| Plural | affiliations |
Professional affiliation
Mesleki bağlantı
Academic affiliation
Akademik bağlantı
political affiliation
Siyasi bağlantı
to have many affiliations with
birçok bağlantısı olmak
the group has no affiliation to any preservation society.
grup, herhangi bir koruma derneği ile bağlantılı değildir.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Adlarımız benzer olsa bile, kurumumuz ile aralarında bir bağlantı yoktur.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Yenilebilirlik yöntemi: Bu baharat, sebzeleri kızartmak, çorba kaynatmakta kullanmak, daha taze et yahnisi yapmak için kullanılabilen yenilebilirlik bağlantısıdır, besin bolluğu.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Test, on iki alt ölçekten oluşmaktadır: aşağılama, başarı, bağlılık, saldırganlık, özerklik, değişim, hakimiyet, dayanıklılık, sergileme, şefkat, düzen ve yardımseverlik.
She has an affiliation with the local community center.
Yerel toplum merkezi ile bir bağlantısı var.
The company has an affiliation with several international organizations.
Şirketin çeşitli uluslararası kuruluşlarla bir bağlantısı var.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Röportaj sırasında siyasi parti ile olan bağlantısını açıkladı.
The university has an affiliation with a research institute.
Üniversitenin bir araştırma enstitüsü ile bir bağlantısı var.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Çevre koruma grubu ile olan bağlantısını ilan etti.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Atletin spor markası ile olan bağlantısı iyi bilinir.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Yazarın yayın evi ile olan bağlantısı kitabın tanıtımına yardımcı oldu.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Konuşmasında hayır kurumu ile olan bağlantısından bahsetti.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Profesörün üniversite ile olan bağlantısı iki dekadeyi aşıyor.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Sanatçının sanat galerisi ile olan bağlantısı başarılı bir sergiye yol açtı.
My religious affiliation is I am Jewish.
Benim dini bağlılığım, Musevi olduğum.
Kaynak: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
Parti bağlılığını bir kenara bırakma ve özellikle politika konularına odaklanma eğilimleri var.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Terim ilk olarak ortak bir dil konuşanları ifade etmek veya ulusal bağlılığı belirtmek için kullanıldı.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Ancak daha büyük bir anlayış, daha büyük bir takdir ve daha büyük bir bağlılığın olduğu olumlu bir devrim.
Kaynak: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Başkan, dini bağlılıkları olan yükleniciler için bir muafiyet dahil etmemeye karar verdi.
Kaynak: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
Parti bağlılığından bağımsız olarak, en iyi beşinci sıradaki aday genel seçime katılmaya hak kazanacak.
Kaynak: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Kongre'deki Küba kökenli altı üye - siyasi bağlılıklardan bağımsız olarak - cumhurbaşkanının önerilerine karşı.
Kaynak: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
Laik bir kuruluş olan İngiliz İnsanist Derneği, 659 başvuru sahibinin dini bağlılığını - veya eksikliğini - tespit etti.
Kaynak: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
Bence bu, herhangi bir terör örgütüyle herhangi bir bağlantıdan daha o grupta daha güçlüydü.
Kaynak: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Gökyüzünde Merkür'ü görmüş herkes için, bu hızlı tanrı ile olan bağlılık şaşırtıcı değildir.
Kaynak: Crash Course AstronomyProfessional affiliation
Mesleki bağlantı
Academic affiliation
Akademik bağlantı
political affiliation
Siyasi bağlantı
to have many affiliations with
birçok bağlantısı olmak
the group has no affiliation to any preservation society.
grup, herhangi bir koruma derneği ile bağlantılı değildir.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Adlarımız benzer olsa bile, kurumumuz ile aralarında bir bağlantı yoktur.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Yenilebilirlik yöntemi: Bu baharat, sebzeleri kızartmak, çorba kaynatmakta kullanmak, daha taze et yahnisi yapmak için kullanılabilen yenilebilirlik bağlantısıdır, besin bolluğu.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Test, on iki alt ölçekten oluşmaktadır: aşağılama, başarı, bağlılık, saldırganlık, özerklik, değişim, hakimiyet, dayanıklılık, sergileme, şefkat, düzen ve yardımseverlik.
She has an affiliation with the local community center.
Yerel toplum merkezi ile bir bağlantısı var.
The company has an affiliation with several international organizations.
Şirketin çeşitli uluslararası kuruluşlarla bir bağlantısı var.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Röportaj sırasında siyasi parti ile olan bağlantısını açıkladı.
The university has an affiliation with a research institute.
Üniversitenin bir araştırma enstitüsü ile bir bağlantısı var.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Çevre koruma grubu ile olan bağlantısını ilan etti.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Atletin spor markası ile olan bağlantısı iyi bilinir.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Yazarın yayın evi ile olan bağlantısı kitabın tanıtımına yardımcı oldu.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Konuşmasında hayır kurumu ile olan bağlantısından bahsetti.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Profesörün üniversite ile olan bağlantısı iki dekadeyi aşıyor.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Sanatçının sanat galerisi ile olan bağlantısı başarılı bir sergiye yol açtı.
My religious affiliation is I am Jewish.
Benim dini bağlılığım, Musevi olduğum.
Kaynak: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
Parti bağlılığını bir kenara bırakma ve özellikle politika konularına odaklanma eğilimleri var.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Terim ilk olarak ortak bir dil konuşanları ifade etmek veya ulusal bağlılığı belirtmek için kullanıldı.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Ancak daha büyük bir anlayış, daha büyük bir takdir ve daha büyük bir bağlılığın olduğu olumlu bir devrim.
Kaynak: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Başkan, dini bağlılıkları olan yükleniciler için bir muafiyet dahil etmemeye karar verdi.
Kaynak: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
Parti bağlılığından bağımsız olarak, en iyi beşinci sıradaki aday genel seçime katılmaya hak kazanacak.
Kaynak: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Kongre'deki Küba kökenli altı üye - siyasi bağlılıklardan bağımsız olarak - cumhurbaşkanının önerilerine karşı.
Kaynak: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
Laik bir kuruluş olan İngiliz İnsanist Derneği, 659 başvuru sahibinin dini bağlılığını - veya eksikliğini - tespit etti.
Kaynak: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
Bence bu, herhangi bir terör örgütüyle herhangi bir bağlantıdan daha o grupta daha güçlüydü.
Kaynak: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Gökyüzünde Merkür'ü görmüş herkes için, bu hızlı tanrı ile olan bağlılık şaşırtıcı değildir.
Kaynak: Crash Course AstronomySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir