spreading rumours
การปล่อยข่าวลือ
rumour has it
ข่าวลือว่า
rumour mill
วงจรข่าวลือ
rumour monger
ผู้ปล่อยข่าวลือ
rumour has wings
ข่าวลือแพร่เร็ว
rumour control
การควบคุมข่าวลือ
rumour campaign
แคมเปญข่าวลือ
rumour debunked
ข่าวลือถูกหักล้าง
stop spreading rumours
หยุดปล่อยข่าวลือ
A rumour is abroad.
มีข่าวลือแพร่สะพัด
The rumour is beyond belief.
ข่าวลือนั้นเกินกว่าจะเชื่อได้
The rumour was hotly denied.
ข่าวลือถูกปฏิเสธอย่างร้อนแรง
the rumours were hotly denied.
ข่าวลือถูกปฏิเสธอย่างร้อนแรง
they found that the rumour was only too true.
พวกเขารู้ว่าข่าวลือเป็นเรื่องจริง
Rumours about the plague were rife.
ข่าวลือเกี่ยวกับโรคระบาดแพร่หลาย
trace a rumour to its source
สืบหาต้นตอของข่าวลือ
The rumour quickly spread through the village.
ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว
He buzzed the rumour everywhere.
เขาแพร่กระจายข่าวลือไปทั่ว
Who spread these rumours?
ใครเป็นคนปล่อยข่าวลือเหล่านี้?
rumours of a further scandal abound.
มีข่าวลือเรื่องอื้อฉาวเพิ่มเติมมากมาย
I'd heard rumours, but discounted them.
ฉันเคยได้ยินข่าวลือ แต่ฉันไม่เชื่อ
rumours were flying around Manchester.
ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วแมนเชสเตอร์
the company was rumoured to have paid 450p a share.
มีข่าวลือว่าบริษัทได้จ่ายหุ้นละ 450 เพนนี
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
ข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง เช่น การคลอดที่น่าสยดสยอง
the streets were rife with rumour and fear.
ท้องถนนเต็มไปด้วยข่าวลือและความกลัว
Then Giuliani hears an incredible rumour.
แล้วจูเลียนนิจึงได้ยินข่าวลือที่น่าทึ่ง.
แหล่งที่มา: Giuliani's 911Although, I will say I heard a rumour about Ashley.
ถึงแม้ว่าฉันจะบอกว่าฉันได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับแอชลีย์.
แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.There are even rumours of a plot to oust him sooner.
มีข่าวลือด้วยซ้ำว่ามีแผนที่จะขจัดเขาออกไปเร็วกว่าเดิม.
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Only, it was the civilisational might of Persia and this was no rumour.
แต่เป็นพลังอารยธรรมของเปอร์เซีย และมันไม่ใช่ข่าวลือ.
แหล่งที่มา: Curious MuseInformation is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.
ข้อมูลมีน้อย ข่าวลือแพร่หลาย แกเมอลินฆ่าตัวตายหรือเปล่า? ไม่.
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIUnfortunately, it's a rumour that was said of a lot of women back then.
น่าเสียใจที่มันเป็นข่าวลือที่กล่าวถึงผู้หญิงจำนวนมากในเวลานั้น.
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldInterestingly, it was also rumoured that Hitler hated makeup and specifically he hated red lipstick.
น่าสนใจที่ว่ามีข่าวลือว่าฮิตเลอร์เกลียดเครื่องสำอางและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาเกลียดลิปสติกสีแดง.
แหล่งที่มา: British Vintage Makeup TutorialYes, he's heard a rumour of some Russian nurses working in...Wan...Wan Chai?
ใช่ เขาได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับพยาบาลรัสเซียที่ทำงานใน...วัน...วันชาย?
แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 5A rumour is a story which is circulating.
ข่าวลือคือเรื่องราวที่แพร่กระจาย.
แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.I don't know his band Ugly Rumours.
ฉันไม่รู้จักวงของเขาชื่อ Ugly Rumours.
แหล่งที่มา: Rock documentaryspreading rumours
การปล่อยข่าวลือ
rumour has it
ข่าวลือว่า
rumour mill
วงจรข่าวลือ
rumour monger
ผู้ปล่อยข่าวลือ
rumour has wings
ข่าวลือแพร่เร็ว
rumour control
การควบคุมข่าวลือ
rumour campaign
แคมเปญข่าวลือ
rumour debunked
ข่าวลือถูกหักล้าง
stop spreading rumours
หยุดปล่อยข่าวลือ
A rumour is abroad.
มีข่าวลือแพร่สะพัด
The rumour is beyond belief.
ข่าวลือนั้นเกินกว่าจะเชื่อได้
The rumour was hotly denied.
ข่าวลือถูกปฏิเสธอย่างร้อนแรง
the rumours were hotly denied.
ข่าวลือถูกปฏิเสธอย่างร้อนแรง
they found that the rumour was only too true.
พวกเขารู้ว่าข่าวลือเป็นเรื่องจริง
Rumours about the plague were rife.
ข่าวลือเกี่ยวกับโรคระบาดแพร่หลาย
trace a rumour to its source
สืบหาต้นตอของข่าวลือ
The rumour quickly spread through the village.
ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว
He buzzed the rumour everywhere.
เขาแพร่กระจายข่าวลือไปทั่ว
Who spread these rumours?
ใครเป็นคนปล่อยข่าวลือเหล่านี้?
rumours of a further scandal abound.
มีข่าวลือเรื่องอื้อฉาวเพิ่มเติมมากมาย
I'd heard rumours, but discounted them.
ฉันเคยได้ยินข่าวลือ แต่ฉันไม่เชื่อ
rumours were flying around Manchester.
ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วแมนเชสเตอร์
the company was rumoured to have paid 450p a share.
มีข่าวลือว่าบริษัทได้จ่ายหุ้นละ 450 เพนนี
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
ข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง เช่น การคลอดที่น่าสยดสยอง
the streets were rife with rumour and fear.
ท้องถนนเต็มไปด้วยข่าวลือและความกลัว
Then Giuliani hears an incredible rumour.
แล้วจูเลียนนิจึงได้ยินข่าวลือที่น่าทึ่ง.
แหล่งที่มา: Giuliani's 911Although, I will say I heard a rumour about Ashley.
ถึงแม้ว่าฉันจะบอกว่าฉันได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับแอชลีย์.
แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.There are even rumours of a plot to oust him sooner.
มีข่าวลือด้วยซ้ำว่ามีแผนที่จะขจัดเขาออกไปเร็วกว่าเดิม.
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Only, it was the civilisational might of Persia and this was no rumour.
แต่เป็นพลังอารยธรรมของเปอร์เซีย และมันไม่ใช่ข่าวลือ.
แหล่งที่มา: Curious MuseInformation is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.
ข้อมูลมีน้อย ข่าวลือแพร่หลาย แกเมอลินฆ่าตัวตายหรือเปล่า? ไม่.
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIUnfortunately, it's a rumour that was said of a lot of women back then.
น่าเสียใจที่มันเป็นข่าวลือที่กล่าวถึงผู้หญิงจำนวนมากในเวลานั้น.
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldInterestingly, it was also rumoured that Hitler hated makeup and specifically he hated red lipstick.
น่าสนใจที่ว่ามีข่าวลือว่าฮิตเลอร์เกลียดเครื่องสำอางและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาเกลียดลิปสติกสีแดง.
แหล่งที่มา: British Vintage Makeup TutorialYes, he's heard a rumour of some Russian nurses working in...Wan...Wan Chai?
ใช่ เขาได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับพยาบาลรัสเซียที่ทำงานใน...วัน...วันชาย?
แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 5A rumour is a story which is circulating.
ข่าวลือคือเรื่องราวที่แพร่กระจาย.
แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.I don't know his band Ugly Rumours.
ฉันไม่รู้จักวงของเขาชื่อ Ugly Rumours.
แหล่งที่มา: Rock documentaryสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้