equivalent circuit
eşdeğer devre
equivalent stress
eşdeğer gerilme
carbon equivalent
karbon eşdeğeri
equivalent load
eşdeğer yük
equivalent resistance
eşdeğer direnç
equivalent mass
eşdeğer kütle
equivalent material
eşdeğer malzeme
equivalent diameter
eşdeğer çap
equivalent point
eşdeğer nokta
equivalent weight
eşdeğer ağırlık
equivalent capacitance
eşdeğer kapasitans
equivalent exchange
eşdeğer takas
equivalent value
eşdeğer değer
equivalent inductance
eşdeğer endüktans
tnt equivalent
tnt eşdeğeri
cash equivalent
nakit eşdeğeri
dose equivalent
doz eşdeğeri
equivalent capacity
eşdeğer kapasite
equivalent resistivity
eşdeğer öz direnç
chinese equivalent
çince eşdeğeri
a square equivalent to a triangle
bir üçgen ile aynı olan bir kare
a wish that was equivalent to a command.
bir dilek, bir emre eşdeğerdi.
the French equivalent of the Bank of England.
İngiltere Merkez Bankası'nın Fransız karşılığı.
some regulations are equivalent to censorship.
bazı düzenlemeler sansüre eşdeğer.
one unit is equivalent to one glass of wine.
bir birim, bir bardak şaraba eşittir.
the two sentences have equivalent syntactic structures.
iki cümlenin eşdeğer sözdizimi yapıları vardır.
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
İngilizcede şimdiki mükemmel zamanla tam olarak aynı olan bir Fransızca zamanı yoktur.
Nodding your head is equivalent to saying “yes”.
Başınızı sallamak, “evet” demeye eşdeğerdir.
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
Bu, bir gauchonun kendi bolalarıyla kendini kütüklemesiyle aynı siyasi anlamdadır.
the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements;
Kontratenörlerin yükselişi, kabul edilemez iş gereklilikleri olmadan kastratın modern eşdeğeridir;
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
Dolar karşılığında sterlini değiştirdi.
Changing her job like that is equivalent to giving her the sack.
O gibi bir şekilde işini değiştirmesi, onu işten çıkarmaya eşdeğer.
Persons and corporations are equivalent entities under the law.
Kişiler ve şirketler yasa altında eşdeğer varlıklardır.
The dioptric equivalent of the near point of emmetropia(or the ametropia corrected)is the amplitude of accommodation.
Emmetropinin yakın noktasının dioptrik eşdeğeri, uyumun genliğidir (veya düzeltilmiş ametropi).
A combined strength of a headful of human hair is capable of su orting a weight equivalent to that of 99 people.
İnsan saçının bir başının birleşik gücü, 99 insanın ağırlığına eşdeğer bir ağırlığı taşıyabilir.
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.Levy'nin de belirttiği gibi, “Bu caydırılamazlık özelliği, bir noter mührinin elektronik eşdeğeridir.”
"What we're doing here will lead to the equivalent of stereo, then quadraphonic, then surround sound.
Burada yaptığımız şey, stereo, sonrakuadrofoni ve ardından çevresel sese yol açacak.
He changed his European dollars for the / an equivalent amount American dollars.
Avrupa dolarını Amerikan doları karşılığında değiştirdi.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Gangsterlar, ona bir yılın tüm gelirine eşdeğer bir miktar teklif etti.
This is the mega-genius equivalent of dying on the toilet.
Bu, mega deha seviyesinde tuvalette ölmekle aynı şey.
Kaynak: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They're the visual equivalent of static.
Bunlar statik görüntüye eşdeğer.
Kaynak: The Power of Art - Pablo PicassoNow, they're the royal equivalent of an endangered species.
Şimdi onlar, nesli tükenmekte olan bir türün kraliyet eşdeğeri.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe are the equivalent of year one of cinema.
Biz sinemanın birinci yılına eşdeğeriz.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut you had the equivalent in Amsterdam as well.
Ama senin de Amsterdam'da eşdeğerin vardı.
Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It's the equivalent of four hundred billion today.
Bugün bu, dört yüz milyar dolara eşdeğer.
Kaynak: Legend of American Business TycoonsIt's our Greek equivalent of lasagne but nicer.
Bu, bizim Yunan eşdeğerimiz olan lazanyeye ama daha güzel.
Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"A Big Mac now costs the equivalent of $5.31.
Bir Big Mac artık 5,31 dolara eşdeğer.
Kaynak: The Economist - FinanceIt's actually the plant equivalent of a scream.
Aslında bu, bir bitkinin çığlığına eşdeğer.
Kaynak: Crash Course BotanyWow! This is the equivalent of an average memory stick!
Vay canına! Bu ortalama bir hafıza çubuğuna eşdeğer!
Kaynak: 6 Minute EnglishSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir