stooging

[US]/stuːdʒ/
[UK]/stuːdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. นักแสดงสนับสนุนหรือนักแสดงตลกในการแสดงตลก; ผู้ช่วย; หุ่น; สายลับ

vi. ทำหน้าที่เป็นนักแสดงสนับสนุน; [สแลงอังกฤษ] ล่องเรือ

Example Sentences

she stooged around in the bathroom for a while.

เธอวนเวียนอยู่ในห้องน้ำสักพัก.

party stooges put there to do a job on behalf of central office.

คนเฝ้าของพรรคถูกส่งมาทำงานในนามของสำนักงานกลาง

He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.

เขาเป็นเพียงแค่คนโง่ที่ถูกใช้โดยคนวางแผนตัวจริงที่อยู่เบื้องหลัง

The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.

นักการเมืองถูกกล่าวหาว่าเป็นการใช้เป็นคนโง่ให้กับผลประโยชน์ของบริษัท

The boss always uses his stooge to do his dirty work.

เจ้านายมักจะใช้คนโง่ของเขาทำเรื่องสกปรก

She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.

เธอปฏิเสธที่จะเป็นคนโง่ในแผนการหลอกลวงลูกค้าของพวกเขา

The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.

คนโง่รับผิดชอบต่ออาชญากรรม ปกป้องอาชญากรตัวจริง

The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.

คนโง่แกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่องใดๆ เกี่ยวกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย

He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.

เขาถูกใช้เป็นคนโง่โดยนักต้มตุ้มเพื่อหลอกลวงผู้คนไร้เดียงสา

The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.

คนโง่ได้รับสัญญาว่าจะได้ส่วนแบ่งผลกำไรจากการร่วมมือของเขา

She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.

เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนโง่เมื่อเธอรู้ตัวว่าถูกหลอกมาตลอด

The stooge was given false information to mislead the authorities.

คนโง่ได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเพื่อหลอกลวงเจ้าหน้าที่

Real-world Examples

John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.

จอห์น คิงเป็นคนโง่ The " Post" ไม่มีความรับผิดชอบ

Source: newsroom

It's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.

มันไม่ยาก แค่ลองนึกภาพ The Three Stooges แล้วค่อยเอาพวกโง่ๆ ออกสองคน

Source: The Big Bang Theory Season 10

He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.

เขาคิดเหมือนกับคุณว่าฉันได้เปลี่ยนจากผู้กินความตายที่ซื่อสัตย์ไปเป็นคนโง่ของดัมเบิลดอร์

Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

The three stooges are all dead.

พวก Three Stooges ตายหมดแล้ว

Source: Modern Family - Season 03

But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..

แต่คุณรู้ไหมว่าคุณต้องจ่ายราคา ตอนนี้ฉันเป็นคนโง่ของบริษัท

Source: Friends Season 9

Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.

กรุณา สิ่งเดียวที่เขาต้องการจากฉันคือให้ฉันเป็นเด็กรับใช้ของเขา คนโง่ของเขา และที่เช็ดเท้าของเขา

Source: The Big Bang Theory Season 6

Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.

มูซาถูกกล่าวหาว่าเป็นคนโง่ของรัฐบาล เครื่องมือที่จะทำให้การเลือกตั้งดูเหมือนชอบธรรม

Source: CNN Listening Compilation May 2018

Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.

ในขณะเดียวกัน การลงทะเบียนไบโอเมตริกที่ธนาคารควรจะเปิดเผยเงินที่ถูกฟอกมากขึ้นโดยข้าราชการและคนโง่ของพวกเขา

Source: The Economist (Summary)

Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.

ผู้หญิงที่ได้รับการแต่งตั้งผ่านระบบโควต้าถูกมองว่าเป็นคนโง่ของมูบารัค ไม่ว่าจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง

Source: The Economist - Comprehensive

And they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.

และพวกเขาส่วนใหญ่ไม่ต้องการพูดคุยกับรัฐบาลอัฟกานิสถานเพราะพวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็นคนโง่ของชาติตะวันตก

Source: NPR News August 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now