unsurpassed quality
คุณภาพที่เหนือกว่า
unsurpassed beauty
ความงามที่เหนือกว่า
unsurpassed performance
ประสิทธิภาพที่เหนือกว่า
be unsurpassed in excellence
ไม่มีใครเทียบได้ในด้านความเป็นเลิศ
The chef's culinary skills are unsurpassed.
ทักษะการทำอาหารของเชฟไม่มีใครเทียบได้.
Her dedication to her work is unsurpassed by anyone in the company.
ความทุ่มเทของเธอที่มีให้กับงานไม่มีใครในบริษัทเทียบได้.
The beauty of the sunset was unsurpassed.
ความสวยงามของพระอาทิตย์ตกไม่มีใครเทียบได้.
His knowledge of ancient history is unsurpassed.
ความรู้ของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณไม่มีใครเทียบได้.
The company's commitment to quality is unsurpassed in the industry.
ความมุ่งมั่นของบริษัทที่มีต่อคุณภาพไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรม.
Their customer service is unsurpassed.
การบริการลูกค้าของพวกเขาไม่มีใครเทียบได้.
The team's teamwork is unsurpassed.
การทำงานเป็นทีมของทีมไม่มีใครเทียบได้.
The hotel offers unsurpassed views of the city skyline.
โรงแรมแห่งนี้มีทัศนียภาพที่เหนือกว่าของเส้นขอบฟ้าของเมือง.
Her talent for painting is unsurpassed.
พรสวรรค์ของเธอในการวาดภาพไม่มีใครเทียบได้.
The singer's vocal range is unsurpassed.
ช่วงเสียงของนักร้องไม่มีใครเทียบได้.
This vow she kept with unsurpassed devotion.
เธอทำตามคำสัญญานี้ด้วยความทุ่มเทอย่างไม่มีใครเทียบได้
Source: VOA Standard English_EuropeThe process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might.
กระบวนการนี้แผ่ขยายจากอเมริกาที่กระตือรือร้นสูงไปจนถึงยุโรป และเข้าถึงประเทศที่กำลังพัฒนาด้วยพลังที่ไม่มีใครเทียบได้
Source: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)You’ll have unsurpassed vitality and energy. You’ll expand your vocabulary, meet new people; and you’ll have a healthier lifestyle.
คุณจะมีความมีชีวิตชีวาและพลังงานที่ไม่มีใครเทียบได้ คุณจะขยายคำศัพท์ของคุณ พบเจอผู้คนใหม่ๆ และคุณจะมีวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น
Source: Celebrity Speech CompilationThis constant, high-payload capacity is unsurpassed by current aircraft in communications and surveillance tasks.
ความสามารถในการบรรทุกที่มีประสิทธิภาพสูงและสม่ำเสมออย่างต่อเนื่องนี้ ไม่มีเครื่องบินรุ่นปัจจุบันที่สามารถเทียบได้ในด้านการสื่อสารและงานลาดตระเวน
Source: Curious Engineering EncyclopediaWhile Hamilton's oratory was unsurpassed, Burr made concise and convincing arguments to the court.
แม้ว่าวาทศิลป์ของ Hamilton จะไม่มีใครเทียบได้ Burr ก็ได้นำเสนอข้อโต้แย้งที่กระชับและน่าเชื่อถือต่อศาล
Source: Character ProfileRested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก จุดสูงสุดของ Mauna Kea ยกระดับเหนือชั้นบรรยากาศที่หนาแน่นของโลกของเรา ซึ่งสภาพแวดล้อมเอื้อให้กล้องโทรทรรศน์สามารถรับภาพที่มีความคมชัดเหนือกว่า
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Behind these ancient doors, some of Buddhism's finest murals tell a story of one of the greatest civilizations in Asia one that in its heyday was unsurpassed across the Himalayas.
อยู่หลังประตูโบราณเหล่านี้ ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สวยที่สุดของศาสนาพุทธเล่าเรื่องราวของหนึ่งในอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชีย ซึ่งในยุครุ่งเรืองไม่มีใครเทียบได้ทั่วเทือกเขาหิมาลัย
Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynastyunsurpassed quality
คุณภาพที่เหนือกว่า
unsurpassed beauty
ความงามที่เหนือกว่า
unsurpassed performance
ประสิทธิภาพที่เหนือกว่า
be unsurpassed in excellence
ไม่มีใครเทียบได้ในด้านความเป็นเลิศ
The chef's culinary skills are unsurpassed.
