valid

[สหรัฐอเมริกา]/ˈvælɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈvælɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ชอบธรรม, มีประสิทธิภาพ, มีเหตุผลดี

วลีและการจับคู่คำ

legally valid

ถูกต้องตามกฎหมาย

valid passport

หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง

valid period

ระยะเวลาที่ถูกต้อง

valid certificate

ใบรับรองที่ถูกต้อง

valid until

มีผลจนถึง

valid data

ข้อมูลที่ถูกต้อง

must be valid

ต้องถูกต้อง

valid time

เวลาที่ถูกต้อง

valid contract

สัญญาที่ถูกต้อง

valid from

มีผลตั้งแต่

valid date

วันที่ถูกต้อง

ประโยคตัวอย่าง

This is a valid will.

นี่คือพินทุธีกรที่ถูกต้อง

be valid for two weeks

มีผลบังคับใช้เป็นเวลาสองสัปดาห์

valid for three months

มีผลบังคับใช้เป็นเวลาสามเดือน

Is this contract valid?

สัญญานี้ถูกต้องหรือไม่

The coupon is not valid if detached.

คูปองจะไม่ถูกต้องหากถูกตัดออก

a logically valid deduction

การอนุมานที่สมเหตุสมผลตามหลักตรรกะ

a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.

สมมติฐานที่ดูเหมือนจะถูกต้องแต่ไม่สามารถพิสูจน์ได้

This guarantee is valid for one year.

การรับประกันนี้มีผลใช้ได้หนึ่งปี

a sound observation.See Synonyms at valid

เป็นข้อสังเกตที่ถูกต้อง โปรดดูคำพ้องความหมายได้ที่ valid

a cogent argument.See Synonyms at valid

ข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือ ดูคำพ้องความหมายได้ที่ valid

a convincing story.See Synonyms at valid

เรื่องราวที่น่าเชื่อถือ ดูคำพ้องความหมายได้ที่ valid

the visas are valid for thirty days.

วีซ่ามีผลใช้ได้สามสิบวัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I think that is very, very valid.

ฉันคิดว่ามันถูกต้องมาก ๆ

แหล่งที่มา: Gourmet Base

All the reasons it was popular in the past are just as valid today.

เหตุผลทั้งหมดที่ทำให้มันเป็นที่นิยมในอดีตก็ยังคงถูกต้องเช่นกันในวันนี้

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?

การอนุมานเหล่านี้ถูกต้องหรือไม่? สรุปตามข้อสันนิษฐานหรือไม่?

แหล่งที่มา: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So are travelers who already have valid visas.

ดังนั้นนักเดินทางที่มีวีซ่าที่ถูกต้องแล้วก็เช่นกัน

แหล่งที่มา: NPR News March 2017 Compilation

I think you both make valid points.

ฉันคิดว่าคุณทั้งสองก็มีประเด็นที่ถูกต้อง

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Cause yes, that is a valid tactic.

เพราะใช่แล้ว นั่นเป็นกลยุทธ์ที่ถูกต้อง

แหล่งที่มา: Connection Magazine

This is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.

นี่คือบริการขึ้นลงรถและตั๋วมีระยะเวลาใช้งาน 24 ชั่วโมง

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

That is actually a valid question, but no.

ที่จริงแล้วนั่นเป็นคำถามที่ถูกต้อง แต่ไม่ใช่

แหล่งที่มา: Gourmet Base

However, maybe the Amish have a valid point.

อย่างไรก็ตาม บางทีชาวอามิชอาจมีประเด็นที่ถูกต้อง

แหล่งที่มา: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Yeah... That is a very, very valid point.

ใช่แล้ว... นั่นเป็นประเด็นที่ถูกต้องมาก ๆ

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้