matchless virtuosity at the keyboard.
ความเชี่ยวชาญที่ไม่มีใครเทียบได้ที่คีย์บอร์ด
a woman of matchless beauty
ผู้หญิงที่มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้
The vase is of matchless workmanship
แจกันมีฝีมือที่ไม่มีใครเทียบได้
the Parthenon has a matchless beauty.
พระวิหาร Parthenon มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้
Her matchless beauty is beyond description.
ความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ของเธอนั้นเกินคำบรรยาย
But I call that arrogance matchless courage.
แต่ฉันเรียกว่าความทะเยอทะยานคือความกล้าหาญที่เหนือชั้น
Source: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
สิ่งนั้นประกอบด้วยริมฝีปากและแก้มที่เหนือชั้นเพียงสองข้าง โดยที่ศีรษะของเธอยังคงถูกห่อหุ้มอยู่
Source: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
แต่ใครจะสามารถแทนที่ผมสีทองของ Sif ที่เหมือนกับทุ่งข้าวสาลีในฤดูร้อนได้
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
แล้วจังหวะเวลาของคุณก็ยอดเยี่ยมมาก ฉันเพิ่งจะลงจากรถไฟมา
Source: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
หรือในเรือหนังเอสกิโมที่มีการผสมผสานที่เหนือชั้นของความเบา ความแข็งแรง และความสามารถในการล่องเรือ?
Source: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
และหากคุณสามารถเข้าถึงเครื่องพิมพ์ 3 มิติ คุณสามารถใช้มันเพื่อสร้างสำเนาของวัตถุโบราณที่ล้ำค่าและเหนือชั้นในพิพิธภัณฑ์ได้
Source: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
แต่ถึงอย่างไรก็ตาม แม้จะด้วยความเมตตาและความชมเชยอย่างจริงใจ มารดาที่เหนือชั้นคนนี้ก็พยายามปลอบประโลมความทุกข์ของลูกสาวของเธอโดยไม่เป็นผล
Source: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
ดอกกุหลาบเหล่านั้นบนโซฟา—เหมือนกับที่ปลูกเป็นจำนวนมาก ทั้งภายใต้กระจกและกลางแจ้ง ในสวนหย่อมแบบขั้นบันไดที่เหนือชั้นของเขาในเมืองนีซ!
Source: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
ที่นั่นมีตลาดผลไม้หรู และผู้คนกำลังจ่ายเงินหลายร้อย - ในบางกรณีเป็นเงินหลายพันดอลลาร์ - สำหรับสตรอเบอร์รี่พิเศษ มะนาวที่เหนือชั้น และองุ่นขนาดใหญ่
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
ที่นี่ภายใต้คลื่นที่ใสสะอาดนี้ ปูตัวนี้วิ่งวนไปมาด้วยความคล่องตัวที่เหนือชั้น ในขณะที่เต่าทะเลสีเขียวจากสายพันธุ์ที่พบได้บริเวณชายฝั่งมาลาบาร์เคลื่อนที่อย่างเชื่องช้าท่ามกลางซากหินที่ผุพัง
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Seamatchless virtuosity at the keyboard.
ความเชี่ยวชาญที่ไม่มีใครเทียบได้ที่คีย์บอร์ด
a woman of matchless beauty
ผู้หญิงที่มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้
The vase is of matchless workmanship
แจกันมีฝีมือที่ไม่มีใครเทียบได้
the Parthenon has a matchless beauty.
พระวิหาร Parthenon มีความงามที่ไม่มีใครเทียบได้
Her matchless beauty is beyond description.
ความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ของเธอนั้นเกินคำบรรยาย
But I call that arrogance matchless courage.
แต่ฉันเรียกว่าความทะเยอทะยานคือความกล้าหาญที่เหนือชั้น
Source: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
สิ่งนั้นประกอบด้วยริมฝีปากและแก้มที่เหนือชั้นเพียงสองข้าง โดยที่ศีรษะของเธอยังคงถูกห่อหุ้มอยู่
Source: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
แต่ใครจะสามารถแทนที่ผมสีทองของ Sif ที่เหมือนกับทุ่งข้าวสาลีในฤดูร้อนได้
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
แล้วจังหวะเวลาของคุณก็ยอดเยี่ยมมาก ฉันเพิ่งจะลงจากรถไฟมา
Source: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
หรือในเรือหนังเอสกิโมที่มีการผสมผสานที่เหนือชั้นของความเบา ความแข็งแรง และความสามารถในการล่องเรือ?
Source: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
และหากคุณสามารถเข้าถึงเครื่องพิมพ์ 3 มิติ คุณสามารถใช้มันเพื่อสร้างสำเนาของวัตถุโบราณที่ล้ำค่าและเหนือชั้นในพิพิธภัณฑ์ได้
Source: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
แต่ถึงอย่างไรก็ตาม แม้จะด้วยความเมตตาและความชมเชยอย่างจริงใจ มารดาที่เหนือชั้นคนนี้ก็พยายามปลอบประโลมความทุกข์ของลูกสาวของเธอโดยไม่เป็นผล
Source: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
ดอกกุหลาบเหล่านั้นบนโซฟา—เหมือนกับที่ปลูกเป็นจำนวนมาก ทั้งภายใต้กระจกและกลางแจ้ง ในสวนหย่อมแบบขั้นบันไดที่เหนือชั้นของเขาในเมืองนีซ!
Source: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
ที่นั่นมีตลาดผลไม้หรู และผู้คนกำลังจ่ายเงินหลายร้อย - ในบางกรณีเป็นเงินหลายพันดอลลาร์ - สำหรับสตรอเบอร์รี่พิเศษ มะนาวที่เหนือชั้น และองุ่นขนาดใหญ่
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
ที่นี่ภายใต้คลื่นที่ใสสะอาดนี้ ปูตัวนี้วิ่งวนไปมาด้วยความคล่องตัวที่เหนือชั้น ในขณะที่เต่าทะเลสีเขียวจากสายพันธุ์ที่พบได้บริเวณชายฝั่งมาลาบาร์เคลื่อนที่อย่างเชื่องช้าท่ามกลางซากหินที่ผุพัง
Source: Twenty Thousand Leagues Under the SeaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now