| Plural | vigils |
candlelight vigil
พิธีจุดเทียนรำลึก
hold a vigil
จัดพิธีรำลึก
attend a vigil
เข้าร่วมพิธีรำลึก
prayer vigil
พิธีสวดมนต์รำลึก
a jittery vigil in the dark.
การเฝ้าระวังที่กระวนกระวายในความมืด
a silent vigil outside the presidential palace
การเฝ้าระวังอย่างเงียบเชียบด้านนอกพระราชวังประธานาธิบดี
a vigil for the murdered politician
พิธีรำลึกถึงนักการเมืองที่ถูกฆาตกรรม
my birdwatching vigils lasted for hours.
การเฝ้าดูนกของฉันกินเวลาหลายชั่วโมง
as he lay in a coma the family kept vigil .
ในขณะที่เขานอนหมดสติ ครอบครัวก็เฝ้าดูแลเขา
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
เป็นเวลาสามคืน คนเลี้ยงแกะเฝ้าระวังอย่างโดดเดี่ยว
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.การป้องกันการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น: การแทรกแซงแบบสุ่มที่มีการควบคุมโดยเน้นการละเว้นในโรงเรียนมัธยมสาธารณะของชิลี
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
มีการจุดเทียนรำลึกถึงผู้เสียชีวิต มันรู้สึกเหมือนเป็นงานศพเกือบทั้งนั้น
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
ผู้สื่อข่าวของเรา Gavin Lee เข้าร่วมพิธีรำลึกถึง
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
ครอบครัวและเพื่อนฝูงของคนงานเหมืองได้จัดพิธีรำลึกถึงอยู่ด้านนอก
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
ผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตเมื่อวันจันทร์
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
ฉันยืนเป็นเกจสำหรับเขาเองเมื่อคืนที่ผ่านมา
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
ผู้ว่าการรัฐ Ron DeSantis พรรครีพับลิกันถูกโห่เสียงดังขณะกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีรำลึกถึงเมื่อวันอาทิตย์
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
ขอคารวะแด่จิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อเหล่านั้นที่อุทิศตนเพื่อการปรับปรุงหรือบรรเทาความทุกข์ของเพื่อนมนุษย์!
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
ในขณะเดียวกัน องค์กรสตรีแห่งชาติวางแผนที่จะจัดพิธีจุดเทียนที่ศาลฎีกา
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
Nicky Spencer-Coker เป็นโฆษกของ PowerWomen232 กลุ่มสตรีอาชีพที่จัดการพิธีรำลึกถึง
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
พวกเขาพึมพำคำอธิษฐาน กลายเป็นพิธีรำลึกถึงแบบชั่วคราว
Source: NPR News January 2021 Compilationcandlelight vigil
พิธีจุดเทียนรำลึก
hold a vigil
จัดพิธีรำลึก
attend a vigil
เข้าร่วมพิธีรำลึก
prayer vigil
พิธีสวดมนต์รำลึก
a jittery vigil in the dark.
การเฝ้าระวังที่กระวนกระวายในความมืด
a silent vigil outside the presidential palace
การเฝ้าระวังอย่างเงียบเชียบด้านนอกพระราชวังประธานาธิบดี
a vigil for the murdered politician
พิธีรำลึกถึงนักการเมืองที่ถูกฆาตกรรม
my birdwatching vigils lasted for hours.
การเฝ้าดูนกของฉันกินเวลาหลายชั่วโมง
as he lay in a coma the family kept vigil .
ในขณะที่เขานอนหมดสติ ครอบครัวก็เฝ้าดูแลเขา
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
เป็นเวลาสามคืน คนเลี้ยงแกะเฝ้าระวังอย่างโดดเดี่ยว
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.การป้องกันการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น: การแทรกแซงแบบสุ่มที่มีการควบคุมโดยเน้นการละเว้นในโรงเรียนมัธยมสาธารณะของชิลี
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
มีการจุดเทียนรำลึกถึงผู้เสียชีวิต มันรู้สึกเหมือนเป็นงานศพเกือบทั้งนั้น
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
ผู้สื่อข่าวของเรา Gavin Lee เข้าร่วมพิธีรำลึกถึง
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
ครอบครัวและเพื่อนฝูงของคนงานเหมืองได้จัดพิธีรำลึกถึงอยู่ด้านนอก
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
ผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตเมื่อวันจันทร์
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
ฉันยืนเป็นเกจสำหรับเขาเองเมื่อคืนที่ผ่านมา
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
ผู้ว่าการรัฐ Ron DeSantis พรรครีพับลิกันถูกโห่เสียงดังขณะกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีรำลึกถึงเมื่อวันอาทิตย์
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
ขอคารวะแด่จิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อเหล่านั้นที่อุทิศตนเพื่อการปรับปรุงหรือบรรเทาความทุกข์ของเพื่อนมนุษย์!
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
ในขณะเดียวกัน องค์กรสตรีแห่งชาติวางแผนที่จะจัดพิธีจุดเทียนที่ศาลฎีกา
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
Nicky Spencer-Coker เป็นโฆษกของ PowerWomen232 กลุ่มสตรีอาชีพที่จัดการพิธีรำลึกถึง
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
พวกเขาพึมพำคำอธิษฐาน กลายเป็นพิธีรำลึกถึงแบบชั่วคราว
Source: NPR News January 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now