use discretion
takdir kullanmak
exercise discretion
takdiri kullanmak
discretionary power
takdir yetkisi
handled with discretion
takdirle ele alınmak
discretion advised
takdir tavsiye edilir
sole discretion
tek başına takdir
absolute discretion
mutlak gizlilik
with discretion
takdirle
at discretion
takdirde
Discretion forbids a reply.
Gizlilik bir yanıtı yasaklıyor.
I'll be the soul of discretion .
Ben ihtiyatın ruhu olacağım.
He thought discretion the better part.
İhtiyatın daha iyi bir bölüm olduğunu düşündü.
Bail is granted at the discretion of the court.
Kefalet, mahkemenin takdirine bağlı olarak verilmektedir.
Discretion in speech is more than eloquence.
Konuşmada ihtiyat, kelamlıktan daha fazladır.
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Onursal burslar, konseyin takdirine bağlı olarak verilebilir.
This case should be settled at the discretion of the court.
Bu dava mahkemenin takdirine göre çözülmelidir.
You must show discretion in choosing your friend.
Arkadaşınızı seçerken dikkatli olmalısınız.
it is up to local authorities to use their discretion in setting the charges.
Ücretleri belirlerken yerel yetkililerin kendi takdir haklarını kullanmaları yerinde olacaktır.
On the birthday of Aphrodite there was a feast of the gods, at which the god Poros (Plenty), who is the son of Metis (Discretion), was one of the guests.
Afrodit'in doğum gününde tanrıların bir ziyafeti vardı, bu ziyafette tanrı Poros (Cömertlik), Metis'in (Çekimserlik) oğlu olan konuklardan biriydi.
The Author agrees that the PUBLISHER may in its sole discretion grant National Central Library a sublicense whether or not the license fee is charged.
Yazar, YAYINCI'NIN kendi takdirine bağlı olarak, lisans ücreti alınıp alınmamasına bakılmaksızın Ulusal Merkez Kütüphane'ye bir alt lisans verme hakkını saklı tuttuğunu kabul eder.
Many are, though the curators could have exercised more discretion.
Birçoğu öyle, ancak küratörler daha fazla seçici davranabilirdi.
Kaynak: The Economist - ArtsThis gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors, with their own career ambitions, who apply them haphazardly.
Bu durum, kendi kariyer hırslarına sahip ve bunları keyfi olarak uygulayan bürokratlara ve savcılara aşırı yetki verir.
Kaynak: The Economist - InternationalHistorically, that's been at the chair's discretion.
Tarihsel olarak, bu başkanın takdirine kalmıştır.
Kaynak: the chairThe bill boosts rehabilitation efforts, and gives judges more discretion for some drug sentences.
Yasa tasarısı, rehabilitasyon çabalarını destekliyor ve bazı uyuşturucu cezaları için hakimlere daha fazla takdir yetkisi veriyor.
Kaynak: AP Listening December 2018 CollectionI'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.
Güzelliğin ve seçiciliğin hem eşit derecede önemli olduğunu söyleyen biriyim.
Kaynak: Game of Thrones (Season 1)They say judges should have the discretion to grant bail depending on individual circumstance.
Hakimlerin bireysel duruma göre kefalet verme konusunda takdir yetkisine sahip olması gerektiğini söylüyorlar.
Kaynak: NPR News January 2014 CompilationRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Merak etmeyin, bu konu en büyük seçkinlikle ele alınacaktır.
Kaynak: Deadly WomenOfficials have discretion to define what is a threat.
Yetkililer, neyin tehdit oluşturduğunu tanımlama konusunda takdir yetkisine sahiptir.
Kaynak: The Economist (Summary)I have thought of calling you home immediately but will leave that to your father's discretion.
Seni hemen eve çağırmayı düşündüm, ancak bu konuyu babanın takdirine bırakacağım.
Kaynak: Gone with the WindBut they were not cheap and still cannot handle many tasks requiring human discretion or empathy.
Ancak ucuz değillerdi ve hala insan seçiciliği veya empati gerektiren birçok görevi yerine getiremiyorlar.
Kaynak: Shelly July 2020use discretion
takdir kullanmak
exercise discretion
takdiri kullanmak
discretionary power
takdir yetkisi
handled with discretion
takdirle ele alınmak
discretion advised
takdir tavsiye edilir
sole discretion
tek başına takdir
absolute discretion
mutlak gizlilik
with discretion
takdirle
at discretion
takdirde
Discretion forbids a reply.
Gizlilik bir yanıtı yasaklıyor.
I'll be the soul of discretion .
Ben ihtiyatın ruhu olacağım.
He thought discretion the better part.
İhtiyatın daha iyi bir bölüm olduğunu düşündü.
Bail is granted at the discretion of the court.
Kefalet, mahkemenin takdirine bağlı olarak verilmektedir.
Discretion in speech is more than eloquence.
Konuşmada ihtiyat, kelamlıktan daha fazladır.
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Onursal burslar, konseyin takdirine bağlı olarak verilebilir.
This case should be settled at the discretion of the court.
Bu dava mahkemenin takdirine göre çözülmelidir.
You must show discretion in choosing your friend.
Arkadaşınızı seçerken dikkatli olmalısınız.
it is up to local authorities to use their discretion in setting the charges.
Ücretleri belirlerken yerel yetkililerin kendi takdir haklarını kullanmaları yerinde olacaktır.
On the birthday of Aphrodite there was a feast of the gods, at which the god Poros (Plenty), who is the son of Metis (Discretion), was one of the guests.
Afrodit'in doğum gününde tanrıların bir ziyafeti vardı, bu ziyafette tanrı Poros (Cömertlik), Metis'in (Çekimserlik) oğlu olan konuklardan biriydi.
The Author agrees that the PUBLISHER may in its sole discretion grant National Central Library a sublicense whether or not the license fee is charged.
Yazar, YAYINCI'NIN kendi takdirine bağlı olarak, lisans ücreti alınıp alınmamasına bakılmaksızın Ulusal Merkez Kütüphane'ye bir alt lisans verme hakkını saklı tuttuğunu kabul eder.
Many are, though the curators could have exercised more discretion.
Birçoğu öyle, ancak küratörler daha fazla seçici davranabilirdi.
Kaynak: The Economist - ArtsThis gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors, with their own career ambitions, who apply them haphazardly.
Bu durum, kendi kariyer hırslarına sahip ve bunları keyfi olarak uygulayan bürokratlara ve savcılara aşırı yetki verir.
Kaynak: The Economist - InternationalHistorically, that's been at the chair's discretion.
Tarihsel olarak, bu başkanın takdirine kalmıştır.
Kaynak: the chairThe bill boosts rehabilitation efforts, and gives judges more discretion for some drug sentences.
Yasa tasarısı, rehabilitasyon çabalarını destekliyor ve bazı uyuşturucu cezaları için hakimlere daha fazla takdir yetkisi veriyor.
Kaynak: AP Listening December 2018 CollectionI'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.
Güzelliğin ve seçiciliğin hem eşit derecede önemli olduğunu söyleyen biriyim.
Kaynak: Game of Thrones (Season 1)They say judges should have the discretion to grant bail depending on individual circumstance.
Hakimlerin bireysel duruma göre kefalet verme konusunda takdir yetkisine sahip olması gerektiğini söylüyorlar.
Kaynak: NPR News January 2014 CompilationRest assured, this matter will be handled with the utmost discretion.
Merak etmeyin, bu konu en büyük seçkinlikle ele alınacaktır.
Kaynak: Deadly WomenOfficials have discretion to define what is a threat.
Yetkililer, neyin tehdit oluşturduğunu tanımlama konusunda takdir yetkisine sahiptir.
Kaynak: The Economist (Summary)I have thought of calling you home immediately but will leave that to your father's discretion.
Seni hemen eve çağırmayı düşündüm, ancak bu konuyu babanın takdirine bırakacağım.
Kaynak: Gone with the WindBut they were not cheap and still cannot handle many tasks requiring human discretion or empathy.
Ancak ucuz değillerdi ve hala insan seçiciliği veya empati gerektiren birçok görevi yerine getiremiyorlar.
Kaynak: Shelly July 2020Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir