military salute
การแสดงความเคารพทางทหาร
salute gesture
ท่าทางแสดงความเคารพ
render a salute
แสดงความเคารพ
salute with respect
แสดงความเคารพด้วยความเคารพ
salute a friend with a smile
ทักทายเพื่อนด้วยรอยยิ้ม
salute sb. with cheers
ทักทายด้วยเสียงเชียร์
They saluted with eyes.
พวกเขาแสดงความเคารพด้วยสายตา
we salute a truly great photographer.
พวกเราขอคารวะช่างภาพที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง
dip the flag (in salute)
นำธงไปจุ่ม (เพื่อแสดงความเคารพ)
fire a salute of twenty -one guns
ยิงปืนเพื่อแสดงความเคารพจำนวนยี่สิบหนึ่งกระบอก
salute an organization for its humanitarian work.
ชื่นชมองค์กรสำหรับงานด้านมนุษยธรรมของพวกเขา
The lark salutes the dawn.
นกเขาไฟทักทายรุ่งอรุณ
The guard saluted me smartly.
ทหารยามแสดงความเคารพผมอย่างสง่างาม
I salute my opponent's courage.
ผมขอคารวะความกล้าหาญของคู่ต่อสู้ของผม
They saluted the seated figure of the hero.
พวกเขาแสดงความเคารพรูปปั้นที่นั่งของวีรบุรุษ
don't you usually salute a superior officer?.
คุณไม่ควรแสดงความเคารพต่อผู้บังคับบัญชาโดยปกติหรือเปล่า?
he saluted her with a smile.
เขาแสดงความเคารพเธอด้วยรอยยิ้ม
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
ทหารเกณฑ์ในเครื่องแบบโทรมๆ ยืนเคารพรถยนต์คันหนึ่ง</title></item><item><text>My sons were conscripted in the last war.</text><translation>ลูกชายของฉันถูกเกณฑ์เข้ารับราชการทหารในช่วงสงครามครั้งที่ผ่านมา
He saluted his friend by a wave of the hand.
เขาแสดงความเคารพเพื่อนของเขาด้วยการโบกมือ
Shouts of welcome saluted their ears.
เสียงร้องแสดงความยินดีดังไปถึงหูของพวกเขา
A foul smell saluted our nostrils.
กลิ่นเหม็นรุนแรงดังไปถึงรูจมูกของเรา
a musical salute to the composer's 90th birthday.
การแสดงดนตรีเพื่อเป็นการรำลึกถึงวันเกิดครบรอบ 90 ปีของนักประพันธ์เพลง
The soldier saluted his officer.
ทหารแสดงความเคารพต่อผู้บังคับการของเขา
He barely returned our salute, the rude fellow!
เขาแทบจะไม่ได้ตอบคำทักทายของเราเลย คนหยาบคาย!
Source: "Education of Love" DecemberAre you saying we misrecognized a Nazi salute?
คุณกำลังบอกว่าเราเข้าใจผิดว่าเป็นการทักทายของนาซีหรือเปล่า?
Source: the chairThen Mr. Harrington ...wait, did he actually salute Peter?
แล้วคุณฮาริงตัน ...เดี๋ยวก่อน เขาจริง ๆ ทักทายปีเตอร์หรือเปล่า?
Source: Spider-Man: No Way HomeThis is the arm I do the Vulcan salute with.
นี่คือแขนที่ฉันใช้ทักทายแบบ Vulcan
Source: Young Sheldon Season 4Anderson High School in Anderson, Indiana, we're saluting the Indians today.
โรงเรียน Anderson High School ใน Anderson, Indiana วันนี้พวกเรากำลังทักทายพวกอินเดียน
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationA military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.
วงดุริยางค์ทหารเล่นเพลงชาติรัสเซีย และหน่วยยามเกียรติยศยิงปืนรับเสด็จ
Source: NPR News August 2019 CollectionHe performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.
เขาแสดงท่าทางทักทายแบบ quenelle ซึ่งหลายคนพิจารณาว่าเป็นแนวคิดต่อต้านยิว
Source: BBC Listening Compilation March 2014For the far-right, it's a place of pilgrimage where sympathizers give fascist salutes.
สำหรับกลุ่มขวาจัด นี่เป็นสถานที่แสวงบุญที่ผู้สนับสนุนแสดงท่าทางทักทายแบบฟาสซิสต์
Source: BBC Listening Collection August 2018So, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
ดังนั้นครั้งต่อไปที่โทรศัพท์มือถือของคุณล่ม ให้ทักทายนกพิราบที่อาศัยอยู่ในละแวกบ้านของคุณ
Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."
