filch

[ABD]/fɪltʃ/
[İngiltere]/fɪltʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. çalmak (özellikle küçük veya ucuz eşyalar)
Word Forms
Present Participlefilching
Past Participlefilched
Third Person Singularfilches
Past Tensefilched
Pluralfilches

Örnek Cümleler

they filched milk off morning doorsteps.

Onlar sabah kapılarından süt çaldılar.

filched an ashtray from the restaurant;

restoranından bir kül tabakası çaldı;

Who’s filched my pencil?

Kim benim kalemi çaldı?

Jack filched a pen from his friend’s pocket.

Jack, arkadaşının cebinden bir kalem çaldı.

He filched a piece of chalk from the teacher’s desk.

O, öğretmenin masasından bir parça tebeşir çaldı.

Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.

Oliver, şık giyimli bir yolcudan bir paket sigara çaldı.

A temporal filcher is 6 feet tall with a baglike body from which protrudes a twisted horn, a thick neck, and a bulbous head.

Zaman filçisi, 6 fit boyunda, torba gibi bir vücuda, bükülmüş bir boynuz, kalın bir boyun ve kavanoş şeklinde bir baş uzayan bir bedene sahiptir.

Gerçek Dünya Örnekleri

" We're up on the fifth floor, " he whispered, watching filch moving away from them, a corridor ahead.

Biz beşinci katta bulunuyoruz, diye fısıldadı, onlardan uzaklaşan filch'i izlerken, ileride bir koridor vardı.

Kaynak: Harry Potter and the Deathly Hallows

How the devil did they filch a wax candle?

Onlar nasıl bir mum çaldılar, cehennem aşkına?

Kaynak: Eugénie Grandet

We extort, we pilfer, we filch and sack.

Biz haraç toplar, çalır, filch eder ve yağmalayız.

Kaynak: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

She used the filched formula to set up her own company in China with backing from a local partner.

Kendi formülünü çalarak Çin'de yerel bir ortakın desteğiyle kendi şirketini kurdu.

Kaynak: Economist Business

At length a large number of runaways were assembled; stolen mules, and corn gathered from the fields, and bacon filched from smoke-houses, had been conveyed into the woods.

Nihayet, büyük bir grup kaçak toplandı; çalınan eşekler, tarlalardan toplanan mısır ve duman evlerinden çalınan domuz pastırması ormanlara taşınmıştı.

Kaynak: Twelve Years a Slave

I'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.

Avucumun topuk kısmı ile kafama vuracağım, sonra yasal defterimi kapıp şöyle bir şeyler yazacağım: 91. sayfa: Sandy Hunter, Shirley'nin posta bürosundaki yığınından bir dolar çalıyor.

Kaynak: Stephen King on Writing

His uncle was an old dog who had filched his jewels; Eugenie had no place in his heart nor in his thoughts, though she did have a place in his accounts as a creditor for the sum of six thousand francs.

Amcası mücevherlerini çalan yaşlı bir köpek idi; Eugenie onun kalbinde veya düşüncelerinde bir yeri yoktu, ancak altı bin frank tutarında bir borçlu olarak hesaplarında bir yeri vardı.

Kaynak: Eugénie Grandet

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir