imply

[สหรัฐอเมริกา]/ɪmˈplaɪ/
[สหราชอาณาจักร]/ɪmˈplaɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. แนะนำโดยอ้อม; หมายถึง; สื่อสารโดยอ้อม.
Word Forms
Past Tenseimplied
Present Participleimplying
Third Person Singularimplies
Past Participleimplied

ประโยคตัวอย่าง

Her silence seemed to imply agreement.

ความเงียบของเธอดูเหมือนจะสื่อถึงความเห็นพ้องด้วยตนเอง

The tone of his voice implied that he was not happy.

น้ำเสียงของเขาบ่งบอกว่าเขารู้สึกไม่พอใจ

His actions imply that he is not interested in the project.

การกระทำของเขาบ่งบอกว่าเขาไม่สนใจโครงการนี้

The results of the experiment imply a different conclusion.

ผลการทดลองบ่งบอกถึงข้อสรุปที่แตกต่างกัน

The message he sent implies a sense of urgency.

ข้อความที่เขาส่งมาบ่งบอกถึงความเร่งด่วน

Her smile implies that she knows a secret.

รอยยิ้มของเธอสื่อความหมายว่าเธอรู้ความลับ

The data strongly imply a correlation between the two variables.

ข้อมูลบ่งชี้อย่างชัดเจนถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรทั้งสอง

His behavior implies a lack of respect for authority.

พฤติกรรมของเขาบ่งบอกถึงการขาดความเคารพต่อผู้มีอำนาจ

The tone of her voice implies that she is upset.

น้ำเสียงของเธอสื่อความหมายว่าเธอรู้สึกหงุดหงิด

The choice of words in the article implies a bias.

การเลือกใช้คำในบทความสื่อถึงอคติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

What it implies, I tell you what it implies.

สิ่งที่มันหมายถึง ฉันจะบอกคุณว่ามันหมายถึงอะไร

แหล่งที่มา: This month VOA Daily Standard English

Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.

ศิลปะมักจะสื่อถึงวัฒนธรรม และวัฒนธรรมสื่อถึง อืม ไม่ใช่คุณ

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

Oh, well, I know what you're implying.

โอ้ ฟังนะ ฉันรู้ว่าคุณกำลังสื่ออะไร

แหล่งที่มา: Gossip Girl Selected

But he denies that this implies a break from the alliance.

แต่เขาปฏิเสธว่าสิ่งนี้ไม่ได้สื่อถึงการตัดความสัมพันธ์กับพันธมิตร

แหล่งที่มา: NPR News August 2021 Compilation

Same thing yes exactly it's just the implied.

เหมือนกัน ใช่ ถูกต้อง มันเป็นเพียงสิ่งที่ถูกสื่อออกมา

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Or at least that's what the story implies.

หรืออย่างน้อยที่สุด นั่นคือสิ่งที่เรื่องราวสื่อถึง

แหล่งที่มา: The importance of English names.

The policy implies insidious dangers to the national economy.

นโยบายสื่อถึงอันตรายที่ร้ายกาจต่อเศรษฐกิจของชาติ

แหล่งที่มา: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

He has often implied that he comes before all.

เขาได้สื่อเป็นประจำว่าเขามาก่อนทุกคน

แหล่งที่มา: Listen to a little bit of fresh news every day.

It's called the whale shark. And, as the name implies, it's huge.

มันถูกเรียกว่าฉลามวาฬ และตามชื่อที่สื่อถึง มันมีขนาดใหญ่มาก

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

Tennessee whiskey, on the other hand, must be made in Tennessee, as the name implies.

วิสกี้เทนเนสซี ในทางกลับกัน ต้องผลิตในเทนเนสซี ตามชื่อที่สื่อถึง

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้