“และเรือพระที่นั่งแล่นเข้าสู่ Walt's Cove เพื่อรับการทักทายต้อนรับ”
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 Collectionmilitary salute
การแสดงความเคารพทางทหาร
salute gesture
ท่าทางแสดงความเคารพ
render a salute
แสดงความเคารพ
salute with respect
แสดงความเคารพด้วยความเคารพ
salute a friend with a smile
ทักทายเพื่อนด้วยรอยยิ้ม
salute sb. with cheers
ทักทายด้วยเสียงเชียร์
They saluted with eyes.
พวกเขาแสดงความเคารพด้วยสายตา
we salute a truly great photographer.
พวกเราขอคารวะช่างภาพที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง
dip the flag (in salute)
นำธงไปจุ่ม (เพื่อแสดงความเคารพ)
fire a salute of twenty -one guns
ยิงปืนเพื่อแสดงความเคารพจำนวนยี่สิบหนึ่งกระบอก
salute an organization for its humanitarian work.
ชื่นชมองค์กรสำหรับงานด้านมนุษยธรรมของพวกเขา
The lark salutes the dawn.
นกเขาไฟทักทายรุ่งอรุณ
The guard saluted me smartly.
ทหารยามแสดงความเคารพผมอย่างสง่างาม
I salute my opponent's courage.
ผมขอคารวะความกล้าหาญของคู่ต่อสู้ของผม
They saluted the seated figure of the hero.
พวกเขาแสดงความเคารพรูปปั้นที่นั่งของวีรบุรุษ
don't you usually salute a superior officer?.
คุณไม่ควรแสดงความเคารพต่อผู้บังคับบัญชาโดยปกติหรือเปล่า?
he saluted her with a smile.
เขาแสดงความเคารพเธอด้วยรอยยิ้ม
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
ทหารเกณฑ์ในเครื่องแบบโทรมๆ ยืนเคารพรถยนต์คันหนึ่ง</title></item><item><text>My sons were conscripted in the last war.</text><translation>ลูกชายของฉันถูกเกณฑ์เข้ารับราชการทหารในช่วงสงครามครั้งที่ผ่านมา
He saluted his friend by a wave of the hand.
เขาแสดงความเคารพเพื่อนของเขาด้วยการโบกมือ
Shouts of welcome saluted their ears.
เสียงร้องแสดงความยินดีดังไปถึงหูของพวกเขา
A foul smell saluted our nostrils.
กลิ่นเหม็นรุนแรงดังไปถึงรูจมูกของเรา
a musical salute to the composer's 90th birthday.
การแสดงดนตรีเพื่อเป็นการรำลึกถึงวันเกิดครบรอบ 90 ปีของนักประพันธ์เพลง
The soldier saluted his officer.
ทหารแสดงความเคารพต่อผู้บังคับการของเขา
He barely returned our salute, the rude fellow!
เขาแทบจะไม่ได้ตอบคำทักทายของเราเลย คนหยาบคาย!
Source: "Education of Love" DecemberAre you saying we misrecognized a Nazi salute?
คุณกำลังบอกว่าเราเข้าใจผิดว่าเป็นการทักทายของนาซีหรือเปล่า?
Source: the chairThen Mr. Harrington ...wait, did he actually salute Peter?
แล้วคุณฮาริงตัน ...เดี๋ยวก่อน เขาจริง ๆ ทักทายปีเตอร์หรือเปล่า?
Source: Spider-Man: No Way HomeThis is the arm I do the Vulcan salute with.
นี่คือแขนที่ฉันใช้ทักทายแบบ Vulcan
Source: Young Sheldon Season 4Anderson High School in Anderson, Indiana, we're saluting the Indians today.
โรงเรียน Anderson High School ใน Anderson, Indiana วันนี้พวกเรากำลังทักทายพวกอินเดียน
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationA military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.
วงดุริยางค์ทหารเล่นเพลงชาติรัสเซีย และหน่วยยามเกียรติยศยิงปืนรับเสด็จ
Source: NPR News August 2019 CollectionHe performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.
เขาแสดงท่าทางทักทายแบบ quenelle ซึ่งหลายคนพิจารณาว่าเป็นแนวคิดต่อต้านยิว
Source: BBC Listening Compilation March 2014For the far-right, it's a place of pilgrimage where sympathizers give fascist salutes.
สำหรับกลุ่มขวาจัด นี่เป็นสถานที่แสวงบุญที่ผู้สนับสนุนแสดงท่าทางทักทายแบบฟาสซิสต์
Source: BBC Listening Collection August 2018So, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
ดังนั้นครั้งต่อไปที่โทรศัพท์มือถือของคุณล่ม ให้ทักทายนกพิราบที่อาศัยอยู่ในละแวกบ้านของคุณ
Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."
“และเรือพระที่นั่งแล่นเข้าสู่ Walt's Cove เพื่อรับการทักทายต้อนรับ”
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now