varnished

[US]/'va:niʃt/
Frequency: Very High

Translation

v. เคลือบด้วยแลคเกอร์
adj. ซึมซับด้วยแลคเกอร์;มันเงา
Word Forms
Past Tensevarnished

Phrases & Collocations

a varnished surface

พื้นผิวที่เคลือบเงา

varnished finish

ผิวเคลือบเงา

varnished wood

ไม้เคลือบเงา

varnished furniture

เฟอร์นิเจอร์เคลือบเงา

baking varnish

แลคเกอร์อบ

nail varnish

สีเล็บ

gloss varnish

แลคเกอร์เงา

Example Sentences

The varnished table gleamed in the sunlight.

โต๊ะที่เคลือบเงาเป็นประกายภายใต้แสงแดด

She varnished the wooden chair to give it a glossy finish.

เธอเคลือบเงาเก้าอี้ไม้เพื่อให้มีสีที่เงางาม

The artist varnished her painting to protect it from dust.

ศิลปินเคลือบเงาภาพวาดของเธอเพื่อปกป้องมันจากฝุ่นละออง

The varnished floors added a touch of elegance to the room.

พื้นไม้ที่เคลือบเงาเพิ่มความหรูหราให้กับห้อง

He varnished the front door to protect it from the elements.

เขาเคลือบเงาประตูหน้าเพื่อปกป้องมันจากสภาพอากาศ

The varnished cabinets in the kitchen looked brand new.

ตู้ในครัวที่เคลือบเงาดูเหมือนใหม่เอี่ยม

The varnished bookshelf showcased the beauty of the wood.

ชั้นวางหนังสือที่เคลือบเงาแสดงความงามของเนื้อไม้

She varnished the picture frame to match the decor of the room.

เธอเคลือบเงากรอบรูปภาพให้เข้ากับการตกแต่งของห้อง

The varnished violin had a rich, deep tone.

ไวโอลินที่เคลือบเงาเป็นประกายมีโทนเสียงที่ลึกและกังวาน

The varnished boat sparkled as it glided across the water.

เรือที่เคลือบเงาเป็นประกายเมื่อลอยไปตามผิวน้ำ

Real-world Examples

A vision of beauty, that. Carved on a varnished whale bone.

วิสัยทัศน์แห่งความงาม ที่แกะสลักบนกระดูกวาฬที่เคลือบเงา

Source: Go blank axis version

It was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.

น่าจะเป็นเพียงลูกแก้วหรือดีบุกที่เคลือบเงาให้ดูเหมือนไข่มุก

Source: TED-Ed (video version)

The vault of the hall was highly varnished.

เพดานของห้องถูกเคลือบเงาอย่างมาก

Source: Pan Pan

Through the wide-open window streamed the sun on to the yellow varnished walls and bare floor.

แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างที่เปิดกว้างเข้ามายังผนังที่เคลือบเงาเป็นสีเหลืองและพื้นห้องที่ไม่มีอะไรปู

Source: Garden Party (Part 1)

These vans were green, picked out with yellow and red, their brilliantly varnished panels gleaming with gold and purple in the sunlight.

รถตู้เหล่านี้เป็นสีเขียว มีลวดลายสีเหลืองและสีแดง แผงที่เคลือบเงาอย่างสวยงามเปล่งประกายสีทองและสีม่วงในแสงแดด

Source: Women’s Paradise (Part 1)

This room that they shared, like the other rooms of the bungalow, was of light varnished wood and the floor was bare.

ห้องนี้ที่พวกเขาแชร์ คล้ายกับห้องอื่นๆ ในกระท่อมเป็นไม้เคลือบเงา และพื้นห้องไม่มีอะไรปู

Source: Garden Party (Part 1)

On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.

บนโต๊ะเครื่องแป้งที่ทำจากไม้เคลือบเงามีอุปกรณ์และเครื่องประดับในที่ใส่ของเคลือบสีเขียวมรกตและสแตนเลสสตีล และของใช้เครื่องสำอางต่างๆ

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.

มันคือการจัดแสดงร่มกันแดด กางออกและโค้งมนเหมือนโล่ พวกมันครอบคลุมทั้งห้องโถง จากหลังคาที่ทำจากแก้วไปจนถึงขอบไม้โอ๊กเคลือบเงาที่อยู่ด้านล่าง

Source: Women's Paradise (Middle)

Her face was as brown as if it had been varnished, and as full of wrinkles as a washerwoman's hands.

ใบหน้าของเธอนั้นคล้ำเหมือนถูกเคลือบเงา และมีริ้วรอยมากมายเหมือนมือของแม่บ้าน

Source: Ah, pioneers!

" Half an ounce of resin and turpentine, four ounces of yellow wax, and three half ounces of animal charcoal, if you please, to clean the varnished leather of my togs" .

“ ครึ่งออนซ์ของเรซินและน้ำมันสนสี่ออนซ์ของขี้ผึ้งสีเหลืองและสามออนซ์ครึ่งของถ่านชีวภาพ ถ้าคุณต้องการทำความสะอาดหนังเคลือบเงาของชุดของฉัน”

Source: Madame Bovary (Part One)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now