two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
สองครอบครัวที่เป็นศัตรูคู่อาจารณ์ตกลงทำสัญญาสิ้นสงครามหลังจากต้องเผชิญกับความขัดแย้งที่รุนแรงมาหลายปี
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
ทหารหยุดยิงในช่วงเวลาที่หยุดยิงในวันคริสต์มาส โดยแบ่งปันบุหรี่และเพลงกับศัตรู
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
ผู้นำสหภาพเรียกร้องให้มีการหยุดยิงอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าบริษัทจะจัดการกับข้อกังวลด้านความปลอดภัยของพวกเขา
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
องค์กรด้านมนุษยธรรมเรียกร้องให้มีการหยุดยิงเพื่อให้สามารถส่งมอบความช่วยเหลือไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
สัญญาสิ้นสงครามที่เปราะบางถูกทำลายลงเมื่อกระสุนปืนตกใส่โรงพยาบาลของพลเรือน
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
ฝนตกอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามวันโดยไม่มีช่วงหยุด ทำให้เกิดน้ำท่วมทั่วทั้งหุบเขา
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
นายพลปฏิเสธที่จะให้ช่วงเวลาที่หยุดยิงใดๆ กับกองกำลังศัตรูที่ล้อมรอบเมือง
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
พวกเขาขอช่วงเวลาที่หยุดยิงชั่วคราวเพื่อรักษาผู้บาดเจ็บและฝังศพ
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
งานโครงการดำเนินต่อไปโดยไม่มีช่วงเวลาที่หยุดยิงจนกว่าจะถึงกำหนดเวลา
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
สัญญาสิ้นสงครามที่ติดอาวุธระหว่างสองแก๊งค์มีอายุเพียงจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเคารพสัญญาสิ้นสงครามและแลกเปลี่ยนนักโทษของสงคราม
the truce lasted only three days before fighting resumed.
สัญญาสิ้นสงครามมีอายุเพียงสามวันก่อนที่การต่อสู้จะเริ่มขึ้นอีกครั้ง
two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
สองครอบครัวที่เป็นศัตรูคู่อาจารณ์ตกลงทำสัญญาสิ้นสงครามหลังจากต้องเผชิญกับความขัดแย้งที่รุนแรงมาหลายปี
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
ทหารหยุดยิงในช่วงเวลาที่หยุดยิงในวันคริสต์มาส โดยแบ่งปันบุหรี่และเพลงกับศัตรู
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
ผู้นำสหภาพเรียกร้องให้มีการหยุดยิงอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าบริษัทจะจัดการกับข้อกังวลด้านความปลอดภัยของพวกเขา
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
องค์กรด้านมนุษยธรรมเรียกร้องให้มีการหยุดยิงเพื่อให้สามารถส่งมอบความช่วยเหลือไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
สัญญาสิ้นสงครามที่เปราะบางถูกทำลายลงเมื่อกระสุนปืนตกใส่โรงพยาบาลของพลเรือน
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
ฝนตกอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามวันโดยไม่มีช่วงหยุด ทำให้เกิดน้ำท่วมทั่วทั้งหุบเขา
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
นายพลปฏิเสธที่จะให้ช่วงเวลาที่หยุดยิงใดๆ กับกองกำลังศัตรูที่ล้อมรอบเมือง
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
พวกเขาขอช่วงเวลาที่หยุดยิงชั่วคราวเพื่อรักษาผู้บาดเจ็บและฝังศพ
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
งานโครงการดำเนินต่อไปโดยไม่มีช่วงเวลาที่หยุดยิงจนกว่าจะถึงกำหนดเวลา
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
สัญญาสิ้นสงครามที่ติดอาวุธระหว่างสองแก๊งค์มีอายุเพียงจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเคารพสัญญาสิ้นสงครามและแลกเปลี่ยนนักโทษของสงคราม
the truce lasted only three days before fighting resumed.
สัญญาสิ้นสงครามมีอายุเพียงสามวันก่อนที่การต่อสู้จะเริ่มขึ้นอีกครั้ง
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้