unromantic expression of love
การแสดงความรักที่ไม่โรแมนติก
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
แต่พลาสติกสีดำดูเหมือนอุตสาหกรรมมากเกินไป ไม่โรแมนติก ดังนั้นฉันจึงค่อยๆ เปลี่ยนไปใช้ฟางมาคลุมดิน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
แจ็ค คุณไม่โรแมนติกเสียจริง!
Source: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
ฉันบอกพ่อของเธอแล้ว เขาหาว่าฉันไม่โรแมนติก
Source: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
นี่เป็นความทุกข์ทรมานที่ไม่โรแมนติกอย่างยิ่ง
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่โรแมนติกมาก แต่ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้นในตอนนั้น
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
อย่างไรก็ตาม คู่รักต่างศาสนาจำนวนมากไม่กล้าพูดคุยเกี่ยวกับศาสนาของลูกๆ ในอนาคตของพวกเขา ก่อนแต่งงาน เพราะกลัวว่าตัวเองจะดูไม่โรแมนติกหรือไม่ยอมรับ
Source: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
แต่ถึงแม้จะมีข้อเท็จจริงที่ไม่โรแมนติกเหล่านี้ ฉันไม่มีอะไรจะบ่น และไม่เคยมีความสุขขนาดนี้ในชีวิต
Source: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
สำหรับคนที่ต้องเรียนรู้ สิ่งที่ต้องเรียนรู้ วัฒนธรรมของเราทำให้พวกเขารู้สึกว่าโดยธรรมชาติแล้ว การตอบกลับเป็นสิ่งที่ไม่มีเสน่ห์และไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
การเป็นคนมีเหตุผลต้องดีกว่ามาก แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ไม่คิดว่าฉันอยากเป็นคนมีเหตุผลจริงๆ เพราะพวกเขาไม่โรแมนติกขนาดนั้น
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
บางคนพาลูกค้าไปซื้อของกับพวกเขาและซื้อของขวัญคริสต์มาสในช่วงลดราคา - เป็นวิธีที่ใช้งานได้จริง แต่ไม่โรแมนติกในการทำให้แน่ใจว่าคุณได้ของขวัญที่คุณต้องการ
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)unromantic expression of love
การแสดงความรักที่ไม่โรแมนติก
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
แต่พลาสติกสีดำดูเหมือนอุตสาหกรรมมากเกินไป ไม่โรแมนติก ดังนั้นฉันจึงค่อยๆ เปลี่ยนไปใช้ฟางมาคลุมดิน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
แจ็ค คุณไม่โรแมนติกเสียจริง!
Source: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
ฉันบอกพ่อของเธอแล้ว เขาหาว่าฉันไม่โรแมนติก
Source: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
นี่เป็นความทุกข์ทรมานที่ไม่โรแมนติกอย่างยิ่ง
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่โรแมนติกมาก แต่ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้นในตอนนั้น
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
อย่างไรก็ตาม คู่รักต่างศาสนาจำนวนมากไม่กล้าพูดคุยเกี่ยวกับศาสนาของลูกๆ ในอนาคตของพวกเขา ก่อนแต่งงาน เพราะกลัวว่าตัวเองจะดูไม่โรแมนติกหรือไม่ยอมรับ
Source: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
แต่ถึงแม้จะมีข้อเท็จจริงที่ไม่โรแมนติกเหล่านี้ ฉันไม่มีอะไรจะบ่น และไม่เคยมีความสุขขนาดนี้ในชีวิต
Source: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
สำหรับคนที่ต้องเรียนรู้ สิ่งที่ต้องเรียนรู้ วัฒนธรรมของเราทำให้พวกเขารู้สึกว่าโดยธรรมชาติแล้ว การตอบกลับเป็นสิ่งที่ไม่มีเสน่ห์และไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
การเป็นคนมีเหตุผลต้องดีกว่ามาก แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ไม่คิดว่าฉันอยากเป็นคนมีเหตุผลจริงๆ เพราะพวกเขาไม่โรแมนติกขนาดนั้น
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
บางคนพาลูกค้าไปซื้อของกับพวกเขาและซื้อของขวัญคริสต์มาสในช่วงลดราคา - เป็นวิธีที่ใช้งานได้จริง แต่ไม่โรแมนติกในการทำให้แน่ใจว่าคุณได้ของขวัญที่คุณต้องการ
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now