outshine

[สหรัฐอเมริกา]/ˌaʊtˈʃaɪn/
[สหราชอาณาจักร]/ˌaʊtˈʃaɪn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

- vt. ทำได้ดีกว่า; เกินกว่า; ส่องสว่างกว่าที่อื่น
- vi. ปล่อยแสง; ส่องออกมา

ประโยคตัวอย่าง

it is a shame when a mother outshines a daughter.

เป็นเรื่องน่าเสียใจเมื่อแม่โดดเด่นกว่าลูกสาว

She outshines all her sisters.

เธอโดดเด่นกว่าพี่น้องผู้หญิงของเธอทุกคน

Her talent for singing outshines all the other contestants.

พรสวรรค์ของเธอในการร้องเพลงโดดเด่นกว่าผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ ทั้งหมด

The new restaurant's delicious food outshines its competitors.

อาหารอร่อยของร้านอาหารใหม่โดดเด่นกว่าคู่แข่ง

His kindness and generosity outshine his wealth.

ความใจดีและความเอื้อเฟื้อของเขาโดดเด่นกว่าความมั่งคั่งของเขา

The bright stars outshine the dim moon in the night sky.

ดาวที่สว่างไสวโดดเด่นกว่าพระจันทร์ที่ริบหรี่ในท้องฟ้ายามค่ำคืน

Her intelligence and wit outshine her beauty.

สติปัญญาและไหวพริบของเธอโดดเด่นกว่าความงามของเธอ

The team's teamwork and dedication outshine their individual talents.

การทำงานเป็นทีมและความทุ่มเทของทีมโดดเด่นกว่าความสามารถเฉพาะตัวของพวกเขา

His leadership skills outshine those of his peers.

ทักษะความเป็นผู้นำของเขาโดดเด่นกว่าของเพื่อนร่วมงานของเขา

The bright colors of the flowers outshine the green leaves.

สีสันสดใสของดอกไม้โดดเด่นกว่าใบไม้สีเขียว

Her determination and hard work outshine her natural abilities.

ความมุ่งมั่นและความขยันหมั่นเพียรของเธอโดดเด่นกว่าความสามารถตามธรรมชาติของเธอ

The company's innovative products outshine their competitors in the market.

ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมของบริษัทโดดเด่นกว่าคู่แข่งในตลาด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Neymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.

เนย์มาร์จากบราซิลบางครั้งก็ถูกแย่งความสนใจโดยเมสซีและเอ็มบัปเป ซึ่งเล่นร่วมกับเขาในปารีส

แหล่งที่มา: VOA Special November 2022 Collection

Those who try to outshine others dim their own light.

ผู้ที่พยายามจะทำให้อื่นคนดูแย่ลงด้วยการเอาหน้าตัวเองกลับทำให้ตัวเองดูหม่นแสง

แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.

If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.

หากคุณขโมยแสงของเพื่อนร่วมงาน คุณจะทำให้เธอโดดเด่นหรือบดบังเธอ

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

One day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.

แต่ในวันหนึ่ง ปีเตอร์ ฮิกส์ และอนุภาคที่มีชื่อเสียงของเขาอาจจะโดดเด่นกว่าพวกเขา

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

If there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.

หากมีสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติเพียงหนึ่งอย่างใน The Golden Circle ที่โดดเด่นกว่าทั้งหมด นั่นคือ Gullfoss

แหล่งที่มา: Vacation Travel City Guide (Video Version)

This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.

สิ่งนี้โดดเด่นอย่างมากเมื่อเทียบกับการแตกตัวของนิวเคลียส ซึ่งปัจจุบันเป็นกลไกที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในการสกัดพลังงานจากมวล

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Despite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.

แม้จะมีการพูดถึงศักยภาพของเทคโนโลยีใหม่ๆ แฟรงค์กล่าวว่ามีทรัพยากรหนึ่งอย่างที่โดดเด่นเสมอ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Known at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.

ที่จุดนั้นเป็นที่รู้จักกันในชื่อออกทาเวียน เขาโดดเด่นกว่าเพื่อนร่วมงานของเขาอย่างรวดเร็วในการช่วงชิงอำนาจสูงสุด

แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

But does the spectacle of the star outshine or shed light on the cause they've come to promote.

แต่การปรากฏตัวของดวงดาวนั้นโดดเด่นหรือส่องแสงไปที่เป้าหมายที่พวกเขามาสนับสนุน

แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation July 2014

Otherwise, those weaknesses will control you, they'll outshine the greatest things about you and they'll damage your self-esteem.

มิฉะนั้น จุดอ่อนเหล่านั้นจะควบคุมคุณ พวกมันจะบดบังสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับคุณ และทำลายความภาคภูมิใจในตนเองของคุณ

แหล่งที่มา: Science in Life

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้