ทักษะการทำอาหารของเชฟไม่มีใครเทียบได้.
Her dedication to her work is unsurpassed by anyone in the company.
ความทุ่มเทของเธอที่มีให้กับงานไม่มีใครในบริษัทเทียบได้.
The beauty of the sunset was unsurpassed.
ความสวยงามของพระอาทิตย์ตกไม่มีใครเทียบได้.
His knowledge of ancient history is unsurpassed.
ความรู้ของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณไม่มีใครเทียบได้.
The company's commitment to quality is unsurpassed in the industry.
ความมุ่งมั่นของบริษัทที่มีต่อคุณภาพไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรม.
Their customer service is unsurpassed.
การบริการลูกค้าของพวกเขาไม่มีใครเทียบได้.
The team's teamwork is unsurpassed.
การทำงานเป็นทีมของทีมไม่มีใครเทียบได้.
The hotel offers unsurpassed views of the city skyline.
โรงแรมแห่งนี้มีทัศนียภาพที่เหนือกว่าของเส้นขอบฟ้าของเมือง.
Her talent for painting is unsurpassed.
พรสวรรค์ของเธอในการวาดภาพไม่มีใครเทียบได้.
The singer's vocal range is unsurpassed.
ช่วงเสียงของนักร้องไม่มีใครเทียบได้.
This vow she kept with unsurpassed devotion.
เธอทำตามคำสัญญานี้ด้วยความทุ่มเทอย่างไม่มีใครเทียบได้
Source: VOA Standard English_EuropeThe process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might.
กระบวนการนี้แผ่ขยายจากอเมริกาที่กระตือรือร้นสูงไปจนถึงยุโรป และเข้าถึงประเทศที่กำลังพัฒนาด้วยพลังที่ไม่มีใครเทียบได้
Source: 1997-2009 Yearly Exam Papers for Graduate School Entrance English (Reading Section)You’ll have unsurpassed vitality and energy. You’ll expand your vocabulary, meet new people; and you’ll have a healthier lifestyle.
คุณจะมีความมีชีวิตชีวาและพลังงานที่ไม่มีใครเทียบได้ คุณจะขยายคำศัพท์ของคุณ พบเจอผู้คนใหม่ๆ และคุณจะมีวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น
Source: Celebrity Speech CompilationThis constant, high-payload capacity is unsurpassed by current aircraft in communications and surveillance tasks.
ความสามารถในการบรรทุกที่มีประสิทธิภาพสูงและสม่ำเสมออย่างต่อเนื่องนี้ ไม่มีเครื่องบินรุ่นปัจจุบันที่สามารถเทียบได้ในด้านการสื่อสารและงานลาดตระเวน
Source: Curious Engineering EncyclopediaWhile Hamilton's oratory was unsurpassed, Burr made concise and convincing arguments to the court.
แม้ว่าวาทศิลป์ของ Hamilton จะไม่มีใครเทียบได้ Burr ก็ได้นำเสนอข้อโต้แย้งที่กระชับและน่าเชื่อถือต่อศาล
Source: Character ProfileRested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก จุดสูงสุดของ Mauna Kea ยกระดับเหนือชั้นบรรยากาศที่หนาแน่นของโลกของเรา ซึ่งสภาพแวดล้อมเอื้อให้กล้องโทรทรรศน์สามารถรับภาพที่มีความคมชัดเหนือกว่า
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Behind these ancient doors, some of Buddhism's finest murals tell a story of one of the greatest civilizations in Asia one that in its heyday was unsurpassed across the Himalayas.
อยู่หลังประตูโบราณเหล่านี้ ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สวยที่สุดของศาสนาพุทธเล่าเรื่องราวของหนึ่งในอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชีย ซึ่งในยุครุ่งเรืองไม่มีใครเทียบได้ทั่วเทือกเขาหิมาลัย
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now