thinly

[สหรัฐอเมริกา]/'θinli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈ θɪnlɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างบางเบา; อย่างเบาบาง; อย่างผอมบาง; อย่างละเอียด.

วลีและการจับคู่คำ

cut thinly

ตัดเป็นแผ่นบาง

sliced thinly

หั่นเป็นแผ่นบาง

spread thinly

ทาบางๆ

rolled thinly

ม้วนบางๆ

shaved thinly

ฝานบางๆ

coat thinly

เคลือบบางๆ

layered thinly

ทำเป็นชั้นบางๆ

ประโยคตัวอย่าง

This area is thinly populated.

พื้นที่นี้มีประชากรเบาบาง

a thinly veiled criticism

คำวิจารณ์ที่ปิดบังไม่หมด

thinly bedded carbonate mudstones.

ชั้นดินโคลนคาร์บอเนตที่ถูกวางอย่างบาง

spread each slice thinly with mayonnaise.

ทาขนมปังแต่ละแผ่นด้วยมายองเนสบางๆ

a thinly veiled threat.

คำขู่ที่ปิดบังไม่หมด.

a thinly scattered population

ประชากรที่กระจายตัวเบาๆ

She spread the toast thinly with raspberry jam.

เธอทาขนมปังด้วยแยมราสเบอร์รี่บางๆ

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

ความเชี่ยวชาญในสาขานี้กระจายตัวอย่างแพร่หลายทั่วประเทศ

thinly disguised party political propaganda.

โฆษณาชวนเชื่อการเมืองของพรรคที่ปลอมตัวเบาๆ.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

ocrea fugacious สีน้ำตาล ผิวบางเหมือนเยื่อ

She made a lot of thinly veiled accusations.

เธอพูดข้อกล่าวหาที่ปิดบังไม่หมดหลายครั้ง

she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.

เธอรู้สึกว่ากำลังต่อสู้กับความเกลียดชังผู้หญิงที่ปิดบังไม่หมด

abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;

พื้นผิว abaxial ที่มีผิวหนังกำพร้ามีปุ่มเล็กๆ บางและคงทนสีฟawn-farinose;

In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.

ในการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ เธอได้กล่าวถึงการโจมตีประธานาธิบดีที่ปิดบังไม่หมดหลายครั้ง

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

ควันสีขาวเหมือนนมกำลังส่งกลิ่นเหม็นเบาๆ และเหมือนควันเป็นรูปร่างคลื่นจากเปลวไฟสีฟ้าที่ดูแปลกตา

Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.

ใบไม้เป็นรูปดอกกุหลาบคล้ายหญ้าเป็นเส้นตรงเป็นครั้งคราวบางเหมือนเส้นไหมมักจะบางและโปร่งแสงมีลักษณะเป็นหน้าต่างและมีปลอกที่ฐาน

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

ดังนั้นงานเลี้ยงจึงเป็นงานที่ศักดิ์สิทธิ์และหายากมาก เนื่องจากมาไม่บ่อยนักในระยะเวลาหนึ่งปีที่กำหนด เหมือนกับหินที่มีค่าซึ่งวางอยู่เบาๆ หรืออัญมณีหลักในสร้อยข้อมือ

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

และรอบๆ ชั้นวางของเขา มีภาพที่น่าสงสารของกล่องเปล่า, หม้อดินสีเขียว, ถุงปัสสาวะ และเมล็ดพันธุ์ที่มีกลิ่นอับ, ซากของเส้นด้ายบรรจุ และเค้กรุ่นเก่าที่ทำจากดอกกุหลาบ กระจัดกระจายอย่างเบาๆ เพื่อสร้างภาพ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้