periphrastically

[สหรัฐอเมริกา]/ˌperɪˈfræstɪkli/
[สหราชอาณาจักร]/ˌperɪˈfræstɪkli/

คำแปล

adv.ในลักษณะที่พูดอ้อมค้อม; ใช้คำมากขึ้นกว่าที่จำเป็นในการแสดงความคิดหนึ่ง

วลีและการจับคู่คำ

speaking periphrastically

พูดอ้อมค้อม

expressed periphrastically

แสดงออกอย่างอ้อมค้อม

talking periphrastically

พูดจาอ้อมค้อม

written periphrastically

เขียนอย่างอ้อมค้อม

periphrastically described

อธิบายอย่างอ้อมค้อม

ประโยคตัวอย่าง

the politician spoke periphrastically about the controversial policy to avoid direct criticism.

นักการเมืองพูดจาอ้อมๆ เกี่ยวกับนโยบายที่ขัดแย้งเพื่อหลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์โดยตรง

she explained the complex concept periphrastically so that even beginners could understand.

เธออธิบายแนวคิดที่ซับซ้อนอย่างอ้อมๆ เพื่อให้แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็สามารถเข้าใจได้

the author periphrastically addressed the sensitive topic in his latest novel.

นักเขียนกล่าวถึงประเด็นที่ละเอียดอ่อนอย่างอ้อมๆ ในนวนิตล่าสุดของเขา

the diplomat responded periphrastically when questioned about the secret negotiations.

นักการทูตตอบคำถามอย่างอ้อมๆ เมื่อถูกถามถึงการเจรจาลับ

he periphrastically suggested that changes might be necessary without explicitly saying so.

เขาเสนอแนะอย่างอ้อมๆ ว่าอาจจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้ระบุอย่างชัดเจน

the professor periphrastically introduced the controversial theory to prepare students.

ศาสตราจารย์แนะนำทฤษฎีที่ขัดแย้งอย่างอ้อมๆ เพื่อเตรียมความพร้อมให้กับนักเรียน

the witness testified periphrastically about what she had observed that night.

พยานให้การอย่างอ้อมๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เธอสังเกตเห็นในคืนนั้น

the advertisement periphrastically implied superior quality without making false claims.

โฆษณาบอกเป็นนัยอย่างอ้อมๆ ว่ามีคุณภาพดีกว่าโดยไม่ได้กล่าวอ้างที่เป็นเท็จ

the article periphrastically criticized the government while maintaining journalistic neutrality.

บทความวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างอ้อมๆ ในขณะที่ยังคงความเป็นกลางทางวารสารศาสตร์

the lawyer periphrastically questioned the witness to expose inconsistencies.

ทนายความตั้งคำถามอย่างอ้อมๆ กับพยานเพื่อเปิดเผยความขัดแย้ง

the announcement periphrastically hinted at upcoming organizational restructuring.

ประกาศบอกเป็นนัยอย่างอ้อมๆ เกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

she periphrastically expressed her disagreement with the proposed plan.

เธอแสดงความไม่เห็นด้วยกับแผนที่เสนอมาอย่างอ้อมๆ

the spokesperson periphrastically denied the rumors without issuing a direct statement.

โฆษกปฏิเสธข่าวลืออย่างอ้อมๆ โดยไม่ได้ออกแถลงการณ์โดยตรง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้