subtones

[US]/[sʌbˈtəʊnz]/
[UK]/[sʌbˈtoʊnz]/

Translation

n. ท่วงทำนองหรือจังหวะที่ละเอียดอ่อนหรือรองในเสียงหรือเพลง; การเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนในสีหรือโทน
v. เติมหรือเน้นย้ำ subtone

Phrases & Collocations

subtones of fear

Thai_translation

subtones emerged

Thai_translation

subtones revealed

Thai_translation

subtones present

Thai_translation

subtones linger

Thai_translation

Example Sentences

the actor skillfully used subtone to convey the character's hidden sadness.

นักแสดงใช้โทนเสียงที่ละเอียดอ่อนอย่างคล่องแคล่วเพื่อสื่อถึงความเศร้าซ่อนเร้นของตัวละคร

the music featured subtle subtone shifts that added depth to the melody.

ดนตรีมีโทนเสียงที่เปลี่ยนแปลงอย่างละเอียดอ่อนซึ่งเพิ่มความลึกซึ้งให้กับทำนองเพลง

detecting subtone in his voice, she realized he was holding something back.

จากการจับได้ถึงโทนเสียงของเขา เธอจึงรู้ว่าเขากำลังปิดบังอะไรบางอย่างอยู่

the debate included subtone arguments about the economic implications of the policy.

การอภิปรายรวมถึงข้อโต้แย้งที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจของนโยบาย

her subtone reaction to the news suggested she wasn't entirely surprised.

ปฏิกิริยาที่ละเอียดอ่อนของเธอต่อข่าวแสดงให้เห็นว่าเธอไม่ได้ประหลาดใจอย่างแน่นอน

the painting’s subtone color palette created a calming and serene atmosphere.

โทนสีที่ละเอียดอ่อนของภาพวาดสร้างบรรยากาศที่สงบและเยือกเย็น

he employed subtone humor to diffuse the tense situation.

เขาใช้ความขบขันที่ละเอียดอ่อนเพื่อลดความตึงเครียดของสถานการณ์

the subtone of the conversation shifted from friendly to confrontational.

โทนของบทสนทนาเปลี่ยนจากเป็นมิตรไปเป็นการเผชิญหน้ากัน

analyzing the subtone of their emails revealed a growing disagreement.

การวิเคราะห์โทนของอีเมลของพวกเขาเผยให้เห็นความไม่เห็นพ้องกันที่เพิ่มขึ้น

the subtone in her writing revealed a deep sense of longing.

โทนในงานเขียนของเธอเผยให้เห็นความรู้สึกโหยหาดอย่างลึกซึ้ง

the film used subtone lighting to create a sense of mystery.

ภาพยนตร์ใช้แสงที่ละเอียดอ่อนเพื่อสร้างความรู้สึกลึกลับ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now