semantics

[สหรัฐอเมริกา]/sɪ'mæntɪks/
[สหราชอาณาจักร]/sə'mæntɪks/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สาขาของภาษาศาสตร์ที่ศึกษาความหมายของคำและประโยค.

วลีและการจับคู่คำ

lexical semantics

วิทยาศาสตร์ความหมายของคำศัพท์

ประโยคตัวอย่าง

the semantics of tense and aspect.

ความหมายของช่วงเวลาและลักษณะ

My ideas on semantics needed more careful exploration.

แนวคิดของฉันเกี่ยวกับความหมายจำเป็นต้องมีการสำรวจที่ระมัดระวังมากขึ้น

such quibbling over semantics may seem petty stuff.

การโต้แย้งเรื่องความหมายเช่นนี้อาจดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย

In order to maintain thoroughly hsi philosophical standpoint of Anti-realism, he rejected two-valued semantics and took Intuitionist logic as the basis of his metaphysics.

เพื่อรักษาจุดยืนทางปรัชญาของเขาต่อต้านความสมจริงอย่างครบถ้วน เขาได้ปฏิเสธความหมายแบบสองค่าและถือว่าตรรกะของนักไหว้วานเป็นพื้นฐานของญาณวิทยาของเขา

The study of semantics is crucial in understanding language.

การศึกษาด้านความหมายนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำความเข้าใจภาษา

She has a good grasp of the semantics of the text.

เธอมีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับความหมายของข้อความ

The professor specializes in semantics and pragmatics.

ศาสตราจารย์มีความเชี่ยวชาญด้านความหมายและวาทกรรม

Understanding the semantics of a programming language is essential for writing efficient code.

ความเข้าใจเกี่ยวกับความหมายของภาษาโปรแกรมมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเขียนโค้ดที่มีประสิทธิภาพ

The ambiguity in the sentence arises from its semantics.

ความคลุมเครือในประโยคเกิดจากความหมายของมัน

He is conducting research on the semantics of ancient Chinese characters.

เขากำลังทำการวิจัยเกี่ยวกับความหมายของตัวอักษรจีนโบราณ

The semantics of the word 'love' can vary depending on cultural context.

ความหมายของคำว่า 'ความรัก' อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบททางวัฒนธรรม

The semantics of a gesture can differ across different societies.

ความหมายของท่าทางอาจแตกต่างกันไปในแต่ละสังคม

In semantics, the meaning of a word is not just its dictionary definition.

ในด้านความหมาย ความหมายของคำไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่คำจำกัดความในพจนานุกรมเท่านั้น

The semantics of a sentence can change with the addition of a single word.

ความหมายของประโยคสามารถเปลี่ยนแปลงได้ด้วยการเพิ่มคำเพียงคำเดียว

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I don't know, it's all semantics, isn't it?

ฉันไม่รู้ มันเป็นเรื่องของความหมายทั้งหมดไม่ใช่หรือ

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

You guys... you're playing with semantics.

พวกคุณ...พวกคุณกำลังเล่นกับความหมายอยู่

แหล่งที่มา: The Good Wife Season 5

Part of that's semantics. We're all familiar with the use of semantics in these sorts of things.

ส่วนหนึ่งของเรื่องนั้นคือความหมาย พวกเราทุกคนคุ้นเคยกับการใช้ความหมายในเรื่องแบบนี้

แหล่งที่มา: NPR News October 2014 Compilation

It does a search that's based on the semantics.

มันทำการค้นหาโดยอิงจากความหมาย

แหล่งที่มา: Big Think Super Thoughts

Now I know what you're thinking, Acho, that's semantics.

ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่ Acho นั่นคือความหมาย

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The difference between managing and leading is not just a matter of semantics.

ความแตกต่างระหว่างการจัดการและการเป็นผู้นำไม่ใช่แค่เรื่องของความหมาย

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

That can take on a number of different semantics, ideas, concepts, spatial locations, emotions and sometimes different senses.

นั่นสามารถนำไปสู่ความหมาย แนวคิด และความเข้าใจที่แตกต่างกัน สถานที่ อารมณ์ และบางครั้งความรู้สึกที่แตกต่างกัน

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

It is a challenge, so there you must reconcile the methodology look for semantics to precisely decipher some meanings.

มันเป็นความท้าทาย ดังนั้นคุณต้องปรับวิธีการค้นหาความหมายเพื่อถอดรหัสความหมายบางอย่างให้ถูกต้องแม่นยำ

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

So that can take on a number of different semantics, ideas, concepts, spatial locations, emotions and sometimes different senses.

นั่นสามารถนำไปสู่ความหมาย แนวคิด และความเข้าใจที่แตกต่างกัน สถานที่ อารมณ์ และบางครั้งความรู้สึกที่แตกต่างกัน

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

I did implicit versus explicit memory, recollection versus familiarity, semantics versus episodic memory, memory and short-term memory versus long-term memory.

ฉันทำเกี่ยวกับความจำโดยปริยายเทียบกับความจำโดยชัดเจน การระลึกความจำเทียบกับความคุ้นเคย ความหมายเทียบกับความทรงจำตามเหตุการณ์ ความจำและหน่วยความจำระยะสั้นเทียบกับหน่วยความจำระยะยาว

แหล่งที่มา: Cambridge top student book sharing

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้