prodigal son
ลูกที่ดื้อรั้น
on the prod
กำลังดำเนินการ
give sb. a prod with sth.
กระตุ้นให้ใครบางคนด้วยบางสิ่ง
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
เขาพยายามกระตุ้นให้ทำเนียบขาวเปิดตัวโครงการต่อต้านความยากจน
you need a gentle prod to remind you that life is only what you make it.
คุณต้องการแรงกระตุ้นเล็กน้อยเพื่อเตือนว่าชีวิตเป็นเพียงสิ่งที่คุณสร้างขึ้น
Then the glia discharge a bevy of chemicals that prod nociceptor terminals to release neurotransmitters in the cord, thus perpetuating a pain signal.
[จากนั้นกลีอาจะปล่อยสารเคมีออกมาเป็นจำนวนมากซึ่งกระตุ้นปลายประสาทรับความเจ็บปวดให้ปล่อยสารสื่อประสาทในไขสันหลัง ทำให้สัญญาณความเจ็บปวดคงอยู่ต่อไป]
Gould was proder of this recording than almost any other: "Its the sexiest interpretation of Brahmss Intermezzi you ve ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.
Gould ภูมิใจในบันทึกการนี้มากกว่าแทบทุกอย่างอื่น: "มันเป็นการตีความที่เซ็กซี่ที่สุดของ Intermezzi ของบราห์มส์ที่คุณเคยได้ยิน - และฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันเคยเล่นเปียโนได้ดีที่สุด"
2.Coldcut blade is made in special steel and adopts spring minitrim installation,which make the product wear well and bring more convenient for producing prod-ucts in various thickness.
ใบมีดตัดเย็นทำจากเหล็กพิเศษและใช้การติดตั้งแบบมินิทริมแบบสปริง ซึ่งทำให้ผลิตภัณฑ์สึกหายน้อยลงและสะดวกยิ่งขึ้นในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีความหนาต่างๆ
We push and pull and poke and prod things.
พวกเราผลัก ดึง แตะ และแทงสิ่งของ
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationHe gave the contents of the Pensieve a small prod with the end of his wand.
เขาใช้ปลายไม้กายสิทธิ์แทงเข้าไปในถัง Pensieve เล็กน้อย
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome colleges are providing it, prodded by the federal government.
บางวิทยาลัยกำลังให้สิ่งนั้น โดยได้รับการกระตุ้นจากรัฐบาลกลาง
Source: The Economist (Summary)Hundreds of tiny figures are prodding me with miniature spears.
ตัวเลขเล็กๆ นับร้อยกำลังแทงฉันด้วยหอกขนาดเล็ก
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsThis work of art is prodding at the awkward underbelly of Greek culture.
งานศิลปะชิ้นนี้กำลังกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกอึดอัดในส่วนล่างของวัฒนธรรมกรีก
Source: BBC documentary "Civilization"The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
อุตสาหกรรมหวังว่ารัฐบาลจะถูกกระตุ้นให้ดำเนินการโดยการหมดอายุลงอย่างกะทันหันของสัญญาของคนเรือจำนวนมาก
Source: The Economist (Summary)He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.
เขาแทงเข้าไปในก้อนปลาสีเทาไหม้เกรียมบนจานของเขาด้วยท่าทางหงุดหงิด
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was only a painful accident that prodded scientists to reconsider this view.
เป็นเพียงอุบัติเหตุที่เจ็บปวดเท่านั้นที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์ต้องพิจารณาความคิดเห็นนี้ใหม่
Source: A Brief History of EverythingRecently, U.S. officials have prodded America's allies to mend fences.
เมื่อเร็วๆ นี้ เจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ ได้กระตุ้นให้มิตรประเทศของอเมริกาประนีประนอมกัน
Source: NPR News August 2019 CollectionAt this point, Grace became visibly distressed, and she prodded the body, and she vocalized.
ในจุดนี้ เกรซดูเหมือนจะเดือดร้อนอย่างเห็นได้ชัด และเธอจึงแทงร่างนั้น และเธอก็เปล่งเสียงออกมา
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionprodigal son
ลูกที่ดื้อรั้น
on the prod
กำลังดำเนินการ
give sb. a prod with sth.
กระตุ้นให้ใครบางคนด้วยบางสิ่ง
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
เขาพยายามกระตุ้นให้ทำเนียบขาวเปิดตัวโครงการต่อต้านความยากจน
you need a gentle prod to remind you that life is only what you make it.
คุณต้องการแรงกระตุ้นเล็กน้อยเพื่อเตือนว่าชีวิตเป็นเพียงสิ่งที่คุณสร้างขึ้น
Then the glia discharge a bevy of chemicals that prod nociceptor terminals to release neurotransmitters in the cord, thus perpetuating a pain signal.
[จากนั้นกลีอาจะปล่อยสารเคมีออกมาเป็นจำนวนมากซึ่งกระตุ้นปลายประสาทรับความเจ็บปวดให้ปล่อยสารสื่อประสาทในไขสันหลัง ทำให้สัญญาณความเจ็บปวดคงอยู่ต่อไป]
Gould was proder of this recording than almost any other: "Its the sexiest interpretation of Brahmss Intermezzi you ve ever heard - and I really think it is perhaps the best piano playing I have done.
Gould ภูมิใจในบันทึกการนี้มากกว่าแทบทุกอย่างอื่น: "มันเป็นการตีความที่เซ็กซี่ที่สุดของ Intermezzi ของบราห์มส์ที่คุณเคยได้ยิน - และฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันเคยเล่นเปียโนได้ดีที่สุด"
2.Coldcut blade is made in special steel and adopts spring minitrim installation,which make the product wear well and bring more convenient for producing prod-ucts in various thickness.
ใบมีดตัดเย็นทำจากเหล็กพิเศษและใช้การติดตั้งแบบมินิทริมแบบสปริง ซึ่งทำให้ผลิตภัณฑ์สึกหายน้อยลงและสะดวกยิ่งขึ้นในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีความหนาต่างๆ
We push and pull and poke and prod things.
พวกเราผลัก ดึง แตะ และแทงสิ่งของ
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationHe gave the contents of the Pensieve a small prod with the end of his wand.
เขาใช้ปลายไม้กายสิทธิ์แทงเข้าไปในถัง Pensieve เล็กน้อย
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome colleges are providing it, prodded by the federal government.
บางวิทยาลัยกำลังให้สิ่งนั้น โดยได้รับการกระตุ้นจากรัฐบาลกลาง
Source: The Economist (Summary)Hundreds of tiny figures are prodding me with miniature spears.
ตัวเลขเล็กๆ นับร้อยกำลังแทงฉันด้วยหอกขนาดเล็ก
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsThis work of art is prodding at the awkward underbelly of Greek culture.
งานศิลปะชิ้นนี้กำลังกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกอึดอัดในส่วนล่างของวัฒนธรรมกรีก
Source: BBC documentary "Civilization"The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
อุตสาหกรรมหวังว่ารัฐบาลจะถูกกระตุ้นให้ดำเนินการโดยการหมดอายุลงอย่างกะทันหันของสัญญาของคนเรือจำนวนมาก
Source: The Economist (Summary)He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.
เขาแทงเข้าไปในก้อนปลาสีเทาไหม้เกรียมบนจานของเขาด้วยท่าทางหงุดหงิด
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was only a painful accident that prodded scientists to reconsider this view.
เป็นเพียงอุบัติเหตุที่เจ็บปวดเท่านั้นที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์ต้องพิจารณาความคิดเห็นนี้ใหม่
Source: A Brief History of EverythingRecently, U.S. officials have prodded America's allies to mend fences.
เมื่อเร็วๆ นี้ เจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ ได้กระตุ้นให้มิตรประเทศของอเมริกาประนีประนอมกัน
Source: NPR News August 2019 CollectionAt this point, Grace became visibly distressed, and she prodded the body, and she vocalized.
ในจุดนี้ เกรซดูเหมือนจะเดือดร้อนอย่างเห็นได้ชัด และเธอจึงแทงร่างนั้น และเธอก็เปล่งเสียงออกมา
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now