ritornello

[สหรัฐอเมริกา]/rɪˈtɔːnɛləʊ/
[สหราชอาณาจักร]/rɪˈtɔrnəloʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ท่อนที่เกิดขึ้นซ้ำในเพลง; ท่อนดนตรีในโอเปร่าศตวรรษที่ 17
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

ritornello form

รูปแบบริตอร์เนลโล

ritornello style

สไตล์ริตอร์เนลโล

ritornello theme

ธีมริตอร์เนลโล

ritornello section

ส่วนริตอร์เนลโล

ritornello principle

หลักการริตอร์เนลโล

ritornello passage

ช่วงริตอร์เนลโล

ritornello motif

โมทีฟริตอร์เนลโล

ritornello pattern

รูปแบบริตอร์เนลโล

ritornello idea

แนวคิดริตอร์เนลโล

ritornello movement

การเคลื่อนที่ริตอร์เนลโล

ประโยคตัวอย่าง

the composer used a ritornello to unify the piece.

ผู้ประพันธ์เพลงใช้ริตอร์เนลโลเพื่อรวมชิ้นส่วนให้เป็นหนึ่งเดียว

in baroque music, the ritornello often appears in the first and last movements.

ในดนตรีบารอก ริตอร์เนลโลมักจะปรากฏในท่อนแรกและท่อนสุดท้าย

the orchestra played the ritornello beautifully, captivating the audience.

วงออร์เคสตราบรรเลงริตอร์เนลโลอย่างสวยงาม ดึงดูดผู้ชม

during the performance, the ritornello provided a familiar theme.

ระหว่างการแสดง ริตอร์เนลโลให้ธีมที่คุ้นเคย

many concertos feature a ritornello structure in their design.

คอนเชอร์โตจำนวนมากมีโครงสร้างริตอร์เนลโลในการออกแบบ

the ritornello is often repeated throughout the movement.

ริตอร์เนลโลมักจะถูกทวนซ้ำตลอดทั้งท่อน

composers often vary the ritornello in different sections of the piece.

ผู้ประพันธ์เพลงมักจะปรับเปลี่ยนริตอร์เนลโลในส่วนต่างๆ ของชิ้นส่วน

the soloist's improvisation contrasted with the ritornello theme.

การด้นสดของนักดนตรีเดี่ยวขัดแย้งกับธีมริตอร์เนลโล

listeners appreciate the structure that the ritornello provides.

ผู้ฟังชื่นชมโครงสร้างที่ริตอร์เนลโลให้

the ritornello serves as a musical anchor in the composition.

ริตอร์เนลโลทำหน้าที่เป็นจุดยึดทางดนตรีในองค์ประกอบ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้