| Plural | counterparts |
Night is the counterpart of day.
Gece, gündüzün karşılığıdır.
It has no counterpart in the world.
Dünyada buna karşılık gelen bir şey yoktur.
The foreign minister is the counterpart of the secretary of state.
Dışişleri bakanı, devlet bakanının karşılığıdır.
Her counterpart left in vain and vapidity.
Onun karşılığı boşuna ve boş beyinli bir şekilde ayrıldı.
Deep-sea valleys are the counterparts of the mountain chains.
Derin deniz vadileri, dağ sıralarının karşılığıdır.
For a simple reason: interdisciplinarity is the institutional counterpart of two prominent movements in higher education, postmodernism and identity politics.
Basit bir sebep var: disiplinler arası çalışma, yükseköğretimde iki önemli hareketin kurumsal karşılığıdır, bunlar sonrası ve kimlik politikasıdır.
The sales directress phoned her counterpart in the other firm.
Satış direktörü, diğer firmadaki karşılığına telefon etti.
hemizygous Describing genetic material that has no homologous counterpart and is thus unpaired in the diploid state.
hemizigot Dizotipik durumda homolojisi olmayan ve bu nedenle eşleşmemiş olan genetik materyali tanımlayan.
Park manager Marlo Acock said the farm-bred gobblers are overweight and less hardy than their wild counterparts, and do not live long after the pardon.
Park yöneticisi Marlo Acock, çiftlikte yetiştirilen hindi kuğlarının aşırı kilolu ve vahşi karşılıklarına göre daha az dayanıklı olduğunu ve affedildikten sonra uzun ömürlü olmadığını söyledi.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Çin vatandaşları, sözleşme tarafının Ayrımcılık Tedavisi vergi anlaşmasını ihlal ettiğini ve ayrımcılığa yol açtığını düşündüğünde vergi görüşmesi için başvurabilir.
Unlike their more massive counterparts, sunlike stars are thought to die gracefully by ejecting their outer gaseous layers in a nonexplosive process that takes about 10,000 years.
Daha büyük kütleli muadillerinin aksine, güneş benzeri yıldızların dış gaz katmanlarını yaklaşık 10.000 yıl süren şiddetsiz bir süreçte dışarı atarak zarif bir şekilde öldüğü düşünülmektedir.
Your right ear is the counterpart of your left ear.
Sağ kulağınız sol kulağınızın karşılığıdır.
Source: IELTS vocabulary example sentencesGuanyin is the Buddhist counterpart of the Virgin Mary.
Guanyin, Meryem Ana'nın Budist karşılığıdır.
Source: HistoryDiesel engines are more fuel efficient than their gasoline counterparts.
Dizel motorlar, benzinli muadillerine göre daha yakıt verimlidir.
Source: The Great Science RevelationPositrons are the antimatter counterparts to electrons.
Pozitronlar, elektronların antimadde karşılığıdır.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014The results were parallel to their adult counterparts.
Sonuçlar, yetişkin muadillerine paraleldi.
Source: Psychology Mini ClassWe are in touch with our Israeli counterparts.
İsrailli muhataplarımızla iletişim halindeyiz.
Source: VOA Standard English - AsiaThey now receive equal treatment with their domestic counterparts.
Şimdi yerel muhataplarıyla eşit şekilde muamele görüyorlar.
Source: CRI Online June 2019 CollectionBut Staten Island Chuck agreed with its Pennsylvanian counterpart.
Ancak Staten Island Chuck, Pennsylvanian muhatabıyla aynı fikirdeydi.
Source: NPR News February 2013 CollectionYour right hand is the counterpart of your left hand.
Sağ eliniz sol elinizin karşılığıdır.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000He proposed a meeting with his Russian counterpart next week.
Geçen hafta, Rusya'daki muhatabıyla bir toplantı önerdi.
Source: BBC Listening Compilation February 2022Night is the counterpart of day.
Gece, gündüzün karşılığıdır.
It has no counterpart in the world.
Dünyada buna karşılık gelen bir şey yoktur.
The foreign minister is the counterpart of the secretary of state.
Dışişleri bakanı, devlet bakanının karşılığıdır.
Her counterpart left in vain and vapidity.
Onun karşılığı boşuna ve boş beyinli bir şekilde ayrıldı.
Deep-sea valleys are the counterparts of the mountain chains.
Derin deniz vadileri, dağ sıralarının karşılığıdır.
For a simple reason: interdisciplinarity is the institutional counterpart of two prominent movements in higher education, postmodernism and identity politics.
Basit bir sebep var: disiplinler arası çalışma, yükseköğretimde iki önemli hareketin kurumsal karşılığıdır, bunlar sonrası ve kimlik politikasıdır.
The sales directress phoned her counterpart in the other firm.
Satış direktörü, diğer firmadaki karşılığına telefon etti.
hemizygous Describing genetic material that has no homologous counterpart and is thus unpaired in the diploid state.
hemizigot Dizotipik durumda homolojisi olmayan ve bu nedenle eşleşmemiş olan genetik materyali tanımlayan.
Park manager Marlo Acock said the farm-bred gobblers are overweight and less hardy than their wild counterparts, and do not live long after the pardon.
Park yöneticisi Marlo Acock, çiftlikte yetiştirilen hindi kuğlarının aşırı kilolu ve vahşi karşılıklarına göre daha az dayanıklı olduğunu ve affedildikten sonra uzun ömürlü olmadığını söyledi.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Çin vatandaşları, sözleşme tarafının Ayrımcılık Tedavisi vergi anlaşmasını ihlal ettiğini ve ayrımcılığa yol açtığını düşündüğünde vergi görüşmesi için başvurabilir.
Unlike their more massive counterparts, sunlike stars are thought to die gracefully by ejecting their outer gaseous layers in a nonexplosive process that takes about 10,000 years.
Daha büyük kütleli muadillerinin aksine, güneş benzeri yıldızların dış gaz katmanlarını yaklaşık 10.000 yıl süren şiddetsiz bir süreçte dışarı atarak zarif bir şekilde öldüğü düşünülmektedir.
Your right ear is the counterpart of your left ear.
Sağ kulağınız sol kulağınızın karşılığıdır.
Source: IELTS vocabulary example sentencesGuanyin is the Buddhist counterpart of the Virgin Mary.
Guanyin, Meryem Ana'nın Budist karşılığıdır.
Source: HistoryDiesel engines are more fuel efficient than their gasoline counterparts.
Dizel motorlar, benzinli muadillerine göre daha yakıt verimlidir.
Source: The Great Science RevelationPositrons are the antimatter counterparts to electrons.
Pozitronlar, elektronların antimadde karşılığıdır.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014The results were parallel to their adult counterparts.
Sonuçlar, yetişkin muadillerine paraleldi.
Source: Psychology Mini ClassWe are in touch with our Israeli counterparts.
İsrailli muhataplarımızla iletişim halindeyiz.
Source: VOA Standard English - AsiaThey now receive equal treatment with their domestic counterparts.
Şimdi yerel muhataplarıyla eşit şekilde muamele görüyorlar.
Source: CRI Online June 2019 CollectionBut Staten Island Chuck agreed with its Pennsylvanian counterpart.
Ancak Staten Island Chuck, Pennsylvanian muhatabıyla aynı fikirdeydi.
Source: NPR News February 2013 CollectionYour right hand is the counterpart of your left hand.
Sağ eliniz sol elinizin karşılığıdır.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000He proposed a meeting with his Russian counterpart next week.
Geçen hafta, Rusya'daki muhatabıyla bir toplantı önerdi.
Source: BBC Listening Compilation February 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now