proportioned

[US]/[prɒˈpɔːʃnd]/
[UK]/[prəˈpɔːrʃnd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. มีลักษณะที่ส่วนประกอบจัดเรียงกันอย่างน่าพึงพอใจหรือกลมกลืนกัน; มีทักษะสมมาตร; มีส่วนประกอบที่อยู่ในสัดส่วนที่ถูกต้องซึ่งกันและกัน
v. จัดหรือออกแบบในลักษณะที่ส่วนประกอบมีสัดส่วนที่น่าพึงพอใจ; จัดสรรตามสัดส่วน

Phrases & Collocations

proportioned to size

Thai_translation

carefully proportioned

Thai_translation

proportioned equally

Thai_translation

proportioned amount

Thai_translation

proportioned risk

Thai_translation

proportioned share

Thai_translation

proportioned space

Thai_translation

proportioned time

Thai_translation

proportioned value

Thai_translation

proportioned cost

Thai_translation

Example Sentences

the cake was perfectly proportioned, with equal parts of chocolate and vanilla.

เค้กมีสัดส่วนที่สมบูรณ์แบบ มีส่วนผสมของช็อกโกแลตและวานิลลาเท่ากัน

his height was well-proportioned to his build, giving him a strong appearance.

ความสูงของเขาสมส่วนกับรูปร่าง ทำให้เขามีรูปลักษณ์ที่แข็งแรง

the architect designed a building with columns that were beautifully proportioned.

สถาปนิกออกแบบอาคารที่มีเสาซึ่งมีสัดส่วนที่สวยงาม

the statue's features were proportioned to create a sense of classical beauty.

ลักษณะของรูปปั้นมีสัดส่วนที่สร้างความรู้สึกสวยงามแบบคลาสสิก

the ingredients in the recipe were proportioned carefully for the best flavor.

ส่วนผสมในสูตรอาหารมีสัดส่วนอย่างระมัดระวังเพื่อให้ได้รสชาติที่ดีที่สุด

the dancer's movements were gracefully proportioned to the music's rhythm.

การเคลื่อนไหวของนักเต้นมีสัดส่วนอย่างสง่างามกับจังหวะของเพลง

the financial budget was proportioned across different departments for fair allocation.

งบประมาณทางการเงินถูกจัดสรรอย่างเหมาะสมระหว่างแผนกต่างๆ เพื่อการจัดสรรที่เป็นธรรม

the artist used perspective to proportion the figures in the painting realistically.

ศิลปินใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพเพื่อจัดสัดส่วนตัวเลขในภาพวาดให้สมจริง

the garden was proportioned with a balance of flowers, shrubs, and trees.

สวนมีสัดส่วนที่สมดุลของดอกไม้ พุ่มไม้ และต้นไม้

the company's resources were proportioned strategically to maximize growth.

ทรัพยากรของบริษัทถูกจัดสรรอย่างมีกลยุทธ์เพื่อเพิ่มการเติบโตสูงสุด

the furniture was proportioned to the size of the room, creating a cozy feel.

เฟอร์นิเจอร์มีขนาดเหมาะสมกับขนาดของห้อง สร้างบรรยากาศที่อบอุ่น

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now