self-effacement

[US]/ˌselfɪˈfeɪsmənt/
[UK]/ˌselfɪˈfeɪsmənt/

Translation

n. การทำให้ตนเองไม่เด่นหรือถอนตัวออกจากความสนใจ (การทำให้ตนเองไม่เด่น; การถอนตัวออกจากความสนใจ)
Word Forms

Phrases & Collocations

displaying self-effacement

การแสดงออกถึงความถ่อมตน

with self-effacement

ด้วยความถ่อมตน

self-effacement style

สไตล์ถ่อมตน

practiced self-effacement

การฝึกฝนความถ่อมตน

air of self-effacement

ท่าทีถ่อมตน

self-effacement humor

อารมณ์ขันแบบถ่อมตน

self-effacement evident

ความถ่อมตนที่เห็นได้ชัด

through self-effacement

ผ่านความถ่อมตน

marked self-effacement

ความถ่อมตนที่โดดเด่น

Example Sentences

her self-effacement made her seem incredibly humble and approachable.

ความถ่อมตัวของเธอทำให้เธอดูเป็นมิตรและเข้าถึงได้ง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ

despite his success, he maintained a remarkable degree of self-effacement.

แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จ แต่เขาก็ยังคงรักษาความถ่อมตัวได้อย่างน่าทึ่ง

the politician's self-effacement resonated with voters seeking authenticity.

ความถ่อมตัวของนักการเมืองสะท้อนกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มองหาความแท้จริง

he displayed a charming self-effacement when accepting the award.

เขาสื่อถึงความถ่อมตัวที่น่าหลงใหลเมื่อได้รับรางวัล

her self-effacement was a refreshing contrast to the usual boasting.

ความถ่อมตัวของเธอกลายเป็นความแตกต่างที่สดชื่นจากความโอ้อวดตามปกติ

a key to leadership is often self-effacement and listening to others.

กุญแจสำคัญสู่ความเป็นผู้นำมักจะเป็นความถ่อมตัวและการรับฟังผู้อื่น

the author's self-effacement shone through in their understated prose.

ความถ่อมตัวของผู้เขียนปรากฏให้เห็นในงานเขียนที่เรียบง่ายของพวกเขา

he practiced self-effacement to avoid appearing arrogant or superior.

เขาฝึกความถ่อมตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวที่หยิ่งยหงส์หรือเหนือกว่า

her self-effacement allowed her to build strong relationships with colleagues.

ความถ่อมตัวของเธอทำให้เธอสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับเพื่อนร่วมงานได้

the team valued his self-effacement and willingness to collaborate.

ทีมงานให้ความสำคัญกับความถ่อมตัวและความเต็มใจที่จะร่วมมือของเขา

it's a sign of strength to demonstrate self-effacement in victory.

เป็นสัญญาณของความแข็งแกร่งที่จะแสดงให้เห็นถึงความถ่อมตัวในชัยชนะ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now