| Plural | transpositions |
transposition of word order.
การสลับลำดับของคำ
in China, the dragon is a transposition of the serpent.
ในประเทศจีน มังกรเป็นภาพสะท้อนของงู
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
วัตถุประสงค์ เพื่อตรวจสอบกลไกของการปลูกถ่าย ulnar nerve ด้านหน้าใต้กล้ามเนื้อในการรักษา cubit tunnel syndrome
His transposition considerations and the changing the point of view make Su-shi catch sight of the goodliness of the life.
ข้อพิจารณาเกี่ยวกับการสลับลำดับของเขาและการเปลี่ยนมุมมองทำให้ซูชิเห็นความดีงามของชีวิต
Ooh, how about a 3D tactile communicator rigged for cross-sensory transposition?
ว้าว ลองดูเครื่องสื่อสารแบบ 3 มิติที่ออกแบบมาเพื่อการแปลงประสาทสัมผัสข้ามประสาทสัมผัสดูไหม
Source: The Big Bang Theory Season 8So transposition of the great arteries, or TGA —you might be able to guess— is when these two arteries swap locations.
ดังนั้นการสลับหลอดเลือดใหญ่ หรือ TGA —คุณอาจจะเดาได้— คือเมื่อหลอดเลือดสองเส้นนี้สลับตำแหน่ง
Source: Osmosis - CardiovascularLet’s look at a simple example, called a columnar transposition cipher.
มาดูตัวอย่างง่ายๆ กัน ที่เรียกว่าการเข้ารหัสแบบการสลับตำแหน่งแบบคอลัมน์
Source: Technology Crash CourseThis sudden transposition of our roles, this homage, coupled with the thought-swiftly expressed but as swiftly comprehended-" Here is the master I have sought, here is my dream embodied" !
การสลับบทบาทของเราอย่างกะทันหัน การแสดงความเคารพนี้ ร่วมกับความคิดที่แสดงออกอย่างรวดเร็ว แต่ก็เข้าใจอย่างรวดเร็วเช่นกัน - นี่คือปรมาจารย์ที่ฉันตามหา นี่คือความฝันของฉันที่ปรากฏชัดเจน!
Source: Lily of the Valley (Part 1)He used a simple transposition code based on the fact that it was the sixth day of the week and that the date was the fourth of the eighth month.
เขาใช้รหัสการเข้ารหัสแบบสลับตำแหน่งอย่างง่าย โดยอิงจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นวันจันทร์ที่ 6 ของสัปดาห์ และวันที่ก็คือวันที่ 4 ของเดือนสิงหาคม
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)The love of Levine and Kitty and their first years of marriage are a transposition of his own domestic memories, just as the death of Levine's brother is a melancholy evocation of the death of Tolstoy's brother, Dmitri.
ความรักของเลวินและคิตตี้ และปีแรกๆ ของการแต่งงานของพวกเขาเป็นการสลับของความทรงจำในบ้านของเขา เช่นเดียวกับความตายของน้องชายของเลวิน ซึ่งเป็นการระลึกถึงความตายของน้องชายของตอนสโตย ดมีตรี
Source: The Biography of TolstoyWell, I recall perfectly how little, in my now quite established connexion, the maximum of ease appealed to me, and how I seemed to get rid of it by an honest transposition of the weights in the two scales.
ฉันจำได้เป็นอย่างดีว่าในสถานการณ์ที่ฉันได้สร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงแล้ว ความสะดวกสบายสูงสุดไม่ได้ดึงดูดฉันเลย และฉันดูเหมือนจะกำจัดมันไปได้ด้วยการสลับน้ำหนักในตาชั่งสองอันอย่างซื่อสัตย์
Source: A portrait of a lady (1)transposition of word order.
การสลับลำดับของคำ
in China, the dragon is a transposition of the serpent.
ในประเทศจีน มังกรเป็นภาพสะท้อนของงู
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
วัตถุประสงค์ เพื่อตรวจสอบกลไกของการปลูกถ่าย ulnar nerve ด้านหน้าใต้กล้ามเนื้อในการรักษา cubit tunnel syndrome
His transposition considerations and the changing the point of view make Su-shi catch sight of the goodliness of the life.
ข้อพิจารณาเกี่ยวกับการสลับลำดับของเขาและการเปลี่ยนมุมมองทำให้ซูชิเห็นความดีงามของชีวิต
Ooh, how about a 3D tactile communicator rigged for cross-sensory transposition?
ว้าว ลองดูเครื่องสื่อสารแบบ 3 มิติที่ออกแบบมาเพื่อการแปลงประสาทสัมผัสข้ามประสาทสัมผัสดูไหม
Source: The Big Bang Theory Season 8So transposition of the great arteries, or TGA —you might be able to guess— is when these two arteries swap locations.
ดังนั้นการสลับหลอดเลือดใหญ่ หรือ TGA —คุณอาจจะเดาได้— คือเมื่อหลอดเลือดสองเส้นนี้สลับตำแหน่ง
Source: Osmosis - CardiovascularLet’s look at a simple example, called a columnar transposition cipher.
มาดูตัวอย่างง่ายๆ กัน ที่เรียกว่าการเข้ารหัสแบบการสลับตำแหน่งแบบคอลัมน์
Source: Technology Crash CourseThis sudden transposition of our roles, this homage, coupled with the thought-swiftly expressed but as swiftly comprehended-" Here is the master I have sought, here is my dream embodied" !
การสลับบทบาทของเราอย่างกะทันหัน การแสดงความเคารพนี้ ร่วมกับความคิดที่แสดงออกอย่างรวดเร็ว แต่ก็เข้าใจอย่างรวดเร็วเช่นกัน - นี่คือปรมาจารย์ที่ฉันตามหา นี่คือความฝันของฉันที่ปรากฏชัดเจน!
Source: Lily of the Valley (Part 1)He used a simple transposition code based on the fact that it was the sixth day of the week and that the date was the fourth of the eighth month.
เขาใช้รหัสการเข้ารหัสแบบสลับตำแหน่งอย่างง่าย โดยอิงจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นวันจันทร์ที่ 6 ของสัปดาห์ และวันที่ก็คือวันที่ 4 ของเดือนสิงหาคม
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)The love of Levine and Kitty and their first years of marriage are a transposition of his own domestic memories, just as the death of Levine's brother is a melancholy evocation of the death of Tolstoy's brother, Dmitri.
ความรักของเลวินและคิตตี้ และปีแรกๆ ของการแต่งงานของพวกเขาเป็นการสลับของความทรงจำในบ้านของเขา เช่นเดียวกับความตายของน้องชายของเลวิน ซึ่งเป็นการระลึกถึงความตายของน้องชายของตอนสโตย ดมีตรี
Source: The Biography of TolstoyWell, I recall perfectly how little, in my now quite established connexion, the maximum of ease appealed to me, and how I seemed to get rid of it by an honest transposition of the weights in the two scales.
ฉันจำได้เป็นอย่างดีว่าในสถานการณ์ที่ฉันได้สร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงแล้ว ความสะดวกสบายสูงสุดไม่ได้ดึงดูดฉันเลย และฉันดูเหมือนจะกำจัดมันไปได้ด้วยการสลับน้ำหนักในตาชั่งสองอันอย่างซื่อสัตย์
Source: A portrait of a lady (1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now