dated

[ABD]/'deɪtɪd/
[İngiltere]/'detɪd/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. bir tarih ile işaretlenmiş; eski; modası geçmiş
v. bir tarih ile işaretlenmiş (geçmiş zaman ve geçmiş katılım)

İfadeler ve Kalıplar

outdated

demode

Örnek Cümleler

a Koran dated 556 <sc>ah</sc>.

556 <sc>ah</sc> tarihli bir Kur'an.

dated terms that were once in common parlance.

Bir zamanlar yaygın olarak kullanılan, eskimiş terimler.

The document is dated 775.

Belge 775 tarihli.

The memorandum was dated 23 August, 2008.

Tutanak 23 Ağustos 2008 tarihliydi.

Mike dated in his mind whether to accept the work.

Mike, işi kabul edip etmemeyi aklında tarttı.

The statue has been dated as 5th century BC.

Heykelin MÖ 5. yüzyıla ait olduğu belirlendi.

She used rather dated words and phrases.

Oldukça demode kelimeler ve ifadeler kullandı.

However, the draft of the script dated September clearly shows "Irish chappie.

Ancak, Eylül ayında tarihlenen senaryo taslağı "İrlandalı beyefendi" ifadesini açıkça gösteriyor.

This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.

Bu dram dizisi görünüşte modern, ancak karakterleri tuhaf bir şekilde demode bir dünyada yaşıyor.

All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.

Üç yapı da üçüncü yüzyıla aitti ve geçici olarak tapınaklar olarak tanımlandı.

Also Gina Lollobrigida wears a sapphire, ruby, emerald and diamond parure dated 1957.Rights until March 2011.

Ayrıca Gina Lollobrigida 1957 tarihli bir safir, yakut, zümrüt ve elmas takı seti takıyor. Haklar Mart 2011'e kadar.

Results Our dated showed that scleredema neonatorum was a common and freguently encountered disease in subtropical zone, ...

Sonuçlar, skleredema neonatorum'un subtropikal bölgede yaygın ve sıkça karşılaşılan bir hastalık olduğunu gösterdi, ...

ts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause“Drawn under Bank of China, Singapore Irrevocable Letter of Credit No.194956 dated July.17, 2003”.

Çekler, Bank of China, Singapur İptal Edilemeyen Akreditif No.194956 tarihli 17 Temmuz 2003'te yürürlüğe konulan maddesini içeren emrimiz üzerine iki nüsha halinde çekilmelidir.

As a consequence of the drift of inclinometer's mechanicalness and electrical circuit during the long-dated observation,the lattice value of the inclinometer's record trunk must be calibrated termly.

Uzun süreli gözlem sırasında eğim ölçerin mekanikliği ve elektrik devresinin kayması nedeniyle, eğim ölçerin kayıt gövdesinin ızgara değeri düzenli olarak kalibre edilmelidir.

Gerçek Dünya Örnekleri

Things that are facts can be dated.

Gerçek olan şeyler tarihlenebilir.

Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And they found that the snails dated back almost 46,000 years.

Ve midyelerin yaklaşık 46.000 yıl öncesine dayandığını buldular.

Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Like Jessica Simpson when she dated John Mayer.

Jessica Simpson gibi, John Mayer ile flört ettiğinde.

Kaynak: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

We call it dated, and it's no good anymore.

Bunu 'eskimiş' olarak adlandırıyoruz ve artık iyi değil.

Kaynak: Engvid Super Teacher Selection

They dated for a time and he even proposed.

Bir süre flört ettiler ve hatta evlenme teklif etti.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

Facts do have to be dated.

Gerçekler tarihlenmeli.

Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

This is an old expression and it may sound dated.

Bu eski bir ifade ve kulağa demode gelebilir.

Kaynak: VOA Special March 2020 Collection

You've never dated you. I have dated many yous.

Asla senle flört etmedim. Ben seninle birçok kez flört ettim.

Kaynak: The Vampire Diaries Season 2

There's only one super villain whose fashion sense is quite dead dated.

Moda anlayışı oldukça demode olan tek süper kötü var.

Kaynak: Anime news

Now typically coffee will be dated in one of two different ways.

Şimdi tipik olarak kahve iki farklı şekilde tarihlendirilecektir.

Kaynak: Coffee Tasting Guide

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir