peerless

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɪələs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɪrləs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่มีใครเทียบได้, ไม่เหมือนใคร

ประโยคตัวอย่าง

She is known for her peerless beauty.

เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความงามที่ไร้คู่แข่ง

He demonstrated a peerless skill in playing the piano.

เขาแสดงให้เห็นถึงทักษะที่ไร้คู่แข่งในการเล่นเปียโน

The chef's peerless culinary creations amazed the guests.

อาหารที่ปรุงแต่งอย่างไม่มีที่เปรียบเทียบของเชฟทำให้แขกทึ่ง

Her peerless talent in acting earned her many awards.

พรสวรรค์ที่ไร้คู่แข่งของเธอในการแสดงทำให้เธอได้รับรางวัลมากมาย

The company is known for its peerless customer service.

บริษัทเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการบริการลูกค้าที่ไร้คู่แข่ง

He is a peerless leader who inspires his team.

เขาเป็นผู้นำที่ไร้คู่แข่งซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับทีมของเขา

The artist's peerless creativity shines through in his artwork.

ความคิดสร้างสรรค์ที่ไร้คู่แข่งของศิลปินเปล่งประกายออกมาในงานศิลปะของเขา

She has a peerless reputation in the industry.

เธอมีชื่อเสียงที่ไร้คู่แข่งในอุตสาหกรรม

The athlete's peerless speed on the track set new records.

ความเร็วที่ไร้คู่แข่งของนักกีฬาบนสนามช่วยสร้างสถิติใหม่

His peerless dedication to his work is truly admirable.

ความทุ่มเทที่ไร้คู่แข่งของเขาต่อการทำงานเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างแท้จริง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Like with their brilliant screens and peerless build quality.

เช่นเดียวกับหน้าจอที่ยอดเยี่ยมและคุณภาพการสร้างที่ไม่มีใครเทียบได้

แหล่งที่มา: Edge Technology Blog

Much he knew about peerless beauties, a mean, miserable idiot!

เขารู้เรื่องความงามที่ไม่มีใครเทียบได้มากมาย เขาเป็นคนขี้โมโหและน่าสงสาร!

แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)

He was peevish and had peerless strength.

เขาขี้โมโหและมีพละกำลังที่ไม่มีใครเทียบได้

แหล่งที่มา: Pan Pan

By one small degree was the perfect poise of the peerless personage behind the register jarred.

ด้วยองศาเพียงเล็กน้อย ความสง่างามที่สมบูรณ์แบบของบุคคลที่ไม่มีใครเทียบได้ที่อยู่หลังเคาน์เตอร์จึงถูกรบกวน

แหล่งที่มา: Medium-rare steak

" Of Richmond, gentlemen, " said Drummle, putting me out of the question, " and a peerless beauty" .

แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)

' But Bertram saw it all and he at once plunged into the current, exclaiming, 'I will save thee, my peerless Geraldine.

แต่เบอร์ทรานด์เห็นทุกอย่างและกระโดดลงไปในกระแสน้ำทันที พร้อมกับอุทานว่า 'ฉันจะช่วยเธอ เจอร์ดินที่รักของฉัน'

แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)

At the same time he showed himself to be a peerless anatomist with instincts for reconstruction almost on a par with the great Cuvier in Paris.

ในขณะเดียวกัน เขาก็แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นนักกายวิภาคที่ไม่มีใครเทียบได้ มีสัญชาตญาณในการสร้างใหม่เกือบจะเทียบเท่ากับ Cuvier ผู้ยิ่งใหญ่ในปารีส

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

At half-time, the score is still nil-nil; Paul Gascoigne, known as Gazza, a peerless but troubled English footballer, is in his magical pomp.

เมื่อหมดครึ่งเวลาแรก ผลการแข่งขันยังคงเป็นศูนย์ต่อศูนย์ พอล กาซคอยน์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ Gazza นักฟุตบอลชาวอังกฤษที่ไม่มีใครเทียบได้แต่มีปัญหา อยู่ในจุดสูงสุดของเขา

แหล่งที่มา: The Economist Culture

Having now seen himself mistaken in supposing Elfride to be peerless, nothing on earth could make him believe she was not so very bad after all.

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)

While it is undeniable that Messi has consistently mesmerized audiences and effortlessly dominated the world's best teams with his peerless talent over the past two decades, his distinction as a role model extends far beyond his football prowess.

แม้จะเป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้ว่า เมสซี่ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมอย่างต่อเนื่องและครอบงำทีมที่ดีที่สุดในโลกด้วยพรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา แต่ความโดดเด่นของเขาในฐานะแบบอย่างที่ดีนั้นกว้างไกลกว่าความสามารถในการเล่นฟุตบอลของเขา

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้