analyzing foreignizations
Yabancılaştırmaları analiz etme
the museum showcased numerous foreignizations of traditional japanese art.
Sanat müzesi, geleneksel Japon sanatının birçok yurtdışı etkilenmesini sergiledi.
we analyzed the cultural foreignizations in the film adaptation.
Film uyarlamadaki kültürel yurtdışı etkilenmeleri analiz ettik.
the artist's work explored the unsettling effects of foreignizations.
Sanatçının çalışması, yurtdışı etkilenmelerin rahatsız edici etkilerini inceledi.
globalization often leads to unintentional foreignizations of local customs.
Globalleşme, yerel geleneklerin bilinçsiz yurtdışı etkilenmelerine neden olur.
the novel critiques the problematic foreignizations of indigenous narratives.
Kitap, yerli anlatıların sorunlu yurtdışı etkilenmelerini eleştirir.
understanding the process of foreignizations is crucial for cultural preservation.
Yurtdışı etkilenmelerin sürecini anlamanın kültürel koruma için kritik öneme sahiptir.
the study examined the impact of foreignizations on language evolution.
Araştırma, yurtdışı etkilenmelerin dil evrimi üzerindeki etkisini inceledi.
the project aimed to document instances of cultural foreignizations.
Proje, kültürel yurtdışı etkilenmelerin örneklerini belgelemeyi hedefledi.
he warned against the dangers of excessive foreignizations in advertising.
O, reklamda aşırı yurtdışı etkilenmelerin tehlikelerine karşı uyardı.
the report detailed the subtle foreignizations within the corporate structure.
Rapor, kurumsal yapıdaki ince yurtdışı etkilenmeleri detaylandırdı.
the discussion focused on the ethical implications of foreignizations.
Tartışma, yurtdışı etkilenmelerin etik sonuçlarını odaklandı.
analyzing foreignizations
Yabancılaştırmaları analiz etme
the museum showcased numerous foreignizations of traditional japanese art.
Sanat müzesi, geleneksel Japon sanatının birçok yurtdışı etkilenmesini sergiledi.
we analyzed the cultural foreignizations in the film adaptation.
Film uyarlamadaki kültürel yurtdışı etkilenmeleri analiz ettik.
the artist's work explored the unsettling effects of foreignizations.
Sanatçının çalışması, yurtdışı etkilenmelerin rahatsız edici etkilerini inceledi.
globalization often leads to unintentional foreignizations of local customs.
Globalleşme, yerel geleneklerin bilinçsiz yurtdışı etkilenmelerine neden olur.
the novel critiques the problematic foreignizations of indigenous narratives.
Kitap, yerli anlatıların sorunlu yurtdışı etkilenmelerini eleştirir.
understanding the process of foreignizations is crucial for cultural preservation.
Yurtdışı etkilenmelerin sürecini anlamanın kültürel koruma için kritik öneme sahiptir.
the study examined the impact of foreignizations on language evolution.
Araştırma, yurtdışı etkilenmelerin dil evrimi üzerindeki etkisini inceledi.
the project aimed to document instances of cultural foreignizations.
Proje, kültürel yurtdışı etkilenmelerin örneklerini belgelemeyi hedefledi.
he warned against the dangers of excessive foreignizations in advertising.
O, reklamda aşırı yurtdışı etkilenmelerin tehlikelerine karşı uyardı.
the report detailed the subtle foreignizations within the corporate structure.
Rapor, kurumsal yapıdaki ince yurtdışı etkilenmeleri detaylandırdı.
the discussion focused on the ethical implications of foreignizations.
Tartışma, yurtdışı etkilenmelerin etik sonuçlarını odaklandı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir