day onwards the situation worsened.
จากวันนั้นเป็นต้นมา สถานการณ์ก็แย่ลง
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksHowever, the largest known wooden churches were built from the 1130s onwards.
อย่างไรก็ตาม โบสถ์ไม้ที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักกันมาถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ทศวรรษที่ 1130 เป็นต้นไป
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)From this time onwards he continued to write beautiful, fantasy books.
จากช่วงเวลานี้เป็นต้นไป เขาเขียนหนังสือแฟนตาซีที่สวยงามต่อไป
Source: Global Slow EnglishSo she grew calm, and from October onwards she was completely happy.
ดังนั้นเธอจึงสงบลง และตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไปเธอก็มีความสุขอย่างสมบูรณ์
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Stop using it's okay in response to I am sorry from today onwards.
หยุดใช้คำว่า 'ไม่เป็นไร' ในการตอบสนองต่อคำว่า 'ฉันเสียใจ' ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Source: Let's Talk IELTS ClassFrom the 1960s onwards, shareholder-owned rivals began to catch up.
ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 เป็นต้นไป คู่แข่งที่เป็นเจ้าของโดยผู้ถือหุ้นก็เริ่มตามทัน
Source: The Economist (Summary)He gave the semi-conscious Dudley a heave and staggered onwards.
เขาช่วยดัดลีย์ที่เกือบหมดสติขึ้นมา แล้วก็เซไปข้างหน้า
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe ghost continued to point onwards, and Scrooge followed.
วิญญาณก็ยังคงชี้ไปข้างหน้า และสครูจก็เดินตามไป
Source: A Christmas CarolThe fans visibly loved to see that so every tournament from that point onwards adopted it as well.
แฟนๆ เห็นแล้วก็ชอบมาก ดังนั้นการแข่งขันทุกครั้งตั้งแต่จุดนั้นเป็นต้นไปจึงนำมาใช้ด้วยเช่นกัน
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarYou can actually start to use it on your whatsapp and in your daily communication from today onwards.
คุณสามารถเริ่มใช้มันบน whatsapp ของคุณและในการสื่อสารประจำวันของคุณได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Source: Let's Talk IELTS Classhe pressed onwards over the broken ground.
เขาเดินหน้าต่อไปบนพื้นดินที่แตกหัก
from this point onwards the teacher was completely won over.
จากจุดนี้เป็นต้นไป ครูถูกโน้มน้าวใจอย่างสมบูรณ์
the gaunt figures strode ever onwards; never a one turned his head from his goal.
ร่างผอมโซเดินหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง ไม่มีใครหันหน้าหนีจากเป้าหมายของตน
From Release 1.2 onwards MU886 will also be able to operate in Frequency Division Duplexing (FDD) mode.
ตั้งแต่รุ่นที่ 1.2 เป็นต้นไป MU886 จะสามารถทำงานในโหมด Frequency Division Duplexing (FDD) ได้ด้วย
The Anglo-Saxon Futhorc was replaced by the Latin alphabet from about the 7th century onwards, although the two continued in parallel for some time.
ตัวอักษรละตินเริ่มเข้ามาแทนที่ตัวอักษร Futhorc ของชาวแองโกล-แซ็กซอนตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 7 เป็นต้นไป แม้ว่าทั้งสองจะยังคงใช้ร่วมกันในช่วงเวลาหนึ่ง
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
มีการจองห้องพักตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป ในระหว่างนี้ การประชุมจะจัดขึ้นที่บ้านของฉัน
From that day onwards the situation worsened.
จากวันนั้นเป็นต้นมา สถานการณ์ก็แย่ลง
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksHowever, the largest known wooden churches were built from the 1130s onwards.
อย่างไรก็ตาม โบสถ์ไม้ที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักกันมาถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ทศวรรษที่ 1130 เป็นต้นไป
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)From this time onwards he continued to write beautiful, fantasy books.
จากช่วงเวลานี้เป็นต้นไป เขาเขียนหนังสือแฟนตาซีที่สวยงามต่อไป
Source: Global Slow EnglishSo she grew calm, and from October onwards she was completely happy.
ดังนั้นเธอจึงสงบลง และตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไปเธอก็มีความสุขอย่างสมบูรณ์
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Stop using it's okay in response to I am sorry from today onwards.
หยุดใช้คำว่า 'ไม่เป็นไร' ในการตอบสนองต่อคำว่า 'ฉันเสียใจ' ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Source: Let's Talk IELTS ClassFrom the 1960s onwards, shareholder-owned rivals began to catch up.
ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 เป็นต้นไป คู่แข่งที่เป็นเจ้าของโดยผู้ถือหุ้นก็เริ่มตามทัน
Source: The Economist (Summary)He gave the semi-conscious Dudley a heave and staggered onwards.
เขาช่วยดัดลีย์ที่เกือบหมดสติขึ้นมา แล้วก็เซไปข้างหน้า
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe ghost continued to point onwards, and Scrooge followed.
วิญญาณก็ยังคงชี้ไปข้างหน้า และสครูจก็เดินตามไป
Source: A Christmas CarolThe fans visibly loved to see that so every tournament from that point onwards adopted it as well.
แฟนๆ เห็นแล้วก็ชอบมาก ดังนั้นการแข่งขันทุกครั้งตั้งแต่จุดนั้นเป็นต้นไปจึงนำมาใช้ด้วยเช่นกัน
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarYou can actually start to use it on your whatsapp and in your daily communication from today onwards.
คุณสามารถเริ่มใช้มันบน whatsapp ของคุณและในการสื่อสารประจำวันของคุณได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Source: Let's Talk IELTS ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now