sheer unportrayability
Thai_translation
total unportrayability
Thai_translation
absolute unportrayability
Thai_translation
complete unportrayability
Thai_translation
perfect unportrayability
Thai_translation
utter unportrayability
Thai_translation
the unportrayability of complex emotions often challenges even the most skilled artists.
ความยากในการสื่อถึงอารมณ์ที่ซับซ้อนมักเป็นความท้าทายสำหรับศิลปินที่มีทักษะสูงสุด
critics have noted the unportrayability of grief in minimalist art forms.
นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นถึงความยากในการสื่อถึงความเศร้าในรูปแบบศิลปะแบบมินิมอล
the unportrayability of certain experiences remains a fundamental limitation of language.
ความยากในการสื่อถึงประสบการณ์บางอย่างยังคงเป็นข้อจำกัดพื้นฐานของภาษา
film directors struggle with the unportrayability of transcendental states of consciousness.
ผู้กำกับภาพยนตร์ต้องเผชิญกับความยากในการสื่อถึงสถานะของจิตสำนึกที่เหนือธรรมชาติ
anthropologists discuss the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.
นัก人类学家พูดถึงความยากในการสื่อถึงปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่ต่อต้านการบันทึกข้อมูลจากภายนอก
the unportrayability of love in its purest form has inspired philosophical debate for centuries.
ความยากในการสื่อถึงความรักในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุดได้กระตุ้นให้เกิดการถกเถียงทางปรัชญาเป็นเวลาหลายศตวรรษ
poets confront the unportrayability of beauty through metaphor and implication.
นักกวีเผชิญหน้ากับความยากในการสื่อถึงความงามผ่านการใช้คำเปรียบเทียบและการบ่งชี้
the unportrayability of trauma presents unique challenges for therapeutic representation.
ความยากในการสื่อถึงความทุกข์ใจนำเสนอความท้าทายที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับการนำเสนอทางบำบัด
historians acknowledge the unportrayability of daily life in ancient civilizations.
นักประวัติศาสตร์ยอมรับว่าความยากในการสื่อถึงชีวิตประจำวันในอารยธรรมโบราณ
the inherent unportrayability of consciousness continues to intrigue neuroscientists and philosophers alike.
ความยากในการสื่อถึงจิตสำนึกที่มีอยู่โดยธรรมชาติยังคงสร้างความสนใจแก่นักประสาทวิทยาและนักปรัชญา
painters grapple with the unportrayability of temporal experience in static images.
ศิลปินวาดภาพต้องเผชิญหน้ากับความยากในการสื่อถึงประสบการณ์ของเวลาในภาพที่คงที่
the unportrayability of silence in musical composition represents a profound artistic challenge.
ความยากในการสื่อถึงความเงียบในองค์ประกอบทางดนตรีแสดงถึงความท้าทายทางศิลปะที่ลึกซึ้ง
sheer unportrayability
Thai_translation
total unportrayability
Thai_translation
absolute unportrayability
Thai_translation
complete unportrayability
Thai_translation
perfect unportrayability
Thai_translation
utter unportrayability
Thai_translation
the unportrayability of complex emotions often challenges even the most skilled artists.
ความยากในการสื่อถึงอารมณ์ที่ซับซ้อนมักเป็นความท้าทายสำหรับศิลปินที่มีทักษะสูงสุด
critics have noted the unportrayability of grief in minimalist art forms.
นักวิจารณ์ได้ชี้ให้เห็นถึงความยากในการสื่อถึงความเศร้าในรูปแบบศิลปะแบบมินิมอล
the unportrayability of certain experiences remains a fundamental limitation of language.
ความยากในการสื่อถึงประสบการณ์บางอย่างยังคงเป็นข้อจำกัดพื้นฐานของภาษา
film directors struggle with the unportrayability of transcendental states of consciousness.
ผู้กำกับภาพยนตร์ต้องเผชิญกับความยากในการสื่อถึงสถานะของจิตสำนึกที่เหนือธรรมชาติ
anthropologists discuss the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.
นัก人类学家พูดถึงความยากในการสื่อถึงปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่ต่อต้านการบันทึกข้อมูลจากภายนอก
the unportrayability of love in its purest form has inspired philosophical debate for centuries.
ความยากในการสื่อถึงความรักในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุดได้กระตุ้นให้เกิดการถกเถียงทางปรัชญาเป็นเวลาหลายศตวรรษ
poets confront the unportrayability of beauty through metaphor and implication.
นักกวีเผชิญหน้ากับความยากในการสื่อถึงความงามผ่านการใช้คำเปรียบเทียบและการบ่งชี้
the unportrayability of trauma presents unique challenges for therapeutic representation.
ความยากในการสื่อถึงความทุกข์ใจนำเสนอความท้าทายที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับการนำเสนอทางบำบัด
historians acknowledge the unportrayability of daily life in ancient civilizations.
นักประวัติศาสตร์ยอมรับว่าความยากในการสื่อถึงชีวิตประจำวันในอารยธรรมโบราณ
the inherent unportrayability of consciousness continues to intrigue neuroscientists and philosophers alike.
ความยากในการสื่อถึงจิตสำนึกที่มีอยู่โดยธรรมชาติยังคงสร้างความสนใจแก่นักประสาทวิทยาและนักปรัชญา
painters grapple with the unportrayability of temporal experience in static images.
ศิลปินวาดภาพต้องเผชิญหน้ากับความยากในการสื่อถึงประสบการณ์ของเวลาในภาพที่คงที่
the unportrayability of silence in musical composition represents a profound artistic challenge.
ความยากในการสื่อถึงความเงียบในองค์ประกอบทางดนตรีแสดงถึงความท้าทายทางศิลปะที่ลึกซึ้ง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now