bargaining

[ABD]/'bɑːɡɪnɪŋ/
[İngiltere]/'bɑrgənɪŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. müzakere, tartışma, ticaret, müzakere.

İfadeler ve Kalıplar

bargain hunting

indirim avcılığı

bargaining power

pazarlık gücü

plea bargaining

çözüm yoluyla pazarlık

collective bargaining

toplu pazarlık

bargaining chip

pazarlık kozu

Örnek Cümleler

He was bargaining with the salesman.

Satıcıyla pazarlık yapıyordu.

wage bargaining in the public sector became more politicized.

kamu sektöründe ücret müzakereleri daha çok siyasileşti.

The dealer spent hours bargaining for the painting.

Satıcı, tabloyu elde etmek için saatlerce pazarlık etti.

I'm bargaining on your help to drive us to the airport.

Bizi havaalanına götürmenize güveniyorum.

the proposal has become a crucial bargaining counter over prices.

Öneri, fiyatlar konusunda önemli bir pazarlık kozumu haline geldi.

The women spend hours in the market, bargaining about the goods.

Kadınlar, kadınlar saatlerce pazarda mal hakkında pazarlık ediyor.

The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.

Önerilen asker azaltımları silahsızlanma görüşmelerinde faydalı bir pazarlık kozanıydı.

Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.

Doğu'da batıyı saldırı amacıyla sadece dikkat dağıtmaya çalışan o insanların olduğuna dair argümanları iyi bir pazarlık pozisyonuydu.

persuaded the parties to quit slanging and come to the bargaining table.

Tarafları birbirine hakaret etmeyi bırakıp pazarlık masasına oturmaya ikna etti.

Bargaining situations are examples of cooperative games. As with noncooperative games, in bargaining one can sometimes gain a strategic advantage by limiting one's flexibility.

Pazarlık durumları işbirliğine dayalı oyunların örnekleridir. İşlevsiz oyunlarda olduğu gibi, pazarlıkta esnekliği sınırlayarak bazen stratejik bir avantaj elde edilebilir.

Gerçek Dünya Örnekleri

Does Kim want more bargaining or more money flowing into North Korea?

Kim Kuzey Kore'ye daha fazla pazarlık mı yoksa daha fazla para akışı mı istiyor?

Kaynak: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

He was immediately lost in the noisy crowd where everyone was bargaining keenly.

Herkes yoğun bir şekilde pazarlık yaparken, herkesin bulunduğu gürültülü kalabalıkta hemen kayboldu.

Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

We threatened collective bargaining in order to get performance standards and charter funding.

Performans standartları ve tüzük finansmanı elde etmek için toplu pazarlığa başvurarak tehdit ettik.

Kaynak: House of Cards

Loyalty is nice; so is bargaining power.

Sadakat güzeldir; pazarlık gücü de güzeldir.

Kaynak: The Economist (Summary)

We'd better leave ourselves some bargaining room.

Kendimize biraz pazarlık alanı bırakmalıydık.

Kaynak: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

They do this through collective bargaining.

Bunu toplu pazarlık yoluyla yapıyorlar.

Kaynak: Economic Crash Course

It's like bargaining for stolen goods.

Çalınan mal için pazarlık yapmaya benziyor.

Kaynak: VOA Daily Standard January 2019 Collection

Instead of bargaining over $150, integrative negotiations let you get creative.

150 dolar üzerinden pazarlık yapmak yerine, bütünleştirici müzakereler size yaratıcı olmanızı sağlar.

Kaynak: Crash Course: Business in the Workplace

A " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.

Bir 'sendikal Kongre', gerçekte yüzlerce ayrı pazarlık birimidir.

Kaynak: Time

It could even prove to be a bargaining chip for China.

Çin için bile bir pazarlık kozanı olabilir.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir