traum

[สหรัฐอเมริกา]/traʊm/
[สหราชอาณาจักร]/traʊm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คำนามเฉพาะ; ชื่อเฉพาะบุคคล (การถอดเสียงจากภาษาเยอรมัน "Traum" หมายถึงความฝัน หรือใช้เป็นชื่ออย่างอิสระ)
รูปคำ
Pluraltraums

วลีและการจับคู่คำ

ein traum

Thai_translation

süßer traum

Thai_translation

traumhaft

Thai_translation

albtraum

Thai_translation

traumwelt

Thai_translation

tagtraum

Thai_translation

traumfänger

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

sein größter traum war es, einmal den mount everest zu besteigen.

ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการปีนเขาเอเวอเรสต์ครั้งหนึ่ง

sie hatte immer den traum, schriftstellerin zu werden.

เธอ一直梦想成为一名作家。

der traum vom eigenen haus wurde endlich wahr.

ความฝันของบ้านของตัวเองกลายเป็นจริงในที่สุด

nach jahrelanger harter arbeit hat er seinen traum verwirklicht.

หลังจากทำงานหนักเป็นปี เขาได้ทำให้ความฝันของตัวเองเป็นจริง

als kind hatte sie den traum, astronautin zu werden.

ตอนเด็ก เธอฝันว่าจะเป็นนักบินอวกาศ

es war ein schöner traum, der wahr wurde.

นี่คือความฝันที่สวยงามซึ่งกลายเป็นจริง

er hatte letzten nacht einen albtraum.

เขาฝันร้ายเมื่อคืนที่แล้ว

die traumdeutung interessiert sie schon seit jahren.

เธอสนใจการตีความความฝันมานานหลายปีแล้ว

sie ist für ihn die traumfrau.

เธอคือผู้หญิงในฝันของเขา

er erwachte aus einem tiefen traum.

เขาตื่นขึ้นจากความฝันที่ลึกซึ้ง

träume und wirklichkeit vermischten sich in seinem kopf.

ความฝันและความเป็นจริงผสมผสานกันในหัวของเขา

sein lebenstraum war es, die welt zu bereisen.

ความฝันในชีวิตของเขาคือการเดินทางทั่วโลก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้