awarding ceremony
ödül töreni
awarding a scholarship
bir burs vermek
awarding a prize
bir ödül vermek
awarding a contract
bir sözleşme vermek
awarding a medal
bir madalya vermek
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
Şenlikli kutlama, ödüllerin dağıtılmasıyla taçlandırıldı.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
Yazı, sözleşmenin verilmesinde usulsüzlük yapıldığına dair bir çıkarım içeriyordu.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
Okul, başarılı öğrencilere burslar veriyor.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
Yarışmanın galibi olan kişiye bir madalya verdi.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
Şirket, çalışanlarına yaptıkları özverili çalışmalarından dolayı primler veriyor.
The committee is awarding grants to innovative projects.
Komite, yenilikçi projelere hibe veriyor.
The government is awarding contracts to various companies.
Hükümet, çeşitli şirketlere sözleşmeler veriyor.
The film festival is awarding prizes to the best films.
Film festivali, en iyi filmlere ödüller veriyor.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
Kuruluş, gönüllülere özverilerinden dolayı sertifikalar veriyor.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
Yarışma, farklı kategorilerdeki galiblere kupalar veriyor.
The university is awarding degrees to graduating students.
Üniversite, mezun olan öğrencilere diplomalar veriyor.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
Tören, istisnai kişilere ödüller verecek.
They would be responsible for awarding it.
Onların bunun verilmesinden sorumlu olacakları söylenebilir.
Kaynak: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
Ödül töreni her yıl 10 Aralık'ta düzenlenir.
Kaynak: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
En iyi poker yüzüne göre puan vereceğim.
Kaynak: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
Eğer üç kişi kazanırsa, ödülü nasıl böleceğine ödül komitesi karar verir.
Kaynak: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
Wolf ayrıca, eşinin danışmanlık firmasına hükümet sözleşmeleri verilmesinde rolü olmadığını da söyledi.
Kaynak: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
Resmi belgelere göre, hükümet yetkilileri yerel iş adamlarından devlet sözleşmelerinin verilmesi karşılığında rüşvet istediler.
Kaynak: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
ABD uzay ajansı Nasa, bir yedek bulmak için özel şirketlere sözleşme vermeye zaten başladı.
Kaynak: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
İsviçre savcıları da FIFA'nın 2018 ve 2022 Dünya Kupası yerlerinin Rusya ve Katar'da verilmesiyle ilgili olarak cezai kovuşturma başlattığını duyurdu.
Kaynak: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
Diğer ikisinde ise, araba koltuklarında geldikleri için onlara çıkartmalar vererek teşvik ettiler.
Kaynak: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
Fırsat, Afrika-Amerikalı bir edebiyat dergisiydi ve Zora Neale Hurston ve siz son zamanlarda Spence'e ödüller vererek bir oyun yazma yarışmasını destekledi.
Kaynak: Crash Course in Dramaawarding ceremony
ödül töreni
awarding a scholarship
bir burs vermek
awarding a prize
bir ödül vermek
awarding a contract
bir sözleşme vermek
awarding a medal
bir madalya vermek
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
Şenlikli kutlama, ödüllerin dağıtılmasıyla taçlandırıldı.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
Yazı, sözleşmenin verilmesinde usulsüzlük yapıldığına dair bir çıkarım içeriyordu.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
Okul, başarılı öğrencilere burslar veriyor.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
Yarışmanın galibi olan kişiye bir madalya verdi.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
Şirket, çalışanlarına yaptıkları özverili çalışmalarından dolayı primler veriyor.
The committee is awarding grants to innovative projects.
Komite, yenilikçi projelere hibe veriyor.
The government is awarding contracts to various companies.
Hükümet, çeşitli şirketlere sözleşmeler veriyor.
The film festival is awarding prizes to the best films.
Film festivali, en iyi filmlere ödüller veriyor.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
Kuruluş, gönüllülere özverilerinden dolayı sertifikalar veriyor.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
Yarışma, farklı kategorilerdeki galiblere kupalar veriyor.
The university is awarding degrees to graduating students.
Üniversite, mezun olan öğrencilere diplomalar veriyor.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
Tören, istisnai kişilere ödüller verecek.
They would be responsible for awarding it.
Onların bunun verilmesinden sorumlu olacakları söylenebilir.
Kaynak: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
Ödül töreni her yıl 10 Aralık'ta düzenlenir.
Kaynak: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
En iyi poker yüzüne göre puan vereceğim.
Kaynak: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
Eğer üç kişi kazanırsa, ödülü nasıl böleceğine ödül komitesi karar verir.
Kaynak: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
Wolf ayrıca, eşinin danışmanlık firmasına hükümet sözleşmeleri verilmesinde rolü olmadığını da söyledi.
Kaynak: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
Resmi belgelere göre, hükümet yetkilileri yerel iş adamlarından devlet sözleşmelerinin verilmesi karşılığında rüşvet istediler.
Kaynak: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
ABD uzay ajansı Nasa, bir yedek bulmak için özel şirketlere sözleşme vermeye zaten başladı.
Kaynak: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
İsviçre savcıları da FIFA'nın 2018 ve 2022 Dünya Kupası yerlerinin Rusya ve Katar'da verilmesiyle ilgili olarak cezai kovuşturma başlattığını duyurdu.
Kaynak: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
Diğer ikisinde ise, araba koltuklarında geldikleri için onlara çıkartmalar vererek teşvik ettiler.
Kaynak: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
Fırsat, Afrika-Amerikalı bir edebiyat dergisiydi ve Zora Neale Hurston ve siz son zamanlarda Spence'e ödüller vererek bir oyun yazma yarışmasını destekledi.
Kaynak: Crash Course in DramaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir