semantic

[สหรัฐอเมริกา]/sɪ'mæntɪk/
[สหราชอาณาจักร]/sɪ'mæntɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เกี่ยวกับความหมายในภาษา; เกี่ยวกับอรรถศาสตร์.

วลีและการจับคู่คำ

semantic analysis

การวิเคราะห์ความหมาย

semantic meaning

ความหมายตามตัวอักษร

semantic web

เว็บเชิงความหมาย

semantic similarity

ความคล้ายคลึงกันทางความหมาย

semantic structure

โครงสร้างทางความหมาย

semantic feature

คุณสมบัติทางความหมาย

semantic field

ขอบเขตความหมาย

semantic network

เครือข่ายความหมาย

semantic category

หมวดหมู่อันมีความหมาย

semantic differential

มาตรวิเคราะห์ความแตกต่างทางความหมาย

semantic change

การเปลี่ยนแปลงความหมาย

semantic priming

การกระตุ้นทางความหมาย

semantic memory

ความจำทางความหมาย

ประโยคตัวอย่าง

the semantics of tense and aspect.

ความหมายของช่วงเวลาและลักษณะ

Metaphorical semantic extension takes place in the course of radiation, while metonymical semantic extension takes place in the course of concatenation.

การขยายความหมายเชิงอุปมาอุปไมยเกิดขึ้นในระหว่างการแผ่ขยาย ในขณะที่การขยายความหมายเชิงเรขาคณิตเกิดขึ้นในระหว่างการเชื่อมโยง

My ideas on semantics needed more careful exploration.

แนวคิดของฉันเกี่ยวกับความหมายจำเป็นต้องมีการสำรวจที่ระมัดระวังมากขึ้น

a literary text may be criticized on two grounds: the semantic and the expressive.

งานวรรณกรรมชิ้นหนึ่งอาจถูกวิพากษ์วิจารณ์ได้สองประการ ได้แก่ ความหมายและข้อความ

the meaning of an utterance does not wholly reside in the semantic meaning.

ความหมายของการแสดงออกไม่ได้อยู่ในความหมายเชิง semantic ทั้งหมด

such quibbling over semantics may seem petty stuff.

การโต้แย้งเรื่องความหมายเช่นนี้อาจดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย

Balanced sentence, aphoristic writing and active vocabulary are important component parts of the semantic structure.

ประโยคที่สมดุล การเขียนที่คมคาย และคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของโครงสร้างความหมาย

The error theory and non-factualism are two forms of irrealism formulated in semantic way.

ทฤษฎีความผิดพลาดและความไม่เป็นจริงเป็นรูปแบบของอุดมคตินิยมสองรูปแบบที่ถูกสร้างขึ้นในลักษณะทางสุนทรียะ

Lexic analysis constructs query semantic tree according to thesemantic unit which lexic analyzer provides.

การวิเคราะห์คำศัพท์สร้างโครงสร้างต้นไม้คำถามเชิงความหมายตามหน่วยความหมายที่ตัววิเคราะห์คำศัพท์ให้มา

The aesthetic value of literary language is incarnated by the formalization of emotion,semantic constructiveness,latent interest o...

คุณค่าทางสุนทรียศาสตร์ของภาษาเชิงวรรณกรรมถูกนำมาแสดงออกด้วยการทำให้เป็นทางการของอารมณ์ การสร้างความหมาย และความสนใจที่ซ่อนอยู่...

The lexemic meaning of a word belongs to a certain semantic class, but it may change in word formation under conditions.

ความหมายของคำศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มความหมายหนึ่ง แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในการสร้างคำภายใต้เงื่อนไข

The paper analyses the English naming customs from the language-specific characteristics, such as semantic, prosodic and orthographical features.

บทความวิเคราะห์ขนบธรรมเนียมการตั้งชื่อในภาษาอังกฤษจากลักษณะเฉพาะของภาษา เช่น ลักษณะทางความหมาย การออกเสียง และลักษณะการเขียน

Semantic encoding was one of the conditions to priming for new associations, but unitization played a crucial role at the same time.

การเข้ารหัสเชิงความหมายเป็นหนึ่งในเงื่อนไขในการเตรียมพร้อมสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ แต่การรวมหน่วยเป็นบทบาทสำคัญในเวลาเดียวกัน

Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.

ภายใต้การควบคุมของกฎการประกอบสร้างความหมาย รวมถึงข้อจำกัดของอรรถกุศลอื่นๆ ความหมายที่หลากหลายดั้งเดิมสามารถนำเสนอความหมายเดียวโดยไม่มีความหมายคลุมเครือ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I don't know, it's all semantics, isn't it?

ฉันไม่รู้ มันเป็นเรื่องของความหมายทั้งหมดไม่ใช่หรือ

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

You guys... you're playing with semantics.

พวกคุณ...พวกคุณกำลังเล่นกับความหมายอยู่

แหล่งที่มา: The Good Wife Season 5

Now, you might be thinking this just seems semantic.

ตอนนี้คุณอาจจะคิดว่ามันดูเหมือนเป็นเรื่องของความหมายเท่านั้น

แหล่งที่มา: Asap SCIENCE Selection

In privacy terms, this is a largely semantic distinction.

ในแง่ของความเป็นส่วนตัว นี่เป็นข้อแตกต่างที่สำคัญทางความหมาย

แหล่งที่มา: Bloomberg Businessweek

Part of that's semantics. We're all familiar with the use of semantics in these sorts of things.

ส่วนหนึ่งของเรื่องนั้นคือความหมาย เราทุกคนคุ้นเคยกับการใช้ความหมายในเรื่องแบบนี้

แหล่งที่มา: NPR News October 2014 Compilation

It does a search that's based on the semantics.

มันทำการค้นหาโดยอิงจากความหมาย

แหล่งที่มา: Big Think Super Thoughts

Now I know what you're thinking, Acho, that's semantics.

ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่ อาโช่ นั่นคือความหมาย

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The difference between managing and leading is not just a matter of semantics.

ความแตกต่างระหว่างการจัดการและการเป็นผู้นำไม่ใช่แค่เรื่องของความหมายเท่านั้น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

This may seem like a nitpicky semantic point, but it's physically true.

เรื่องนี้อาจดูเหมือนเป็นประเด็นทางความหมายเล็กน้อย แต่เป็นความจริงทางกายภาพ

แหล่งที่มา: Crash Course Astronomy

One final method for today is word maps, also known as semantic maps or word webs.

วิธีสุดท้ายสำหรับวันนี้คือแผนที่คำ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อแผนที่ความหมายหรือเว็บคำ

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้