toe

[สหรัฐอเมริกา]/təʊ/
[สหราชอาณาจักร]/toʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ส่วนของเท้าที่ด้านหน้า ประกอบด้วยนิ้วเล็กห้านิ้ว; ปลายเท้า
vt. เดินโดยใช้ปลายนิ้วเท้า; สัมผัสหรือเตะด้วยนิ้วเท้าของเท้า
vi. เคลื่อนไหวหรือเต้นโดยใช้ปลายนิ้วเท้า

วลีและการจับคู่คำ

big toe

นิ้วหัวแม่เท้า

toe nail

เล็บเท้า

toe ring

นิ้วหัวแม่เท้า

heel and toe

ส้นเท้าและปลายเท้า

toe in

จมูกเท้า

toe cap

ที่ครอบปลายเท้า

toe the line

ทำตามกฎ

slope toe

ปลายความลาดชัน

great toe

นิ้วหัวแม่เท้า

little toe

นิ้วเท้าเล็ก

pile toe

ปลายเท้า

on one's toe

เดินอยู่บนปลายเท้า

toe box

ปลายเท้า

ประโยคตัวอย่าง

toe sb. out of the room

ผลักคนออกจากห้อง

There is a hole in the toe of my sock.

มีรูที่ปลายถุงเท้าของฉัน

they rarely fail to toe the party line.

พวกเขามักจะไม่ฝ่าฝืนแนวทางของพรรค

to paddle one's toes in the water

จุ่มนิ้วเท้าในน้ำ

abnormal shortness of fingers and toes.

นิ้วและนิ้วเท้าสั้นผิดปกติ

Someone tramped on my toes on the bus.

มีคนเหยียบย่ำที่นิ้วเท้าของฉันบนรถเมล์

he cut his big toe on a sharp stone.

เขาถูกหินแหลมตัดนิ้วหัวแม่เท้า

he tippy-toed around the house.

เขาเดินย่องๆ รอบบ้าน

he toes out when he walks.

เขาส้นเท้าหันออกเมื่อเดิน

on a turn, the inner wheel toes out more.

เมื่อเลี้ยว ล้อในจะหันออกมากขึ้น

she trawled a toe to test the temperature.

เธอจุ่มนิ้วเท้าเพื่อทดสอบอุณหภูมิ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

His fatness renders him unable to touch his toes.

ความอ้วนของเขาทำให้เขาไม่สามารถแตะปลายเท้าได้

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

We've barely dipped our toes into these dark, frigid waters.

เราเพิ่งแตะเท้าลงในน้ำสีดำและหนาวเหน็บเหล่านี้เล็กน้อย

แหล่งที่มา: Crash Course Astronomy

Come on. ... shoulders, knees and toes. Knees and toes.

มาเถอะ ... ไหล่, เข่า และนิ้วเท้า เข่าและนิ้วเท้า

แหล่งที่มา: Uncle teaches you to learn basic English.

Maybe they should have named her Toes.

บางทีพวกเขาควรจะตั้งชื่อเธอว่านิ้วเท้า

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Of course. Kids are too young toe brought into this.

แน่นอน เด็กยังเล็กเกินไปที่จะนำนิ้วเท้าเข้ามาในเรื่องนี้

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

They say its footprints have three toes.

พวกเขาบอกว่ารอยเท้าของมันมีสามนิ้วเท้า

แหล่งที่มา: VOA Slow English Technology

Can you wiggle your toes for me?

คุณสามารถขยับนิ้วเท้าของคุณให้ฉันดูได้ไหม?

แหล่งที่มา: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Feisty Coco keeps mom on her toes.

โคโคที่ดุร้ายทำให้คุณแม่ต้องคอยระวังตัวอยู่เสมอ

แหล่งที่มา: Growing Up with Cute Pets

I love her little hair, her little toes.

ฉันรักผมเล็กๆ ของเธอ นิ้วเท้าเล็กๆ ของเธอ

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02

Oh, I just stubbed my toe a little. I'm fine.

โอ้ ฉันไปเตะนิ้วเท้าตัวเองเบาๆ ฉันสบายดี

แหล่งที่มา: Big Hero 6

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้