take

[สหรัฐอเมริกา]/teɪk/
[สหราชอาณาจักร]/tek/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. นำมา, นำไป, นำติดตัวไป, ใช้จ่าย;
vi. มีผลกระทบ;
n. จำนวนรายได้

วลีและการจับคู่คำ

takeout food

อาหารเดลิเวอรี่

take some

เอาไปบ้าง

take part

เข้าร่วม

take part in

เข้าร่วม

take on

รับผิดชอบ

take up

รับตัว

take effect

มีผลบังคับใช้

take off

ขึ้นเครื่อง

take out

นำออก

take into

นำเข้าไป

take in

ดูดซับ

take seriously

ให้ความสำคัญ

take away

เอาไป

take over

เข้าควบคุม

take for granted

มองข้าม

take the lead

นำหน้า

take charge of

รับผิดชอบดูแล

take good care

ดูแลเอาใจใส่เป็นพิเศษ

ประโยคตัวอย่าง

They will not take the sweat.

พวกเขาจะไม่รับเหงื่อ

Take it slow.

ค่อยๆ ทำ

to take in a doctrine

นำหลักการมาพิจารณา

It will take an hour, give or take a few minutes.

จะใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง โดยประมาณ

There is a large take of mackerel.

มีปริมาณปลาแมคเคอเรลจำนวนมาก

regroup and take a breather.

รวมตัวกันและพักผ่อน

take Canada, for instance.

ยกตัวอย่างเช่น แคนาดา

take a left here.

เลี้ยวซ้ายที่นี่

take a day off.

ลาพักงานหนึ่งวัน

This won't take long.

เรื่องนี้จะไม่ใช้เวลานาน

they don't take children.

พวกเขาไม่รับเด็ก

take sb. for a fool

หลอกลวงใครบางคน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It certainly takes courage to take risks.

ต้องใช้ความกล้าหาญอย่างแน่นอนในการยอมรับความเสี่ยง

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

This corruption case now could take years to prosecute.

คดีทุจริตนี้อาจใช้เวลาหลายปีในการดำเนินคดี

แหล่งที่มา: NPR News November 2019 Collection

People today no longer take salt seriously.

ผู้คนในปัจจุบันไม่ให้ความสำคัญกับเกลืออีกต่อไป

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

He took the lead in breaking down superstitions.

เขาเป็นผู้นำในการทำลายความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์

แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentences

How long will the training sessions take?

การฝึกอบรมจะใช้เวลาทั้งหมดนานแค่ไหน?

แหล่งที่มา: Business English for Situational Topics

The nurse is coming to take your temperature.

พยาบาลกำลังจะมาวัดอุณหภูมิของคุณ

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The best part isn't taking down international criminals.

สิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดไม่ใช่การจับกุมอาชญากรระหว่างประเทศ

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

Hector, I never meant to take credit.

เฮกเตอร์ ฉันไม่มีเจตนาที่จะเอาหน้าอก

แหล่งที่มา: Universal Dialogue for Children's Animation

Oh, er ... could I take your name please?

โอ้ เอ่อ ... ฉันขอชื่อของคุณได้ไหม?

แหล่งที่มา: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)

The German man has been taken into custody.

ชายชาวเยอรมันถูกควบคุมตัวแล้ว

แหล่งที่มา: AP Listening Collection May 2016

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้